Sta znaci na Srpskom CROCHETING - prevod na Српском

• квачкање
• кукичање
• кројење
• квачањем
• квачити
• цроцхетинг
• heklanje
• квачкања
• кукичањем
• кројењу

Примери коришћења Crocheting на Енглеском и њихови преводи на Српски

We continue crocheting daisies.
Настављамо са квачкањем марамица.

Crocheting techniques for the snowflake.
Технике квачкања за пахуљицу.

Instructions for crocheting a baby blanket.
Упутство за кројење бебе покривача.

Crocheting is an exciting experience.
Цроцхетинг је узбудљиво искуство.

This guide is about crocheting a snowman.
Овај водич је о кројењу снежног човека.

Crocheting the shoes now progresses visibly.
Квачкање ципела сада видљиво напредује.

Which wool is suitable for crocheting a baby blanket?
Која је вуна погодна за кројење бебе ћебе?

Tip for crocheting even bigger hearts.
Савет за кукичање још већих срца.

We used synthetic fillers for crocheting the fruit.
Користили смо синтетичке пунила за кукичање воћа.

Before crocheting, head out as far as possible.
Пре квачкања избаците главу што је више могуће.

But there are no compelling rules for star crocheting.
Али не постоје убедљива правила за кројење звезда.

For slimming when crocheting there are different versions.
За мршављење приликом квачкања постоје различите верзије.

All of our plaid patterns are a bit like crocheting.
Сви наши карирани узорци помало наликују кукичавању.

Hunting(crocheting) is an ideal relaxation for long summer days.
Лов( квачкање) је идеално опуштање у дугим летњим данима.

Pattern for Granny Squares- instructions and ideas for crocheting.
Узорак за квадрат бака- упутства и идеје за кукичање.

Originally, the Irish crocheting technique goes back to the Venetian lace.
Изворно, ирска квачкање сеже до венецијанске чипке.

Now attach the safety eyes, if you want to use them crocheting the Lama.
Сада причврстите сигурносне очи, ако их желите квачити Лама.

For crocheting the baby blanket you need these four basic techniques.
За кројење бебе ћебе потребне су вам ове четири основне технике.

If you have never done an amigurumi, you should not start crocheting with the llama.
Ако никада нисте радили амигуруми, не бисте требали почети кројећи ламом.

Crocheting a giraffe is more likely to be a simple crochet work.
Квачкање жирафе је вероватније да је то једноставно кукичање.

Complete this round with a chain stitch and continue crocheting in spiral rounds.
Завршите овај круг ланчаним убодом и наставите квачкање у спиралним завојима.

Continue crocheting in the reverse order for the opposite side of the sheet.
Наставите квачкање обрнутим редослиједом за супротну страну листа.

If you are still a little unsure about these stitches, then just have a look into our corner Crocheting.
Ако још увијек нисте сигурни у ове шавове, онда само погледајте у наш кут Цроцхетинг.

Crocheting allows you to save when you buy, because you make it yourself.
Кукичање вам омогућава да уштедите на куповини, јер сте сами направили.

The pattern is terminated after crocheting the third row- this gives the nicer final edge.
Узорак се прекида након квачкања трећег реда- што даје лепшу крајњу предност.

Crocheting a baby dress is one of the favorite pastimes of mommies, omis and girlfriends.
Квачкање бебине хаљине једно је од омиљених занимања мама, омица и девојака.

Round 2: Double the number of stitches by crocheting 2 stitches in each stitch of the preliminary round.
Круг: Удвостручите број убода квачањем 2 убода у сваком убоду прелиминарног круга.

Continue crocheting in rounds with fixed stitches, doubling the stitches in the second row.
Наставите квачкање у круговима фиксним шавовима, удвостручујући шиве у другом реду.

If your own woolen box does not have a suitable item: cotton yarn is good for crocheting hearts.
Ако у вашој вуненој кутији нема одговарајућег предмета: памучна пређа је добра за кукичање срца. Б..

Basic knowledge about crocheting is already enough to make pretty headbands for the winter.
Основно знање о кројењу је већ довољно да бисте направили згодне траке за зиму.