Sta znaci na Srpskom CREATED GOD - prevod na Српском

• je stvorio boga
• је створио бога

Примери коришћења Created god на Енглеском и њихови преводи на Српски

NOBODY created God.
Niko nije stvorio Boga.

It raises the question"who created god?".
Pitanje„ ko je stvorio Boga?“.

Who created God?”.
Pitanje„ ko je stvorio Boga?“.

The question"who created God?".
Pitanje„ ko je stvorio Boga?“.

You can safely assume that you've created God in your image when it turns out that God hates all the same people you do.”.
Можете слободно да претпоставите да сте створили бога по свом лику, ако се испостави да бог мрзи исте људе као и ви.”.

Customer Reviews of Who Created God?
ПИТАЊА ЧИТАЛАЦА Ко је створио Бога?

If someone else had created God, that person would be the Creator.
Да је неко други створио Бога, та особа би била Створитељ.

One was the question of‘Who created God?'.
Pitanje„ ko je stvorio Boga?“.

If someone else had created God, that person would be the Creator.
Da je neko drugi stvorio Boga, ta osoba bi bila Stvoritelj.

But the question remains, who created God?
Али, мене прогања питање, ко је створио Бога?

History strongly supports that Man created God in his own image and likeness and not vice-versa.
Potvrdili ste mi da je čovek stvorio Boga po svom liku i karakteristikama a ne obratno.

And it always begs the question: Who created god?
Oduvek sam se pitala ko je stvorio boga?

So nobody created God.
Niko nije stvorio Boga.

Additionally at this point, she brought up the question of who created God?
Онда, постављате питање о томе ко је створио Бога?

Topic: Who Created God?
Pitanje: Ko je stvorio Boga?

Since you believe god created the universe, may I ask who created god?
Ako sledimo logiku da je bog stvorio univerzum onda se postavlja pitanje ko je stvorio boga?

Some modern thinkers state, on the contrary, that man created God after his own image.
Neki savremeni mislioci tvrde, naprotiv, da je čovek stvorio Boga po svojoj prilici.

Leonard Mlodinow state in their book, The Grand Design, that it is reasonable to ask who or what created the universe, but if the answer is God, then the question has merely been deflected to that of who created God.
Стивен Хокинг и коаутор Леонард Млодинов наводе у својој књизи, Величанствени дизајн, да је разумно питати ко или шта је створио универзум, али ако је одговор Бог, тада је питање само пренето на онога ко је створио Бога.

Some modern thinkers state, onthe contrary, that man created God in his own image.
Neki savremeni mislioci tvrde, naprotiv, da je čovek stvorio Boga po svojoj prilici.

Dr. Stephen Hawking's latest book, The Grand Design, states“It is reasonable to ask who or what created the universe, but if the answer is God, then the question has merely been deflected to that of who created God.”.
Стивен Хокинг и коаутор Леонард Млодинов наводе у својој књизи, Величанствени дизајн, да је разумно питати ко или шта је створио универзум, али ако је одговор Бог, тада је питање само пренето на онога ко је створио Бога.

But she won't ask herself who created God.
Ali se nikad nije zapitala, ko je stvorio Boga?

Renowned physicist Stephen Hawking and co-author Leonard Mlodinow state in their book,'The Grand Design', that it is reasonable to ask who or what created the universe, but if the answer is God, then the question has merely been deflected to that of who created God.
Стивен Хокинг и коаутор Леонард Млодинов наводе у својој књизи, Величанствени дизајн, да је разумно питати ко или шта је створио универзум, али ако је одговор Бог, тада је питање само пренето на онога ко је створио Бога.

If God created the universe… who created God?
Ako je Bog stvorio svet, ko je stvorio Boga?

StephenHawking and co-author LeonardMlodinow state in their book, TheGrandDesign, that it is reasonable to ask who or what created the universe, but if the answer is God, then the question has merely been deflected to that of who created God.
Стивен Хокинг и коаутор Леонард Млодинов наводе у својој књизи, Величанствени дизајн, да је разумно питати ко или шта је створио универзум, али ако је одговор Бог, тада је питање само пренето на онога ко је створио Бога.

God did not create man, man created god…!
Nije Bog stvorio coveka, nego je covek stvorio Boga!

This was basically a slightly more sophisticated form of the question,“Who created God?”.
Ово је у ствари било мало софистициран облик детињастог питања," Ко је створио Бога?".

This was basically a slightly more sophisticated form of the question,“Who created God?”.
Ovo je u stvari bilo malo sofisticiran oblik detinjastog pitanja," Ko je stvorio Boga?".

If it makes any sense to ask who created the universe, it makes just as much sense to ask who created God.
Ako sledimo logiku da je bog stvorio univerzum onda se postavlja pitanje ko je stvorio boga?