Sta znaci na Srpskom DAD ASKED ME - prevod na Српском

• tata me je zamolio
• otac me zamolio
• otac me je pitao
• tata me pitao

Примери коришћења Dad asked me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mom and Dad asked me to.
Mama i tata me je zamolio da.

Dad asked me to get his number.
Tata me pitao da nabavim njegov broj.

You know, your dad asked me.
Znaš, tvoj otac me je pitao.

My dad asked me to stay.
Otac me je prisilio da ostanem.

I only went because Dad asked me.".
Zato sam pristala da dođem kad me je tata pozvao.”.

Your dad asked me to leave.
Tvoj tata me je zamolio da odem.

My dad asked me to work the counter.
Otac me pita da radim na pultu.

When I came home, Dad asked me if I was engaged.
Отац ме је, кад сам стигла, питао да ли сам се потурчила.

Dad asked me why I did that.
Otac me je pitao zašto sam to uradila.

A couple weeks ago, my dad asked me to look at his computer at church.
Pre par nedelja, otac me je zamolio da pogledam njegov kompjuter u crkvi.

Dad asked me to go fishing with him.
Predložio mi je da krenem s njim na pecanje.

Excuse me, your dad asked me to help, with the tree.
Izvini, ali me je tvoj tata zamolio da mu pomognem oko drvceta.

Dad asked me to move… I felt a lump in my throat.
Tata je tražio da se premestim… steglo mi se grlo.

So Kevin's dad asked me to train Little Annie.
Kevinov me tata me pitao, da treniram Malu Annie.

Dad asked me to run a PL, see how we're tracking versus budget.
Tata me je zamolio da izvršim proveru, kako bi proverio kako nepredujemo.

For your information, Dad asked me to do this on the day he pleads not guilty as a spectacular protest.
Za tvoju informaciju, tata me je zamolio da napravim ovo na dan kada se izjasni nevinim, kao spektakularni protest.

Dad asked me if there was anything in me that wanted to save our marriage.
Tata me je pitao da li ima nešto u meni Šta želi da spasi naš brak.

Your dad asked me to come by.
Tvoj tata me je zamolio da svratim.

My dad asked me to check on the hydrangeas.
Тата ме замолио да проверим како напредују хортензије.

Your dad asked me to check in.
Твој отац ме је питао на цхецк ин.

My dad asked me to call Bobby Singer specifically.
Otac me je zamolio da tražim Bobi Singera isključivo.

One day, my dad asked me to join the family insurance business.
Jednog dana, otac me pitao da mu se pridružim u poslu sa osiguravanjem.

Your dad asked me to get in touch with you, and I didn't have the number.
Tvoj otac me zamolio da te nadjem. Nisam imao broj.

My dad asked me why I was crying.
Otac me pitao zašto plačem.

My dad asked me not too.
Moj tata nije ni pitao za mene.

My dad asked me not to say that.
Tata mi je zabranio da pričam o tome.

Your dad asked me to give you this.
Tvoj tata me zamolio da ti ovo dam.

My dad asked me to come check on you.
Otac me zamolio da vidim kako si.

Your dad asked me to stop by you.
Tvoj otac me zamolio da svratim kod tebe.

My dad asked me to bring this for you.
Moj otac je rekao da ti ovo donesem.