Sta znaci na Srpskom COUTURE - prevod na Српском

• couture
• моде
• цоутуре
• модне
• модну
• моду
• мода
• mode
• моди
• кутура
• за цоутуре

Примери коришћења Couture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Haute Couture.
Gospodin visoka moda.

Haute couture is under the Christian Dior Couture division.
Висока мода је у оквиру одељења Кристијан Диор котјур.

European Haute Couture.
Европску Хауте Цоутуре.

A Haute Couture Collection.
Колекције Хауте Цоутуре.

You don't sit in couture.
U visokoj modi se ne sjedi.

Before 1900: Couture beginnings.
Пре 1900: Почеци моде.

The hautest of haute couture.
Najbolje iz visoke mode.

Kiss my couture-- am I dreaming?
Tako mi mode… Sanjam li?

So this is what I call Couture Heaven.
Ovo zovem Couture Heaven-om.

Colour Couture- the interesting, though not too often found gel varnish.
Цолор Цоутуре је занимљив, иако не врло уобичајен гел-лак.

Academy of Couture Art.
Академија Цоутуре уметности.

There is nothing platonic about couture.
Postoji ni¹ta platonski o modi.

Paris Haute Couture was no exception.
Njegova nova Haute Couture kolekcija nije bila izuzetak.

And I've got mud on my Juicy Couture shirt.
I imam blata na mojoj Juicy Couture majici.

It's from a new couture line called Encore.
To je iz nove Couture linije, zove se," Na bis"!- Pa.

When it comes to mode, everything is heute couture and stylish.
U današnje vreme, sve je dozvoljeno što se tiče mode i stila.

Her haute couture bills were eventually discreetly paid by her father-in-law, Joseph Kennedy.
Њене високе модне рачуне су на крају дискретно платили њен таст, Џозеф Кенеди.

Rock star, Pret, Haute couture, Gothic!
Rock zvezda, prošlost, Haute Couture, gotika!

Successful coloring of long hair- a cherished dream of judges of haute couture.
Успешно бојење дуге косе је негован сан снова познатих у високој моди.

Is general counsel for Couture Chick magazine.
Markus je pravni savjetnik za magazin Couture Chick.

The Tarkhan dress, on the other hand, is ancient haute couture.".
Vrati Redžepovoj staru haljinu, ovde je ipak HAUTE COUTURE!".

And there is not just about couture, fimo, beads… the choice is yours!
И ту није само о цоутуре, фимо, перле… избор је ваш!

To this day there are military-style elements in haute couture.”.
Војнички стилски елементи до данас су се одржали у високој моди“.

In other style news, there was a Juicy Couture fashion show last week.
У осталим вестима о стилу, прошле недеље је постојала модна ревија Јуици Цоутуре.

Due to this, any kind of clothes belongs to the category"haute couture".
Због тога, свака одећа припада категорији" хауте цоутуре".

For nigh on several years, EDEM couture has been an obvious wedding trendsetter.
Већ неколико година EDEM couture је прави детектор трендова на венчаној моди.

Even today, elements of military style are part of haute couture.".
Војнички стилски елементи до данас су се одржали у високој моди“.

Instead, he began to send sketches to famous couture stylists at an early age.
Уместо тога, почео је да шаље скице познатим модним стилистима у раној младости.

Of course, the city is also full of boutiques ranging from bohemian to haute couture.
Наравно, град је пуни бутика који се крећу од боемске до високе моде.

Galliano presented his first couture collection for the Maison(Martin) Margiela house.
Галлиано је представио своју прву колекцију цоутуре за кућу Маисон( Мартин) Маргиела.