Sta znaci na Srpskom CYCLOSPORINE - prevod na Српском

• циклоспорин
• ciklosporin
• циклоспоринске

Примери коришћења Cyclosporine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prednisone, cyclosporine, Imuran.
Prednizon, ciklosporin, Imuran.

The Brits are still testing cyclosporine.
Британци су још увек тестира циклоспорин.

Our cyclosporine dosage was too high.
Наш циклоспорин доза била превисока.

Who are allergic to cyclosporine.
Они који су алергични на цитрусе;

My cyclosporine level's therapeutic, isn't it?
Moj ciklosporin razini terapijskog, zar ne?

Let's get a ProTime, LFTs and a cyclosporine level.
Idemo dobiti ProTime, LFTs irazina ciklosporin.

This Cyclosporine always leaves a satisfactory result.
Tako kalkulator uvek daje pogre¹an rezultat.

The British have positive results with cyclosporine.
Британци имају позитивне резултате са циклоспорина.

He's not taking the cyclosporine and he's smoking again.
Ne uzima lek i ponovo puši.

Cyclosporine and gold preparations increase nephrotoxicity.
Лекови за циклоспорин и злато повећавају нефротоксичност диклофенака.

Have you got a note from your doctor, or a prescription for cyclosporine, perhaps?
Imaš li neki zapis od tvog doktora, ili recept za ciklosporin, možda?

Topical cyclosporine also may be prescribed for dry eye.
Локални циклоспорин такође може бити прописан за суво око.

If it is impossible to choose a donor asreference drug used immunosuppressant cyclosporine A.
Ако је могуће изабрати донатора каоРеферентна лек који се користи имуносупресивно циклоспорин А.

Cyclosporine What is cyclosporine and how does it work?
Ciklični metod: Šta je ciklični metod i kako funkcioniše?

The toxicity of methotrexate and cyclosporine in combination with Diclofenac may be increased.
Токсичност метотрексата и циклоспорина у комбинацији са Диклофенаком може бити повећана.

Cyclosporine is an agent that modifies the body's immune response in a specific way.
Циклоспорин је средство које модификује имунски одговор тела на одређени начин.

The anti-inflammatory medication cyclosporine is the main prescription currently available to treat dry eye.
Анти-инфламаторни лек циклоспорин је главни рецепт који је тренутно доступан за лечење сувог ока.

Cyclosporine is a prescription eye drop designed to help treat certain infections that cause dry eyes.
Циклоспоринске капи су дизајниране за лечење одређених инфекција које изазивају суве очи.

It can interact with insulin, drugs prescribed for the prevention of blood clots and immunosuppressants like cyclosporine.
Онда може да делује са инсулином, лекови прописани за спречавање крвних угрушака и имуносупресори попут циклоспорина.

Paracetamol, cyclosporine and gold enhance the development of nephrotoxic effect.
Парацетамол, циклоспорин и злато побољшавају развој нефротоксичног ефекта;

The first group- composed of 53 patients- extracted stem cells from their own bone marrow and supplied them together with the classic medication(cyclosporine or tacrolimus).
Прва група- састављена од 53 пацијента- извукла је матичне ћелије из сопствене коштане сржи и снабдела их заједно са класичним лековима( циклоспорин или такролимус).

He's on corticosteroids, cyclosporine-- but… his body is producing too many antibodies.
On je na kortikosteroidima, ciklosporin. ali… njegovo tijelo proizvodi previše antitijela.

In cases of chronic allergy, which does not improve with treatment for 4 weeks, other remedies may be indicated as azathioprine, methotrexate, cyclosporine or alitretinoin.
У случајевима хроничне алергије, која се не побољшава у третману током 4 недеље, други лекови могу бити назначени као азатиоприн, метотрексат, циклоспорин или алитретиноин.

Cyclosporine(in transplant patients to suppress the immune system and prevent rejection of organ transplants).
Ciklosporin( primenjuje se za supresiju imunog sistema radi sprečavanja odbacivanja organa).

Increases the likelihood of side effects of other NSAIDs and glucocorticosteroid drugs(bleeding in the gastrointestinal tract), the toxicity of methotrexate and cyclosporine nephrotoxicity.
Повећава вероватноћу нежељених дејстава других НСАИЛ и глукокортикостероидних лекова( крварење у гастроинтестиналном тракту), токсичност метотрексата и циклоспоринске нефротоксичности.

Combined use with paracetamol, cyclosporine and gold preparations increases the risk of nephrotoxic effects.
Комбинована употреба са парацетамолом, циклоспорином и златним препаратима повећава ризик од нефротоксичних ефеката.

When amiloride HCl is administered concomitantly with an angiotensin-converting enzyme inhibitor, an angiotensin II receptor antagonist, cyclosporine, or tacrolimus, the risk of hyperkalemia may be increased.
Када се амилорид ХЦл примењује истовремено са инхибитором ангиотензин-конвертујућег ензима, антагонист рецептора ангиотензина ИИ, циклоспорин или такролимус, ризик од хиперкалемије може се повећати.

Cyclosporine and ketoconazole, slowing down the metabolism of dexamethasone, may in some cases increase its toxicity.
Циклоспорин и кетоконазол, успоравајући метаболизам дексаметазона, могу у неким случајевима повећати токсичност.

Since then until the discovery of an effective immunosuppressant such as cyclosporine(ie late 1970s, early 1980s), the various transplants that were performed failed due to rejection and a backward surgical approach.
Од тада до открића ефикасног имуносупресива као што је циклоспорин( тј. Касних 70-их, раних 80-их), различити трансплантати који су изведени нису успели због одбацивања и још заосталог хируршког приступа.

Cyclosporine: Increased activity of both cyclosporine and corticosteroids may occur when the two are used concurrently.
Циклоспорин: Повећана активност циклоспорина и кортикостероида може се јавити када се истовремено користе истовремено.