Sta znaci na Engleskom LUDA TEORIJA - prevod na Енглеском

• crazy theory

Примери коришћења Luda teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedna luda teorija.
Another crazy theory.

Ta luda teorija je jedini razlog što sam još živ?
That insane theory is the only reason I'm still alive?

Kontrolina luda teorija.
Control's crazy theory.

To je luda teorija.
You're right. That's a crazy theory.

To je ta moja luda teorija.
That's my crazy theory.

To je samo luda teorija.
That's just a crazy theory.

Nije to nikakva luda teorija.
It's not a dumb theory.

Nije to nikakva luda teorija.
It's not a crazy theory.

Nije to nikakva luda teorija.
It wasn't a crazy theory.

Nije to nikakva luda teorija.
This is not a crazy theory.

Nije to nikakva luda teorija.
That's not some crazy theory.

Nije to nikakva luda teorija.
This isn't some crazy theory.

Mislim da to nije luda teorija.
I-I don't think it's a crazy theory.

Sa kojom god ludom teorijom da sam mogao da istupim, ova je još bolja.
Whatever crazy theory I could have come up with, this is better.

Mojih ludih teorija.
My crazy theories.

Ne želim da izbacim pet ludih teorija samo da bih pogodio jednu.
I don't want to throw out five crazy theories Just to get one right.

Molim vas da mi ne šaljete mejlove sa jednom od vaših ludih teorija.
Please don't email me one of your crazy theories.

Neku od tvojih ludih teorija?
One of your crazy theories?

Šta je, Castle, nemaš nikakvih ludih teorija?
What, castle, no crazy theories?

To me je podsetilo da skoro svakog dana dobijem mejl ili mejlove od nekoga sa ludom teorijom o fizici, gravitaciji, kosmologiji ili nečem sličnom.
It reminds me that nearly every day, I receive an email or emails from someone with a crazy theory about physics of gravity or cosmology or some such.

Pored ovoga, oni su zakuvali mnoštvo ludih teorija, kao i moderne ideje i stvari tog tipa, učinivši ovaj svet grozno komplikovanim, s kako dobrim tako i lošim stvarima u njemu.
Along with this, they cooked up a slew of crazy theories as well as modern ideas and things of that sort, making this world terribly complicated, with both good and bad things in it.

Imao je mnogo ludih teorija.
He had a lot of theories, most of them crazy.

Puno Pulitzerovih nagrada je proizašlo iz ludih teorija.
But many a Pulitzer has sprung from the seeds of wild theories.

Bojim se da sam uvukao Debru u jednu od mojih ludih teorija.
I'm afraid I've enlisted Debra in another of my mad theories.

Siguran sam da imaš gomilu ludih teorija koje daju odgovore na sva ta pitanja.
I'm sure you have a host of wild theories to answer all these questions.- You know what I think.

Do tada postoje gomila“ ludih” teorija o kojima treba diskutovati, pa hajde da započnemo jednu o tome.
Until then, however, there are still crazy theories that have yet to be discussed, so let's try another one.

Ово је луђи него било мојих лудих теорија.
This is crazier than any of my crazy theories.

Нисам, то је једна од твојих лудих теорија.
I haven't, Jack. It's just another one of your crazy theories.

Da on nije došao sa svojom ludom teorijom zavere, niko ne bi pogledao iza zavese.
If he didn't come to me with his wild conspiracy theory, nobody would've ever looked behind the curtain.

Siguran sam da su svi impresionirani vasim ludim teorijama, Dr. Marsh, ali cinjenica je da nema statistickih dokaza da je globalno otopljavanje ikada postojalo.
I'm sure we're all very impressed with your wild theories, Dr. Marsh, but the fact is no statistical proof has ever been confirmed that global warming exists.