Sta znaci na Srpskom CULTURAL AND SCIENTIFIC - prevod na Српском

• културне и научне
• културних и научних
• културна и научна
• културног и научног
• културно и научно

Примери коришћења Cultural and scientific на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today it is an important cultural and scientific centre.
Сада је то научни и културни центар.

We deem cultural and scientific sharing beneficial and valuable in every respect.
Smatramo da je kulturna i naučna razmena uvek korisna u dragocena.

The Arab League Educational Cultural and Scientific Organization.
Едукатив културна и научна организација Арапске Лиге.

It provides a fully equipped environment for studying, research and development as well as for cultural and scientific events.
Она пружа потпуно опремљену окружење за учење, истраживање и развој, као и за културне и научне манифестације.

Students' Club/ Cultural and Scientific Societies.
Студенти' Цлуб/ културних и научних друштва.

Gallery of Matica Srpska- Matica Srpska is the oldest Serbian literary, cultural and scientific institution.
Галерија Матице српске- Матица српска најстарија је српска књижевна, културна и научна институција.

Embassies and foreign cultural and scientific institutions in Serbia.
Амбасаде и културна и научна представништва у Србији.

In the 16th and 17th centuries, Padua became a workshop of ideas and the home to figures who changed the cultural and scientific history of humanity.
У 16. и 17. веку, Падова постао радионица идеја и дом личности који је променио културно и научно историју човечанства.

It is a large industrial, cultural and scientific center of Russia.
Данас је то велики индустријски, научни и културни центар Русије.

Since its founding in 1701, Yale University has been dedicated to expanding and sharing knowledge, inspiring innovation, and preserving cultural and scientific information for….
Од свог оснивања 1701, Иале је посвећена проширењу и дељење знања, инспиративно иновација, и очување културне и научне информације за будуће генерације.

The Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization(ALESCO)".
Едукативна, културна и научна организација Арапске Лиге( ALESCO)”. Ашиш К.

The Association is engaged in scientific research, publishing and archiving, and since its establishment in 2010, it implemented more than a hundred cultural and scientific projects.
Друштво се бави научноистраживачком, издавачком и аркивском делатношћу, а од оснивања 2010. године реализовало је преко стотину културних и научних пројеката.

The oldest Serbian literary, cultural and scientific society.
Најстарија српска књижевна, културна и научна институција.

Founded in 1993 the park contains rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historic sites of global cultural and scientific significance.
У парку се налазе ретке и угрожене дивље врсте и заједнице, саморегулирајући екосистеми биолошке разноликости, као и историјски локалитети од глобалног културног и научног значаја.

This Latin American cultural and scientific institution has more than 20 million valuable pieces.
Ta kulturna i naučna institucija ima više od 20 miliona vrednih predmeta.

In addition to museum professionals and staff, the library fund is used by a large number of students, cultural and scientific workers, journalists and others.
Поред музејских стручњака и сарадника, библиотечки фонд користи и велики број студената, ученика, културних и научних радника, новинара и др.

This Latin American cultural and scientific institution has more than 20 million valuable pieces.
Та културна и научна институција има више од 20 милиона вриједних предмета.

Discover Yale Since 1701, our community has expanded and shared knowledge, inspired innovation, and preserved cultural and scientific information for future generations.
Од свог оснивања 1701, Иале је посвећена проширењу и дељење знања, инспиративно иновација, и очување културне и научне информације за будуће генерације.

Facilitate- to support the cultural and scientific heritage sector through knowledge transfer, innovation and advocacy;
Олакшати- Подстаћи секторе културног и научног наслеђа кроз пренос знања, иновација и заступањем;

From its inception in 1701, Yale has been committed to expanding and sharing knowledge, inspiring innovation, and preserving cultural and scientific information for future generations.
Од свог оснивања 1701, Иале је посвећена проширењу и дељење знања, инспиративно иновација, и очување културне и научне информације за будуће генерације.

The university also operates eight cultural and scientific museums, including the FitzwilliamMuseum, as well as a botanicgarden.
Универзитет такође ради осам културних и научних музеја, укључујући Фитзвиллиам Мусеум, и ботаничка башта.

Rila Wilderness is home to rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historical sites of global cultural and scientific significance.
Станиште је ретких и угрожених врста и заједница дивљих животиња, саморегулишућих екосистема биолошке разноврсности, као и историјских локација од глобалног културног и научног значаја.

Designating projects and places of cultural and scientific significance, such as.
Утврђује пројекте и места од културног и научног значаја, као што су.

Both parks are protected areas as they contain rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historical sites of global cultural and scientific significance.
У парку се налазе ретке и угрожене дивље врсте и заједнице, саморегулирајући екосистеми биолошке разноликости, као и историјски локалитети од глобалног културног и научног значаја.

The university also operates eight cultural and scientific museums, including the Fitzwilliam Museum, and a botanic garden.
Универзитет такође ради осам културних и научних музеја, укључујући Фитзвиллиам Мусеум, и ботаничка башта.

Zois was their patron, mentoring them and granting them necessary financial support for their cultural and scientific efforts, thus becoming the central figure of the Slovenian enlightenment.
Зоис је био њихов заштитник, ментор који им је давао потребну финансијску подршку за њихове културне и научне напоре, постајући тако централна фигура словеначког просветитељства.

Matica Srpska is the oldest literary, cultural and scientific institution of the Serbian people that has been active for almost two centuries.
Матица српска је најстарија књижевна, културна и научна установа српског народа, која у континуитету делује готово два века.

Case Western Reserve is located in University Circle, a 550-acre cultural and scientific mecca on the eastern edge of Cleveland, Ohio.
Локација Цасе Вестерн Ресерве се налази у Универзитетском круга, а 550 хектара културне и научне мека на источном ободу Кливленду, у Охају.

Serbia is old European country that has its own history, its tradition, cultural and scientific achievements, and it has given tremendous sacrifices to the foundations of modern Europe.
Србија је стара европска држава, која је своју историју, своју традицију, своја културна и научна достигнућа, и своје огромне жртве уградила у темеље модерне Европе.

In fact, Ain Shams University has played an undeniable role in developing cultural and scientific life in Egypt and enriching human knowledge in general.
Заправо, Ain Shams University је играо неоспорну улогу у развоју културног и научног живота у Египту и обогаћивању људског знања уопште.