Sta znaci na Srpskom CREATED HIS OWN - prevod na Српском

• је створио сопствену
• направи своју
• izgradio svoj
• je osnovao sopstvenu

Примери коришћења Created his own на Енглеском и њихови преводи на Српски

Burgie created his own publishing house.
Rajh je osnovao sopstvenu izdavačku kuću.

Without exaggeration, he created his own game.
Bez preterivanja, on je stvorio sopstveni stil igre.

Bobrov created his own method of treating inguinal hernias.
Бобров створио свој метод лечења ингвиналних кила.

It is as if the artist has created his own mythology.
Као да је уметник створио сопствену митологију.

Ben Rubin has created his own world around creatures that are both unusual and endearing.
Бен Рубин је створио свој свијет око бића која су и необична и драга.

He studied the arrangements, then created his own.
On je proučavao njihove stilove i potom izgradio svoj.

Fox Talbot created his own photography process.
Виљем Фокс Талбот направи своју врсту слике, такозвану талботипију.

He studied their styles and later created his own.
On je proučavao njihove stilove i potom izgradio svoj.

In 1835, Fox Talbot created his own photography process.
Виљем Фокс Талбот направи своју врсту слике, такозвану талботипију.

He created his own breakaway conservative party, Political Spring, in 1993, but it was short-lived.
On je osnovao sopstvenu konzervativnu stranku Političko proleće 1993. godine, ali ona nije dugo opstala.

So it appears that Dalton created his own language.
Izgleda da je Dalton stvorio sopstveni jezik.

Talu has created his own play money to print that fulfills this task in a fun and colorful way.
Талу је створио сопствени новац за играње који ће на забаван и живописан начин испунити овај задатак.

It wasn't until 1949 that Adi Dassler created his own company.
Тек 1949. године Ади Даслер је створио сопствену компанију.

After this, Fechter created his own company, Creative Engineering.
Након тога, Фецхтер је створио сопствену компанију, креативно инжењерство.

A paint company employee made this discovery and created his own mass-market version.
Запослени у компанији за боје донео је ово откриће и створио сопствену верзију за масовније тржиште.

During the war, Tolkien created his own secret code, which is no surprise, considering how many languages he spoke and created..
Током рата, Толкиен је створио свој тајни код, што није изненађење, с обзиром на то колико је језика говорио и створио..

Roosevelt, against the increasing conservative politics of Taft, created his own political party, the Progressive Party.
Рузвелт, против све веће конзервативне политике Тафта, створио је своју политичку странку, Прогресивну странку.

King Alexander created his own private art collection, which included paintings with military motifs and his portraits, almost always wearing his uniform.
Краљ Александар створио је своју приватну уметничку колекцију, која је обухватала слике са војним мотивима и његове портрете, на којима готово увек носи униформу.

He was a ruthless boxer, dominated street fights, and created his own style of martial arts,“the style of no style.”.
Био је немилосрдан боксер, уличне борбе у којима су се доминирале, и створио сопствени стил борилачких вештина," стил без стила".

Thomas Jefferson created his own recipe for vanilla ice cream, and US President Madison's wife served strawberry ice cream at her husband's second inaugural banquet.
Тхомас Јефферсон је створио свој рецепт за сладолед ванилије, а супруга председника Мадисон сервирала је сладолед од јагода на другом инаугуралном банкету свог супруга.

My distinctive paintings are informed by a love of colour, influenced by artists such as Degas, for his wonderful pastel studies and great sense of composition and Chagall, who created his own world of myth and magic drawing on his own recollections and experiences, which is something I like to do with my own work.
Моје препознатљиве слике су обојене љубављу према боји, под утјецајем умјетника као што је Дегас, због његових предивних пастелних студија и великог осјећаја композиције и Шагала, који је створио свој свијет митова и магије користећи властита сјећања и искуства, а то је нешто што волим да радим са својим радом.

Born in Kazan, Fechin- a virtuoso portrait painter who created his own recognizable style- did not approve of the Revolution and in 1923 emigrated to the U.S.
Рођен у Казању, виртуозни портретиста који је створио свој препознатљив стил, Фешин није подржао револуционарне промене, па је 1923.

Thierry set about creating his own alter ego and iconic visual style.
Teri se bacio na stvaranje sopstvenog alter ega, i ikonografskog vizuelnog stila.

Each editor and customer creates his own chaos. But-oh….
Сваки уредник и корисник ствара свој хаос. Али- ох….

Second, can a president create his own political force?
А да ли председник државе може да формира своју политичку странку?

Can a President create his own political party?
А да ли председник државе може да формира своју политичку странку?

When man asks, believing, he must receive, for trod creates His own channels!
Kada čovek zatraži, verujući, on mora i da primi, jer Bog stvara sopstvene kanale!"!

She is not. Each editor and customer creates his own chaos.
Она није. Сваки уредник и корисник ствара свој хаос.

Enraptured, as a person stops feeling small and unimportant, depending on circumstances, and starts creating his own world.
Zadivljen je, jer osoba prestaje da se oseća malom i beznačajnom i da zavisni od okolnosti, i počinje stvaranje sopstvenog sveta.

Subsequently, each new consultant who has received the necessary experience, also creates his own team and trains newcomers.
Затим, сваки нови консултант који је добио неопходно искуство такође ствара свој тим и обучава новостеће.