Sta znaci na Srpskom CVETKOVIC - prevod na Српском

• cvetković
• цветковић
• cvetkovica
• cvetkovićem
• cvetkovića
• цветковића
• cvetkoviću

Примери коришћења Cvetkovic на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new PM is Mirko Cvetkovic.
Premijer je Mirko Cvetković.

Prime Minister Cvetkovic is in Bratislava.
Premijer Cvetković boravi u Bratislavi.

Their teachers are Gordana Paunovic and Ivana Cvetkovic.
Са њима раде Гордана Пауновић и Ивана Цветковић.

Cvetkovic also met with Finnish President Tarja Halonen.
Cvetković se takođe sastao sa finskom predsednicom Tarjom Halonen.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic wants answers.
Srpski premijer Mirko Cvetković traži odgovore.

Cvetkovic also attended a Serbian-Slovak business forum.
Cvetković je takođe prisustvovao srpsko-slovačkom poslovnom forumu.

Kurir" later published an apology to Ivan Cvetkovic.
Kurir je kasnije objavio izvinjenje Ivanu Cvetkoviću.

Cvetkovic, however, has demanded an international investigation.
Cvetković je potom rekao da će da traži međunarodnu istragu.

A frozen conflict is a very poor solution, Cvetkovic pointed out.
Zamrznuti konflikt je vrlo loše rešenje, ukazao je Cvetković.

According to Cvetkovic, the 2009 EC report is the most favourable one thus far.
Prema Cvetkoviću, izveštaj EK iz 2009. je najpovoljniji do sada.

The Roma health mediator, and Aca Cvetkovic talk about school.
Romska zdravstvena medijatorka i Aca Cvetković razgovaraju o školi.

Cvetkovic thanked Pahor for his country's support of Serbia's EU bid.
Cvetković se zahvalio Pahoru na podršci njegove zemlje nastojanjima Srbije za prijem u EU.

Finance Minister Mirko Cvetkovic may have been facing a mission impossible.
Ministar finansija Mirko Cvetković možda se suočava sa nemogućom misijom.

Cvetkovic, S. Simic: Selected chapters in discrete mathematics, Akademska misao, Belgrade 2005D.
Cvetković, S. Simić: Odabrana poglavlja iz diskretne matematike, Akademska misao, Beograd 2005. D.

DS official and former Finance Minister Mirko Cvetkovic will be the new prime minister.
Zvaničnik DS-a i bivši ministar finansija Mirko Cvetković biće novi premijer.

Late last month, Nibens' union representatives met with Prime Minister Mirko Cvetkovic.
Krajem prošlog meseca predstavnici sindikata radnika Nibensa sastali su se sa premijerom Mirkom Cvetkovićem.

Erdogan met with Serbian counterpart Mirko Cvetkovic and President Boris Tadic.
Erdogan se sastao sa srpskim kolegom Mirkom Cvetkovićem i predsednikom Borisom Tadićem.

Cvetkovic, S. Simic: Selected chapters in discrete mathematics, Akademska misao, Belgrade 2005D.
Цветковић, С. Симић: Одабрана поглавља из дискретне математике, Академска мисао, Београд 2005. Д. Тошић,М.

We demand engaging all resources with hopes that Cvetkovic will be found unharmed.”.
Zahtevamo angažovanje svih resursa u nadi da će Cvetković biti nađen nepovređen.“.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic called the UN vote"a big success" for Belgrade.[Getty Images].
Srpski premijer Mirko Cvetković nazvao je glasanje u UN" velikim uspehom" za Beograd.[ Geti Imidžis].

In Belgrade, Sanader met with Serbian counterpart Mirko Cvetkovic and with President Boris Tadic.
Sanader se u Beogradu sastao sa srpskim kolegom Mirkom Cvetkovićem i predsednikom Borisom Tadićem.

Prime Minister Cvetkovic said that the transaction was conducted in line with the constitution and legal system.
Премијер Цветковић јерекао да се ова трансакција води у складу са Уставом и правним системом.

He first met with Serbian Foreign Minister Mirko Cvetkovic, who thanked him for Cypriot support of Serbia's EU integration.
On se prvo sastao sa srpskim premijerom Mirkom Cvetkovićem, koji mu se zahvalio na podršci Kipra integraciji Srbije u EU.

Prime Minister Cvetkovic agreed that the privatisation of the Nitrate Plant had been unsuccessful as its buyers had immediately sold part of it which is why the sale contract was broken.
Премијер Цветковић се сложио са оценом да је приватизација Азотаре била неуспешна јер су њени купци одмах продали један део, због чега је раскинут купопродајни уговор.

Tatijana Isakovic, an advisor to Prime Minister Mirko Cvetkovic, said the development bank will open in the fourth quarter of 2012.
Tatijana Isaković, savetnica premijera Mirka Cvetkovića, kaže da će se razvojna banka otvoriti u četvrtom kvartalu 2012. godine.

Prime Minister Cvetkovic explained that the EU has an alternative, but that the EU is still the best alternative for Serbia and its future.
Премијер Цветковић је објаснио народном посланику да ЕУ има алтернативу, али и да ЕУ јесте најбоља алтернатива за Србију и за њену будућност.

After talks with Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic, Westerwelle said that the future of all Western Balkan nations is in the EU.
Posle razgovora sa srpskim premijerom Mirkom Cvetkovićem, Vestervele je rekao da je budućnost svih zemalja zapadnog Balkana u EU.

Cvetkovic believes that the outcome of the election has demonstrated the importance of the parliamentary majority, saying that the balance of powers in the Parliament is the"key to solving the political puzzles in Serbia".
Po misljenju Cvetkovica, rezultat izbora je pokazao da je skupstinska vecina vazna i da je odnos snaga u Parlamentu," kljuc resavanja politickih zagonetki u Srbiji".

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic opened the 25th Summer Student Games in Belgrade on Thursday(July 2nd).
Srpski premijer Mirko Cvetković otvorio je 25. Letnje studentske igre u četvrtak( 2. jula) u Beogradu.

Mirko Cvetkovic, director of the Privatization Agency approved the request, but a few days before the deadline expired, the Agency announced that the tender commission had annulled the deal with 3:2 votes and sold the company to the second ranked"Nasice cement" from Croatia.
Od Mirka Cvetkovica, direktora Agencije za privatizaciju dobijen je odgovor da je to prihvatljivo, da bi se par dana uoci isteka roka Agencija javila saopstenjem da je tenderska komisija sa 3: 2 glasa ponistila ovu privatizaciju i firmu prodala drugoplasiranom na tenderu" Nasice cement" iz Hrvatske.