Sta znaci na Srpskom CYPRIAN - prevod na Српском

• кипријан
• cyprian
• kiprijan

Примери коришћења Cyprian на Енглеском и њихови преводи на Српски

St Cyprian.
Свети Кипријан.

The Church- Saint Cyprian.
Цркве Свети Киприја.

St Cyprian of Carthage.
Свети Киприја Картагински.

Christ Cyprian.
Христа Кипријан.

St Cyprian of Carthage.
Свети Кипријан Картагински.

Saint Cyprian.
Светог Кипријана.

St Cyprian of Carthage.
Светога Кипријана Картагенског.

Orthodoxy Metropolitan Cyprian.
Православља митрополит Кипријан.

Saint Cyprian was beheaded in 258.
Свети Кипријан пострадао 258 године.

I have a question for you, Cyprian.
Imam jedno pitanje za tebe, Cyprian.

Cyprian, you have an ear to the ground here.
Cyprian, ti imaš uši svagdje.

Having heard out Aglaias, Cyprian comforted him, promising to fulfill his desire.
Чувшисве то од Аглаида, Кипријан га тешаше, обећавајући му да ће му сву жељу испунити.

Cyprian, what does one do when the knife is dull?
Cyprian, šta treba uraditi kada je nož suviše tup?

She buried with honor the bodies of the holy martyrs of Christ: Cyprian, Justina, and Theoctistus.
Она чесно сахрани тела светих мученика Христових: Кипријана, Јустине, и Теоктиста.

Cyprian asked him why he could not defeat the girl?
Kiprijan ga onda upita: Zbog čega nisi mogao pobediti devicu?

That the innovators“are still unsentenced”, as Metropolitan Cyprian supposes, is a historical mistake.
То да иноватори" још увек нису осуђени", како митрополит Кипријан предпоставља, историска је грешка.

Cyprian asked him why he could not defeat the girl?
Кипријан га онда упита: Због чега ниси могао победити девицу?

Calling for a walling-off from these ailing members, Metropolitan Cyprian, nonetheless, considers them to be within the Church.
Позивајући на одвајање од ових болесних чланова, митрополит Кипријан их ипак сматра унутар Цркве.

Cyprian, for example, talks of exhibitions of shame and modesty.
Кипријан, на пример, говори о излагању сраму и скромности.

It is generally conceded that the dispute on this question took place between the holy Hiero-martyr Cyprian and Stephen, Pope of Rome.
Обично се каже да је спор по том питању вођен између свештеномученика Кипријана и Римског папе Стефана.

Cyprian… your council is valued well, but you show your inexperience.
Cyprian… tvoj savjet je cijenjen, ali pokazuješ svoje neiskustvo.

From the time when, by the grace of God, our monastery was founded in 1961, our protectors, Saints Cyprian and Justina, have worked many miracles through their intercession, especially for those suffering from satanic influence or the effects of black magic.
Od vremena od kada je blagodaću Božijom naš manastir bio osnovan, naši zaštitnici Sveti Kiprijan i Justina su učinili mnoga čuda kroz njihove molitve, a pogotovo su pomagali onima koje muči satanski uticaj kao efekat crne magije.

Cyprian was born of unbelieving parents and himself was educated in polytheism.
Свештеномученик Кипријан Родио се од неверних родитеља, и сам васпитан у многобоштву.

After hearing Aglaida, Cyprian consoled him, promising to fulfill his desire.
Чувшисве то од Аглаида, Кипријан га тешаше, обећавајући му да ће му сву жељу испунити.

Cyprian summoned Aglaid and sent him to sprinkle the house of Justina secretly from the diabolical vessel.
Kiprijan pozva Aglaida i posla ga da tajno pokropi Justininu kuću iz đavolove posude.

When the executioner came, Cyprian ordered his attendants to give the executioner twenty-five gold coins.
Када је џелат дошао, заповедио је( Кипријан) својима да му даду двадесет и пет златника.

Cyprian summoned Aglaid and sent him to sprinkle the house of Justina secretly from the diabolical vessel.
Кипријан позва Аглаида и посла га да тајно покропи Јустинину кућу из ђаволове посуде.

Archbishop Cyprian Kern says"There are no canonic regulations regarding the spiritual robes.
Архимандрит Кипријан Керн каже:" Никаквих канонских прописа о кроју духовног одела нема.

Cyprian called Aglaias and sent him to sprinkle the house of Justina secretly with the contents of The Demon's vessel.
Kiprijan pozva Aglaida i posla ga da tajno pokropi Justininu kuću iz đavolove posude.

At the age of twenty, Cyprian came to Egypt, and in the city of Memphis he learned yet greater charms and incantations.
U svojoj dvadesetoj godini Kiprijan otputova u Egipat, i U gradu Memfisu učaše se velikim zalima i vradžbinama.