Примери коришћења Criminal history на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No criminal history.
Nema kriminalnu istoriju.Did he have a criminal history?
He has a criminal history, got busted for some prescription drugs.
Ima kriminalnu prošlost, uhvacen je da preprodaje lekove koji se kupuju na recept.You know about my criminal history,?
Znate za moju kriminalnu prošlost?Leave criminal history wide open.
Ostavi kriminalnu istoriju otvorenom.Both suspects have a criminal history.
Obojica osumnjičenih imaju bogatu kriminalnu prošlost.Single, no criminal history, credit report 720.
Samac je, nema kriminalnu prošlost, kreditno sposoban.I ran him through mobile AFIS. There's no criminal history.
Proverio sam u bazi i nema kriminalnu prošlost.He has no criminal history.
Nema kriminalnu prošlost.Or somebody who found out about his criminal history.
Ili netko tko je saznao za njegovu kriminalnu prošlost.I have no criminal history.
I imagine it was hard to build upwards with a criminal history.
Претпостављам да је било тешко изградити уз криминалну историју.She has no criminal history.
Nema kriminalnu prošlost.We are talking about one of the most vile, mass murderers in modern criminal history.
Govorimo o jednom od najpodlijih masovnih ubica u modernoj kriminalnoj istoriji.Flack did a criminal history on sutton.
Flack ima kriminalnu povijest o Suttonu.If you didn't kill Elliot,you're the luckiest defendant in Illinois criminal history.
Ako nije ubio Elliot,Ti si najsretniji okrivljenik u Illinoisu kriminalnu prošlost.With no previous criminal history, so no hits in AFIS or CODIS.
Koji nema kriminalnu prošlost, i nema poklapanja za AFIS i CODIS.He said Monk was known to police buthe did not have a serious criminal history.
Фицџералд је рекао да је он био познат полицији, али даније имао значајну криминалну прошлост.Albert has a criminal history, having been arrested for theft several times in the past.
Kriminalnu prošlost, iako je nekoliko njih ranije hapšeno zbog krađe.Why did you fail to mention your criminal history on your application?
Sretni ste što ste preživjeli ovaj udes. Zašto ste zatajili vašu kriminalnu povijest u molbi?He said Monk was known to police buthe did not have a serious criminal history.
Ficdžerald je rekao da je on bio poznat policiji, ali danije imao značajnu kriminalnu prošlost.Sorry-- we've done a full sweep of Mr Osborne's criminal history, and there's no record of any rape allegation.
Pregledali smo celu kriminalnu istoriju gdina Osborna, i nema nikakve optužbe za silovanje.I think we're looking for a white male between 5'5" and6' with a violent criminal history.
Мислим да смо у потрази за белца Између 5' 5" и6" са насилном криминалној прошлости.None of those arrested had a criminal history or were on watchlists in New Zealand or Australia.
Ниједан од ухапшених није имао криминалну прошлост нити је био на списку за праћење на Новом Зеланду или у Аустралији.His death ended one of the most colourful chapters in Australian criminal history.
Njegova smrt je završila jedno od najzanimljivijih poglavlja u kriminalnoj istoriji Australije.None of those arrested had a criminal history or were on watchlists in New Zealand or Australia.
Nijedan od uhapšenih nije imao kriminalnu prošlost niti je bio na spisku za praćenje na Novom Zelandu ili u Australiji.Feet and closing, the most significant undetected serial killer in British criminal history.
Metara i sve je bliže, najgori, neregistrovani serijski ubica u kriminalnoj prošlosti Britanije.None of those arrested had a criminal history or were on watch lists in New Zealand or Australia.
Nijedan od uhapšenih nije imao kriminalnu prošlost niti je bio na spisku za praćenje na Novom Zelandu ili u Australiji.In addition to meeting age and income requirements,the senior must be screened for a criminal history.
Поред испуњавања старосних и доходовних потреба,старији морају бити прегледани због криминалне историје.Based on your known criminal history and a great deal of evidence, yes; however, we have new evidence that seems to show that you did not steal U.S. military weapons.
На основу вашег познате криминалне историје и много доказа, да; Међутим, имамо нове доказе који изгледа да покаже да ти ниси украо из САД војно наоружање.
