Примери коришћења Crazy theory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another crazy theory.
You should really use a password if you want to keep things private,especially when you're following some crazy theory.
Stvarno bi trebalo da koristiš šifru ako želiš da sakriješ neke stvari,posebno kada pratiš neku ludu teoriju.Control's crazy theory.
Kontrolina luda teorija.Whatever crazy theory I could have come up with, this is better.
Sa kojom god ludom teorijom da sam mogao da istupim, ova je još bolja.That's my crazy theory.
To je ta moja luda teorija.He had this crazy theory caught up in his head about how you helped Stu orchestrate his disappearance.
Imao je tu ludu teoriju u svojoj glavi kako si pomogla Stjuu da organizuje svoj nestanak.But I have a crazy theory.
Али имам још луђу теорију.You didn't float that crazy theory about her being afraid of a TV show,?
Niste mu valjda iznijeli ludu teoriju o strahu od TV serije?You're right. That's a crazy theory.
To je luda teorija.It's not a crazy theory.
Nije to nikakva luda teorija.(Laughter) Well, I had my own crazy theory.
( Smeh) Imala sam sopstvenu ludu teoriju.I should never have even entertained Maria's crazy theory about you being the Bay Harbor Butcher.
Nisam trebao podržavati Marijinu ludu teoriju da si ti Mesar.That's not some crazy theory.
Nije to nikakva luda teorija.That was the coroner,said he was investigating your crazy theory. He found traces of melamine in the victim's trachea.
To je bio patolog, kaže,istraživao je tvoju ludu teoriju i našao tragove melamina u dušniku žrtve.I-I don't think it's a crazy theory.
Mislim da to nije luda teorija.I have another crazy theory.
Али имам још луђу теорију.It wasn't a crazy theory.
Nije to nikakva luda teorija.This is not a crazy theory.
Nije to nikakva luda teorija.This isn't some crazy theory.
Nije to nikakva luda teorija.It reminds methat nearly every day, I receive an email or emails from someone with a crazy theory about physics of gravity or cosmology or some such.
To me je podsetilo daskoro svakog dana dobijem mejl ili mejlove od nekoga sa ludom teorijom o fizici, gravitaciji, kosmologiji ili nečem sličnom.The icing on the freaking cake is that Daniel Pierce,who I have believed every time he had some crazy theory, who I have followed out onto more limbs than I can even count, thinks that I imagined the whole thing.
Šlag na torti je da Daniel Pierce,kojem sam vjerovala svaki put kad je imao neku ludu teoriju, kojega sam slijedila u više problema nego što ih mogu nabrojati, misli kako sam zamislila cijelu tu stvar.You hatch these crazy theories to save me embarrassment.
Izlažeš mi te lude teorije, da me poštediš neprijatnosti.You can concoct your crazy theories all you want.
Možeš izmišljati svoje lude teorije koliko god želiš.This again. Rosie, enough with the crazy theories.
Opet ti sa suludim teorijama, Rozi?My crazy theories.
Mojih ludih teorija.Keep your crazy theories to yourself, and stay away from my family.
Zadrži za sebe svoje lude teorije i kloni se moje porodice.I don't want to throw out five crazy theories Just to get one right.
Ne želim da izbacim pet ludih teorija samo da bih pogodio jednu.I kept coming up with all these crazy theories about how they worked.
Stalno su mi padale na pamet te lude teorije o tome kako funkcionišu.Please don't email me one of your crazy theories.
Molim vas da mi ne šaljete mejlove sa jednom od vaših ludih teorija.One of your crazy theories?
Neku od tvojih ludih teorija?
