Sta znaci na Srpskom CYBER CRIME - prevod na Српском

• sajber kriminala
• visokotehnološki kriminal
• kompjuterskog kriminala
• сајбер криминала
• sajber kriminal
• protiv visokotehničkog kriminala

Примери коришћења Cyber crime на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cyber crime is serious.
Istraga sajber kriminala je veoma teška.

Drastically reducing cyber crime.
Drastično smanjenje sajber kriminala.

Cyber crime is on a major rise.
Sajber kriminal je u stalnom porastu.

The main plot of the series is Cyber Crime.
Главни чланак за ову категорију је Сајбер криминал.

Cyber crime is constantly on the rise.
Sajber kriminal je u stalnom porastu.

List of documents varies with the type of cyber crime.
Различити документи на различите начине класификују облике сајбер криминала.

Cyber crime has been on the increase in recent years.
Sajber kriminal je u porastu proteklih par godina.

Training: process and work in cases of cyber crime.
Oбука и стручно усавршавање за обраду и рад у случајевима из области сајбер криминала.

The new draft includes measures to combat cyber crime, credit-card fraud and merchandise counterfeiting.
Novi nacrt uključuje mere za borbu protiv kompjuterskog kriminala, prevara vezanih za kreditne kartice i krivotvorenja robe.

How the“Original Internet Godfather” walked away from his cyber crime past.
Како се“ Оригинални кум из Интернета” удаљио од прошлости свог сајбер криминала.

The largest contribution to the fight against cyber crime was made?? by the group of eight most developed countries(G-8) with forming so-called Lyons Group.
Највећи допринос борби против компјутерског криминала дала је група осам најразвијенијих земаља( Г-8) формирањем такозване Лионске групе.

EU police agency Europol is to get new powers to step up efforts to fight terrorism, cyber crime and other crime..
Evropska policijska agencija Evropol uskoro će pojačati napore u borbi protiv terorizma, sajber kriminala i drugih krivičnih dela.

This convention is a milestone in the fight against cyber crime, as well as clear guidance to all countries how justice should treat offenses in this sphere.
Ова конвенција представља прекретницу у борби против компјутерског криминала, али и јасну смерницу свим земљама како правосуђе треба да третира преступе у овој сфери.

With so much money lost, it's evident that companies need strong IT divisions and security ready to take action against cyber crime and mitigate its financial effects.
Са толико изгубљеног новца, очигледно је да компаније требају јаке ИТ подјеле и сигурност које су спремне да предузму мјере против сајбер криминала и ублаже његове финансијске ефекте.

Improving the mechanisms for detecting cyber crime and prosecuting the perpetrators In order to effectively combat cyber crime, it is necessary to improve the existing legislative framework.
Унапређење механизама за откривање високотехнолошког криминала и кривично гоњење учинилаца У циљу ефикасне борбе против високотехнолошког криминала неопходно је унапредити постојећи законодавни оквир.

Also in science and technology: Romania still ranks high in global cyber crime, and BiH hosts a telecommunication conference.
Takođe u pregledu vesti iz nauke i tehnologije: Rumunija još uvek visoko rangirana u pogledu globalnog kompjuterskog kriminala, BiH domaćin konferencije o telekomunikacijama.

The results of the research were quite shocking, and showed how important it is for businesses to take steps to reduce their respective vulnerabilities to financial losses from cyber crime and data breaches.
Резултати истраживања били су прилично шокантни и показали су колико је важно за предузећа да предузму кораке да смање своје рањивости на финансијске губитке од сајбер криминала и кршења података.

The cybersecurity community and major media have largely concurred on the prediction that cyber crime damages will cost the world $6 trillion annually by 2021, up from $3 trillion in 2015.
Sajber bezbednosna zajednica i velike medijske kompanije su uglavnom složni u predviđanjima da će šteta od sajber kriminala do 2021. iznositi 6 biliona dolara godišnje( 2015. ta cifra je iznosila 3 biliona dolara).

Cyber crime already affects citizens and the economy of Serbia, but when citizens become aware of what they should do when their rights are violated, we will know that the system has achieved certain progress", said Krivokapic.
Sajber kriminal već pogađa građane i privredu Srbije, a kada građani budu znali šta treba da urade kada su im ugrožena prava znaćemo da je ostvaren sistemski napredak“, naglasio je Krivokapić.

Experts from the Montenegrin Information Society Ministry completed training in the fight against cyber crime, the ministry announced on Thursday(January 14th).
Eksperti iz crnogorskog Ministarstva za informatičko društvo završili su obuku za borbu protiv kompjuterskog kriminala, saopštilo je u četvrtak( 14. januara) to ministarstvo.

G7 finance chiefs vowed Saturday to unite against cyber crime, stating that cyber incidents represent a growing threat to their economies and that tackling them should be a priority.
Ministri finansija zemalja članica G7 obećali su na sastanku u Bariju da će udružiti napore u borbi protiv sajber kriminala, istakavši da sajber incidenti predstavljaju rastuću pretnju po njihove ekonomije i da bi njihovo suzbijanje trebalo da bude prioritet.

It remains to be seen if the initiative of the RBA will be successful and how the Special Prosecutor's Office for Cyber Crime will act in relation to the charges filed.
Ostaje da se vidi da li će i inicijativa Radiodifuzne agencije biti uspešna, odnosno kako će Posebno tužilaštvo za borbu protiv visokotehničkog kriminala po podnetim prijavama postupati.

Cyber Crime- Any illegal behavior committed by means of, or in relation to, a computer system or network, including such crimes as illegal possession, offering or distributing information by means of a computer system or network.
Сајбер криминал у ширем смислу- као свако незаконито поношање везано за или у односу на комјутерски систему и мрежу, укључујући и такав криминал какво је незаконито поседовање, нуђење и дистрибуирање информације преко компјутерских система и мрежа.

The agreement will strengthen cooperation in fields such as international peace and security, cyber crime, energy security, climate change mitigation, innovation and judicial and law enforcement cooperation.
Sporazmom je predviđeno unapređenje saradnje u oblastima poput međunarodnog mira i bezbednosti, sajber kriminala, energetske bezbednosti, ublažavanje klimatskih promena, inovacija, u oblasti pravosuđa i sprovođenja zakona.

The RBA announced that such actions would continue and that the Agency would, in cooperation with the Republic Agency for Telecommunications, identify the offenders and then deliver the information to the Special Prosecutor's Office for Cyber Crime.
Najavljeno je da će se takva praksa nastaviti i ubuduće i to tako što će RRA u saradnji sa Republičkom agencijom za telekomunikacije identifikovati prekršioce, a zatim podatke o tome predavati tužilaštvu za visokotehnološki kriminal.

Meanwhile G7 finance ministers meeting in Italy vowed to unite against cyber crime, as it represented a growing threat to their economies and should be tackled as a priority.
Ministri finansija zemalja članica G7 obećali su na sastanku u Bariju da će udružiti napore u borbi protiv sajber kriminala, istakavši da sajber incidenti predstavljaju rastuću pretnju po njihove ekonomije i da bi njihovo suzbijanje trebalo da bude prioritet.

Part of the Chapter 24 report states that there are positive steps in border management and migration, including the implementation of European standard-compliant asylum procedures, the fight against cyber crime, trafficking in human beings, and money laundering.
У делу извештаја о поглављу 24, наводи се да постоје позитивни кораци у управљању границама и миграцијама, укључујући и примену процедура за азил које су у складу са европским стандардима, борби против сајбер криминала, трговине људима, прања новца.

This is why cyber crime is still pervasive even as police power gets better, this is why whistle-blowers can still do so much damage, this is why organization like Anonymous are still viable forces, and this is why social movements still thrive on the Internet.
Zbog ovoga je sajber kriminal još uvek prodoran iako moć policije napreduje. Zbog ovoga doušnici još uvek mogu da nanesu štetu. Zbog ovoga su organizacije kao što su" Anonimusi", još uvek relevantne i zbog ovoga društveni pokreti još uvek cvetaju na internetu.

On July 13, 2010, the RBA announced that it had filed fifty criminal charges with the Special Prosecutor's Office for Cyber Crime against radio stations in a procedure of closure for unauthorized broadcasting.
RRA saopštila je 13. jula kako je, u cilju efikasnijeg suzbijanja radio-piraterije, tužilaštvu za visokotehnološki kriminal podnela 50 krivičnih prijava protiv radio-stanica koje neovlašćeno emituju program i nalaze se u proceduri zatvaranja.

These workers may be called upon to educate users about computer security, install security software, monitor the network for security breaches, respond to cyber attacks, and, in some cases, gather data and evidence to be used in prosecuting cyber crime.
Ови радници могу бити позвани да образује кориснике о безбедности рачунара, инсталирате безбедносни софтвер, надгледа мрежу за безбедносне пропусте, одговори на сајбер нападе, а у неким случајевима, прикупљање података и доказа који ће се користити у кривичном гоњењу сајбер криминала.