Примери коришћења Couple beers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
OK, a couple beers.
I'm going down to Moe's for a couple beers.
Idem kod Moa na par piva.A couple beers… I told him yeah.
Par piva… pristao sam, da.Get me a couple beers.
Daj nam par piva.We'd go up in the cockpit and have a couple beers.
Odemo do kokpita i ponesemo par piva.
Људи такође преводе
No, just a couple beers.
Ne, samo par piva.Stick around. You've earned yourself a couple beers.
Ako se ne žuriš, zaslužio si par piva.You had a couple beers?
Popio si nekoliko piva?Why don't you go downstairs and get us a couple beers?
Zašto ne odeš dole i doneseš nam dva piva.Got a couple beers in here, I think.
Mislim da imam par piva ovde.I've had a couple beers.
Imao sam nekoliko piva.Those couple beers after work every night have really added up.
Nekoliko piva posle rada svake večeri znači.Why don't you get us a couple beers?
Zašto nam ne bi doneo nekoliko piva?Then I had a couple beers and I forgot about it.
Onda sam popio par piva i zaboravio.So we decided to have a couple beers.
I think you've earned a couple beers for working double-duty today.
Mislim da si zaradio par piva radeći na dva zadatka danas.But she was drunk,i had a couple beers.
ALI je bila pijana,Imao sam nekoliko piva.I sat at home, had a couple beers, and watched it on TV.
Kod kuće sam popio još par piva, gledao malo TV.We literally took a walk uh, in the sand, andwe just had a couple beers.
Samo smo šetali po pesku ipopili smo nekoliko piva.Came back, drank a couple beers with us.
Vratio se i popio par piva sa nama.James Mattis, the incoming secretary of defense, has told Trump that waterboarding is far less effective than a“pack of cigarettes and a couple beers.”.
Onda je ministar odbrane Džejms Matis rekao Trampu da mučenje nije delotvorno, te da bi nekoliko piva i paklica cigareta mnogo bolje poslužili svrsi.You know, Woody,uh, couple beers first.
Moramo… Znaš, Woody,prvo nekoliko piva.We went out for a couple beers, and we came back here for a little bit, then I took her home.
Otisli smo na par piva, i svratili ovde na kratko, onda sam je odveo kuci.Hey, Coach, can I have a couple beers?".
Hej, treneru, mogu li da popijem nekoliko piva?".We were sitting on his couch having a couple beers when his roommate came in, and Matt didn't even introduce me.
Седели смо на каучу имају пар пива када је његов цимер дошао, и Матт ме није ни представити.But I forget about it when I get out of the suit and get a couple beers in me.
Ali, sve ja to zaboravim kad skinem ovu uniformu i saspem par piva.When I got home I drank a couple beers and watched some TV.
Kod kuće sam popio još par piva, gledao malo TV.Hey, Nolan, can I get you guys a couple beers? Thanks,?
Zdravo Nolane, mogu li da vam donesem nekoliko piva?We will just, you know,have a couple beers and send them on the way. Whatever.
Mi ćemo samo, znate,imamo par piva i poslati ih na[ uzdasi] god.I thought, uh, maybe hit the Alpine,have a couple beers, talk a little business.
Mislio sam da odemo do Alpinea,popijemo par piva, malo razgovaramo o poslu.
