Примери коришћења Crime lab на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm from the crime lab.
Ja sam iz krimi laba.The Crime Lab back in one piece?
Krimi lab je opet u jednom komadu?We're from the Crime Lab.
Mi smo iz krim laboratorije.Crime lab says he didn't take bites.
Kriminološka laboratorija kaže da nije grizao.This is an altar, not a crime lab.
I've run a crime lab for 17 years.
Godina vodim krimi laboratoriju.I'm With The New York Crime Lab.
Ja sam sa njujorškim krimi labom.The Crime Lab matched the ballistics to her gun.
Laboratorij je povezao s njenim pištoljem.And so is the New York Crime Lab.
I tako je u New Yorku Zločin Lab.Crime lab found a hair in April's underwear.
Krimi laboratorija je našla dlaku na Aprilinom vešu.That's not protocol in any crime lab.
Crime lab found the website through Hedges' laptop.
This is Ray Langston from the crime lab.
Ovo je Ray Langston iz krimi laba.Upper level, New York Crime Lab parking garage!
Najgornji level, garaža njujorškog krimi laba!You know? Welcome to the New York Crime Lab.
Za dobrodšlicu u New York krimi lab.Crime lab identified the substance in Helen's pocket.
Laboratorij je identificirao supstancu iz Heleninog džepa.Bag them up, give them to the crime lab.
Upakuj ih, odnesi u krimi laboratoriju.Can I see that? Crime lab says junkie's syringe had no fingerprints on it.
Laboratorij kaže da na šprici nije bilo otisaka.Mind if I take it back to the crime lab?
Mogu li da ga odnesem u krimi laboratoriju?Crime lab ran the DNA on Sophie through the data bank.
Kriminološka laboratorija je proverila DNK sa Sophie u bazi podataka.She had to have known this was the crime lab.
Morala je znati da je ovdje krimi lab.You ran the number one crime lab in the country.
Vodio si najbolju Krimi laboratoriju u državi.Yeah, sorry, we're taking him to the crime lab.
Da, izvini, vodimo ga u krimi laboratoriju.The crime lab confirmed Cheryl's account, it's justifiable homicide.
Laboratorija je potvrdila Cherylne navode, opravdano ubistvo.This is Sara Sidle from the crime lab.
Ovo je Sara Sajdl iz kriminološke laboratorije.Crime lab restored over 24 hours of deleted video footage of a potential murderer.
Krimi laboratorija je povratila 24 sata izbrisanog video snimka.This is Gil Grissom from the Crime Lab.
Ovo je Gil Grisom iz kriminološke laboratorije.Crime lab reports Marchek and Moss both got their meds from the same place.
Kriminološka laboratorija kaže da su Marchek i Moss obojica dobijali svoje lekove odatle.I'm Catherine Willows from the Crime Lab.
Ja sam Catherine Willows iz krim laboratorije.I imagine you wouldn't break into a building with a crime lab in it unless it was for something with that price tag, so what'd you steal?
Mislim da si provalio u krimi lab da bi ukrao nešto te vrijednosti. Što si krao?
