Примери коришћења Current political situation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Current Political Situation.
Актуелна политичка ситуација.What is the current political situation?
Kakva je trenutna politička situacija?There were 43 policy proposals submitted, and 48.8% proposals were partially or completely adopted/accepted, which is an excellent result,given the current political situation in Serbia.
Podneta su 43 predloga politika ili amandmana na zakone, a 48% je delimično ili potpuno usvojeno, što je odličan rezultat,imajući u vidu trenutnu političku situaciju u Srbiji;The current political situation.
Aktuelnu političku situaciju.How do you look at the current political situation?
Kako gledate na trenutnu političku situaciju?Our current political situation.
Aktuelnu političku situaciju.So let's consider the current political situation.
Zatim je razmotrena aktuelna politička situacija.The current political situation and its impact on foreign students.
Тренутна политичка ситуација и њен утицај на стране студенте.How do you see the current political situation?
Kako gledate na trenutnu političku situaciju?Members of the Presidency of Bosnia andHerzegovina thanked Afghanistan President Ashraf Ghani for his hospitality and informed him of the current political situation in Bosnia and Herzegovina.
Чланови Предсједништва Босне иХерцеговине захвалили су предсједнику Авганистана на гостопримству и информисали га о актуелној политичкој ситуацији у Босни и Херцеговини.Their current political situation.
Aktuelnu političku situaciju.You can also post analysis about the current political situation here.
Овде можете објављивати и анализе о тренутној политичкој ситуацији.But in the current political situation, information should not be underestimated.
Међутим, у тренутној политичкој ситуацији, информације не треба потцењивати.Statement regarding the current political situation.
Saopštenje povodom aktuelne političke situacije.It will not calm the current political situation but I expect the Council of Ministers to exercise their technical mandate in full.".
To neće smiriti trenutnu političku situaciju, ali ja očekujem da Veće ministara u potpunosti obavlja svoj tehnički mandat".No, I'm not talking about the current political situation here.
Ne, nije reč o aktuelnoj političkoj situaciji u svetu.They talked about the current political situation in Vojvodina pointing out the province's dissatisfaction with the general state of affairs in Serbia and with the province's status.
Разговарали су о актуелној политичкој ситуацији у Војводини и при том указали на незадовољство које тамо постоји због општег стања у Србији и статуса ове покрајине.CAN YOU give an overview of the current political situation in Italy?
Кажите нешто више о актуелној политичкој ситуацији у Италији?They discussed the current political situation in Bosnia and Herzegovina.
Они су разговарали о тренутној политичкој ситуацији у Босни и Херцеговини.She then pivoted to talking about Iraq's current political situation.
Zatim se prešlo na razgovor o aktuelnog političkoj situaciji u Srbiji.What's the current political situation?
Kakva je trenutna politička situacija?Statements on the current political situation.
Saopštenje povodom aktuelne političke situacije.Dodik informed Strache about the current political situation in Republika Srpska and BiH, and they also exchanged opinions about the migrant crisis and the EU enlargement.
Додик је упознао Штрахеа о актуелној политичкој ситуацији у Републици Српској и БиХ, а саговорници су размијенили мишљења и о мигрантској кризи и проширењу ЕУ.He then spoke to us about the current political situation in India.
Zatim se prešlo na razgovor o aktuelnog političkoj situaciji u Srbiji.Gibbs said Mr. Obama examined the current political situation in Afghanistan, as part of his continuing assessment of whether to send more U.S. troops there.
Gibs je naglasio da je predsednik Obama ispitao trenutnu političku situaciju u Avganistanu, što će uvrstiti u razmatranje o eventualnom slanju dodatnih američkih trupa.The session also discussed the current political situation of the country.
Premijerka je govorila i o aktuelnoj političkoj situaciji u zemlji.Discusses the current political situation in Iraq.
Razmatranje aktuelne političke situacije u Srbiji.In general terms, how would you describe the current political situation in the Middle East?
Uopšteno, kako bi u kratkim crtama opisali aktuelnu političku situaciju u Srbiji?The meeting focused on the current political situation and the progress in Euro-Atlantic integration.
Razgovarali dva sata o aktuelnoj političkoj situaciji i razvoju evroatlantskih integracija u Srbiji.Then there was a conversation on the current political situation in Venezuela.
Zatim se prešlo na razgovor o aktuelnog političkoj situaciji u Srbiji.
