Примери коришћења Crew will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your crew will love you.
When used on the bridge, crew will be content.
Када се користи на мосту, посада ће бити задовољна.Our crew will be there.
Posada će takođe biti ovdašnja.Tell us how much, and our crew will come out to take it away.
Recite nam šta tražite i posada će se potruditi da to i ostvari.Its crew will consist of 3 people.
Његову посаду ће чинити три војника.TOH TV's general contractor,Tom Silva, and crew will renovate an 1895 house, in Belmont, Massachusetts.
Генерални извођач радова ТОХ ТВ-а,Том Силва, и посада ће обновити кућу у 1895, у Белмонту у Масачусетсу.The crew will serve a delicious lunch during the cruise.
Посада ће вам послужити укусан ручак током крстарења.The friendly andexperienced Captain and crew will do all the work to ensure your comfort and safety.
Наш пријатељски иискусни капетан и посада ће обавити сав посао како би осигурали вашу удобност и сигурност.My crew will sleep away our 10-yearjourney there… in suspended animation.
Моја ће посада преспавати пут од 10 година.If she is hailed by another ship, her crew will often try to send messages to land, to people long since dead.
Ако се приближи другом броду, његова посада ће преко њега покушати послати писма на копно која су упућена људима који су одавно умрли.The crew will begin bringing the cargo inside and fill Cygnus with waste from the space station.
Посада ће почети довозити терет унутра и напунити Цигнус отпадом из свемирске станице.Our comfortable seats,delectable dining options and award-winning crew will all help to ensure you arrive at your destination feeling relaxed and ready to go.
Naša udobna sedišta,izbor ukusnih jela i nagrađivana posada će vam pomoći da stignete do vaše destincije uz osećaj opuštenosti i spremnosti za pokret.The crew will be able to use the Internet, which now accounts each time to«borrow» NASA.
Посада ће моћи да користи интернет, који сада сваки пут" позајмљује" од НАСА-е.And the crew will be there.
Posada će takođe biti ovdašnja.The crew will put your luggage next to the airstairs after the landing so you can take it over from there.
Posle sletanja, posada će vaš prtljag smestiti pored stepenica za iskrcavanje, odakle ga nakon sletanja možete preuzeti.The ship's crew will be about 4,000 strong.
Посада ће бројати око 4. 000 чланова.Our crew will make every reasonable effort to respond to our passengers with special needs during this unlikely events.
Наша посада ће уложити све разумне напоре како би помогла путницима са посебним потребама у току оваквих непредвиђених догађаја.Typically the plaster crew will try to arrive at the house well before dawn.
Типично малтер екипа ће покушати да стигне у кућу и пре зоре.The crew will also be able to control the window shades and get insights on the vacant seats, pre-order for meals, and a lot of things.
Posada će takođe moći da kontroliše zavese na prozorima i imaće uvid u slobodna sedišta, naručene obroke i još dosta toga.If hailed by another ship, its crew will try to send messages to land, or to people long dead.
Ако се приближи другом броду, његова посада ће преко њега покушати послати писма на копно која су упућена људима који су одавно умрли.The crew will put your luggage next to the airstairs after the landing so you can take it over from there. Other aircraft from our fleet also have a limited luggage compartment space.
Posle sletanja, posada će vaš prtljag smestiti pored stepenica za iskrcavanje, odakle ga nakon sletanja možete preuzeti. I u ostalim avionoma iz naše flote prostor u odeljcima za prtljag je ograničen.The crew will be four people.
Посаду ће чинити четири војника.A survey crew will make a study of the current land topography, and an architectural firm will render a proposed plat(a plan for a piece of land with actual or proposed features), featuring all the elements of the finished development.
Истраживачка екипа ће направити студију о тренутној топографији земљишта, а архитектонска фирма The Expedition 47 crew will spend five months conducting more than 250 experiments aboard the orbiting outpost.
Експедиција Together, this crew will have an adventure in the final frontier where the old legend is altered forever as a new version of the legend begins.
Заједно, ова посада ће имати авантуру на последњој граници где се стара легенда заувек мења док почиње нова верзија легенде.Together, this crew will have an adventure in the final frontier where the old legend is altered forever even as the new version of it is just beginning.
Заједно, ова посада ће имати авантуру на последњој граници где се стара легенда заувек мења док почиње нова верзија легенде.The first three crews will become the prizewinners in the Best Crew nomination.
Прве три посаде ће учествовати у номинацији за награду« Најбоља посада.».More importantly, crews will have to spend less time inside a packed Soyuz capsule.
Што је још важније, посаде ће провести мање времена унутар препуне капсуле ракете.Crews will stay at the patch for six months to continue monitoring, but hope that an autonomous vehicle can do the job after they leave.
Posada će ostati na zadatku šest meseci kako bi nastavila nadgledanje, ali se nadaju da Crews will remain with the system for the first six months, but they hope an autonomous vehicle will be able to monitor it after that.
Posada će ostati na zadatku šest meseci kako bi nastavila nadgledanje, ali se nadaju da 
