Примери коришћења Couple more days на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A couple more days.
I'm gonna need a couple more days.
A couple more days.
Još nekoliko dana.I tell ya, I just need a couple more days.
A couple more days, she will have.
Još par dana i ceo.You have a couple more days.
Imaš još par dana.A couple more days, I think.
Mislim da još nekoliko dana.Give him a couple more days.
Daj mu još par dana.Couple more days of rest, Bob.
Samo još par dana odmora, Bobe.Just a couple more days.
Још пар дана.Couple more days and you will be seeing her.
Још пар дана и видећеш је.Just a couple more days.
Još par dana.I get it. I just needed a couple more days.
Samo da mi je još nekoliko dana.Just a couple more days.
Samo još nekoliko dana.But I'm only here for, like, a couple more days.
Ali ovde ostajem samo par dana.If i had a couple more days to study, i'd be--.
Da imam još nekoliko dana…- Smiri se.Please, I only need a couple more days.
Molim te, potrebna su mi samo još par dana.Just take a couple more days to think about it.
Samo uzmi jos nekoliko dana da razmislis.They're telling me I got to stay a couple more days.
Kažu da moram ostati još par dana.We could use a couple more days maybe, but.
Dobro bi mu došlo još par dana, ali.So, baby, I've been thinking that maybe we stayed here a couple more days.
Pa, razmišljao sam da bi možda mogli da ostanemo ovde još par dana.You can stay a couple more days, if you want.
Možeš ostati još nekoliko dana, ako želiš.Tell Happy that, uh, we're going to have to keep the guns at his aunt's house a couple more days.
Реци Хепију да ћемо морати држати оружје код његова тетке још пар дана.If we had gone a couple more days I would have died!
Da sam čekao još par dana, umro bih!Doctor says he should rest a couple more days.
Doktor kaže da bi trebao da se odmori još par dana.Can I have a couple more days to think about it?
Je l' mogu da dobijem još par dana da razmislim?Actually, I was thinking about staying a couple more days if it's OK.
Zapravo sam mislio ostati još par dana ako se slažeš.Give us a couple more days, we are actually getting somewhere.
Dajte nam još par dana, zapravo moramo nekud.I say we give it a couple more days.
Kažem ti da mu damo još nekoliko dana.Then a couple more days came along, and, why, I thought about her even less.
I onda je prošlo još par dana i 
