Sta znaci na Srpskom CULTIVAR - prevod na Српском

• култивар
• сорта
• сорте

Примери коришћења Cultivar на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dutch superearly cultivar.
Холандски супереарли сорта.

Many cultivars possess both mutations.
Многи култивари поседују обе мутације.

There are about 350 species of thyme and a lot more hybrids and cultivars.
Постоји око 50 врста и много хибрида и сорти.

Only new cultivars, marked by professionals!
Само нове сорте, обележене професионалцима!

Many of these plant species have several distinct cultivars.
Многе од ових биљних врста имају неколико различитих култивара.

Cultivars of long-term fruiting for open ground.
Култивари дуготрајног плодоносног узгоја.

Yields depend on cultivars and culture type.
Време жетве зависи од сорти и типова културе.

Cultivar medium or late ripening with loose bunches;
Сорта средње или касно дозријевање са лабавим гроздовима;

Cabbage, kale, broccoli, and cauliflower are all cultivars of this plant.
Купус, кељ, броколи и карфиол, све су култивари ове биљке.

Late cultivars for open ground- Garden- 2019.
Касне сорте за отворено земљиште- Гарден- 2019.

It must have characters that easily distinguish it from any other known cultivar.
Mora imati karakteristike koje se lako razlikuju od bilo kojeg drugog poznatog kultivara.

Copyright 2019\ none\ Cultivars of long-term fruiting for open ground.
Copyright 2019\ none\ Култивари дуготрајног плодоносног узгоја.

Often practiced method immunizations- shield vpriklad or regular budding eye cultivar for the crust.
Често практикује метод имунизацију- Схиелд вприклад или редовно сорта пупољак очи за коре.

Some species, hybrids and cultivars of verbena are used as ornamental plants.
Неке врсте, хибрида и сорти вербена се користе као украсне биљке.

There are several common species of Oregon-grape, many with numerous cultivated varieties(cultivars).
Постоји неколико уобичајених врста Орегон-грожђа, многих са бројним гајеним сортама( сорте).

The tallest are cultivars of the common or American boxwood(Buxus sempervirens).
Највиши су сорте обичне или америчке шуме( Букус семпервиренс).

Japanese boxwood plants-- also called littleleaf boxwoods-- are hardy in USDA zones 5 through 9, but this varies by cultivar.
Јапанске биљке шишарке- које се такође називају малим шкриљцима- су издржљиве у УСДА зонама од 5 до 9, али то варира од сорте.

This cultivar begins to bloom as early as"infantile" age(height of only 20-30 cm).
Ова сорта почиње да цвета већ као" инфантилна" доба( висина само 20-30цм).

In these cases, bee pollinated cultivars need human help- artificial pollination.
У тим случајевима, пчелиње опрашене сорте требају помоћ људи- вештачко опрашивање.

It was discovered that the storage proteins are very diverse and possess a lot of overall genetic variation as well, which is useful information to know because scientists can use its diversity in breeding to produce the most efficient cultivar of S. cereale, or rye.
Откривено је да су складишни протеини веома различити и да исто тако поседују пуно свеукупне генетичке варијације, што је корисна информација јер се укрштање може користити да се произведе најефикаснији култивар S. cereale, или ражи.

When new plant breeds or cultivars are bred, they must be maintained and propagated.
Када се узгајају нове расе или култивари биљака, морају се одржавати и размножавати.

Specific cultivars of winter squash derived from other species, including C. argyroperma, and C.
Специфичне сорте зимског ткива из других врста, укључујући Ц. аргиросперма и Ц.

Hardy in U.S. Department of Agriculture plant hardiness zones 5 through 8-- again depending on the cultivar-- mature common boxwood plants can reach a maximum average height of around 20 feet.
Харди у америчким министарствима пољопривреде од 5 до 8 зона отпорности биљака- опет у зависности од сорте- зреле биљке обичне шуме могу достићи максимална средња висина од око 20 стопа.

The Granny Smith cultivar originated in Eastwood, New South Wales, Australia(now a suburb of Sydney) in 1868.
Сорта Granny Smith је настала у Иствуду, Нови Јужни Велс, Аустралија( данас предграђе Сиднеја) 1868.

The complete genome for the cultivar Heinz 1706 was published on 31 May 2012 in Nature.
Комполетни геном за култивар Хеинз 1706 је објављен 31. маја 2012. у часопису Природа.

This modern cultivar, bred at the beginning of the XXI century, can please with crops up to 75-78 kg from one plant.
Овај модерни култивар, узгајан почетком КСКСИ века, може задовољити усеве до 75-78 кг из једне биљке.

We particularly recommend the„Scarlet” cultivar with scarlet leaves, whose colour gains on intensity after the frosts.
Посебно препоручујемо сорту„ Сцарлет“ са гримизним лишћем, чија боја добија на интензитету након мраза.

The potato cultivar Triumph was bred by Russian breeders and has proven itself in testing on industrial fields.
Сорта кромпира" Триумпх" је узгајала руска узгајивача и доказала се да је добро доказана на теренским испитивањима.

A South African M. integrifolia/ M. tetraphylla hybrid cultivar, it has a sweet seed, which means it has to be cooked carefully so that the sugars do not caramelise.
Јужноафрички хибридна сортаM. integrifolia иM. tetraphylla има слатко сјеме, што значи да га треба пажљиво кухати како се шећери не би карамелизирали.

A Japanese dwarf wheat cultivar Norin 10 developed by a Japanese agronomist Gonjiro Inazuka, which was sent to Orville Vogel at Washington State University by Cecil Salmon, was instrumental in developing Green Revolution wheat cultivars..
Japanski patuljasti pšenični kultivar Norin 10 koji je razvio japanski agronom Gonjiro Inazuka, koji je Sesil Salmon poslao Orvilu Vogelu pri Državnom univerzitetu u Vašingtonu, bio je instrumentalan u razvoju pšeničnog kultivara Zelene revolucije.