Sta znaci na Srpskom CRYIN - prevod na Српском

• plakala
• ime boga
• plakati
• plakanja

Примери коришћења Cryin на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was cryin'.
PLAKAO JE.

For cryin' out loud.
Za Boga miloga.

Are you cryin'?
Jesu li to suze?

They're cryin' to their mamas.
Plakali su svojim mamama.

She's been cryin'.
Ona je plakala.

Oh, for cryin' out loud.
Oh, za ime Božje.

Why Mama cryin'?
Zašto mama plate?

Oh for cryin' out loud!
O za ime dal si normalan!

Somebody's gonna start cryin'.
Неко ће почети да плаче.

Stop cryin'!
Prestani plakati!

But you gave all your cryin.
A ja upio sve tvoje kristale.

Oh, for cryin' out loud!
O, za plakati iz sveg glasa!

You know the sky's been cryin'♪.
Znate nebo je bio cryin'♪.

Oh for cryin' out loud.
O, za ime Boga…- Onda mi reci.

Boys, it's all over but the cryin'.
Momci, gotovo je sa plakanjem.

That girl was cryin'!"Whaaa!" Yeah.
Cura je plakala!" Aaaa!" Da.

Why shouldn't I keep from cryin'?
Zašto da se suzdržavam od plakanja.

There's no use cryin' over spilt milk.
Ne žalimo za prosutim mlijekom.

Cause there will be no more cryin' to me.
Jer ja necu više plakati.

She was cryin', he was all yelling'.
Ona je plakala, on je urlao na nju.

It was harmless, for cryin' out loud.
Bilo je bezopasno, za ime Boga.

For cryin' out loud, quit nagging me, you harpy!
Za ime boga! Prestani da mi zvocaš, harpijo!

It's a school night, for cryin' out loud.
Sutra je škola, za boga miloga.

I can't stop cryin' and so in my own tears.
Ne mogu prestati plakati, i u svojim sopstvenim suzama.

For Christ's sake, Terry, stop cryin'.
Zaboga, Teri, prestani da cmizdriš.

For cryin' out loud, the kid's own lawyer knew he didn't stand a chance.
Za ime Boga, njegov advokat je znao da nema šanse.

That thing's dead, for cryin' out loud.
Ta je stvar mrtva, za Boga miloga.

Except for the cryin' and the crack-addicted, cracked out hooker for a mother.
Osim plakanja, i narkomanke, narkomanske kurve za majku.

The woman needs a break, for cryin' out loud.
Ženi je potreban odmor za ime Boga.

Well, it's no use cryin' over spilled milk. Speakin' of which, that's me.
Pa, beskorisno je plakati za prolivenim mlekom… xexe sve u svemu, to sam ja.