Sta znaci na Srpskom DAD TOLD YOU - prevod na Српском

[dæd təʊld juː]
[dæd təʊld juː]
tata ti je rekao
dad told you
did daddy tell you
otac ti je rekao
your father told you
dad told you
tata ti priča
dad told you

Примери коришћења Dad told you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dad told you.
Тата ти је рекао.
Oh, so dad told you?
Oh, pa tata ti je rekao?
Dad told you?".
Tata ti je rekao?“.
Stories your Dad told you.
Tvoj tata ti priča.
My dad told you?
Tata ti je rekao?
Your mum and dad told you,?
Rekli su ti mama i tata?
My dad told you.
Moj otac ti je rekao.
So, I don't know what Dad told you.
Ne znam šta ti je tata rekao.
Your dad told you.
Tvoj tata ti priča.
Isn't that the same thing your dad told you?
Није ли ти тата исто рекао теби?
So Dad told you?".
Tata ti je rekao?“.
Is that what dad told you?
Da li je to ono što je tata rekao?
Your dad told you about Jordan?
Tata ti je rekao za Jordana?
You know because your dad told you so!
То знате, јер вам је ваша баба рекла то!
Has dad told you?
Je li vam tata rekao?
Dad told you, didn't he?
Rekao ti je tata, je li?
Mom and Dad told you?
Mama i tata su ti rekli?
Dad told you that?
Je li ti to tata rekao?
I bet your dad told you that.
To ti je i tata rekao.
Dad told you he's at the garage,?
Tata ti je reko da je u garaži?
Has your mom and dad told you about the lottery?
Jesu li ti mama i tata rekli za lutriju?
Dad told you to keep an eye on me right?
Otac je rekao da paziš na mene, zar ne?
Your dad told you?
Tata ti je rekao?“?
My dad told you to stay away from me.
Moj tata ti je rekao da se držiš podalje od mene.
But my dad told you the truth.
Ali moj tata ti je rekao istinu.
Dad told you not to ride the Honda off base.
Tata ti je rekao da ne voziš hondu izvan baze.
So your dad told you to go, and then.
Dakle, otac ti je rekao da bežiš, zatim.
My dad told you I was alone.
Moj tata vam je rekao da sam bio sam..
Okay, I don't know what my dad told you… but you can see for yourself, there is no mention of you or your son anywhere.
Dobro, ne znam šta ti je moj tata rekao… ali možeš i sama videti, ti i tvoj sin se nigde ne spominjete.
My dad told you he offered me a job, didn't he? What? No?
Moj otac ti je rekao da mi je ponudio posao, zar ne?
Резултате: 3032, Време: 0.0538

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски