Sta znaci na Srpskom DAILY BALANCE - prevod na Српском

• дневно стање
• дневни баланс
• дневни салдо

Примери коришћења Daily balance на Енглеском и њихови преводи на Српски

See minimum daily balance.
То је минимални дневни трошак.

Have a daily balance of $1,500 or more in their account.
Задржите минимални дневни баланс од$ 1, 500 или више на вашем рачуну за проверу.

Divide that by 30 and you have an average daily balance of $750.
Подијелите то са 30 и имате просјечно дневно стање од 750 долара.

The average daily balance for five days is $840.
Просечно дневно стање за пет дана је 840 долара.

Most credit card companies use a method called average daily balance.
Већина компанија за кредитне картице користи метод који се зове просечно дневно стање.

Keep a minimum daily balance of $1,500 or more in your account.
Задржите минимални дневни баланс од$ 1, 500 или више на вашем рачуну за проверу.

Most banks and credit unions provide the option to open a savings account, though some require a low minimum daily balance.
Већина банака и кредитних унија пружа могућност отварања штедног рачуна, иако неки захтијевају минимални дневни салдо.

Keep a minimum daily balance of $1500 or more in the checking account or.
Задржите минимални дневни баланс од$ 1, 500 или више на вашем рачуну за проверу.

Multiply that percentage(.011658) by your average daily balance($750 in our example) to get $8.74.
Помножите тај проценат(. 011658) са просечним дневним стањем( 750 долара у нашем примеру) да бисте добили$ 8. 74.

Add the daily balance over the defined time period and divide that number by the total number of days in that period.
Додајте дневни салдо током дефинисаног временског периода и поделите тај број са укупним бројем дана у том периоду.

Let's say you need to calculate the average daily balance for a checking account over five days.
Рецимо да треба да израчунате просечан дневни салдо за текући рачун током пет дана.

Daily Balance Sheet is a Metatrader 4(MT4) indicator and the essence of the forex indicator is to transform the accumulated history data.
Daily Balance Sheet is a Metatrader 4( МТ4) индикатор и суштина форек индикатор је да трансформише акумулирани Историјски подаци.

The specialist will write out a daily balanced menu according to your taste preferences.
Специјалиста ће исписати дневни балансирани мени према вашим укусима.

The daily balanced dose will fill all the gaps and the lack of elements necessary for the mother's body, and this has a very positive effect on lactation.
Дневна балансирана доза ће попунити све празнине и недостатак елемената неопходних за мајчино тело, док то веома позитивно утиче на лактацију.

Most credit card companies use a method called Daily Balance which means interest is compounded daily..
Већина компанија за кредитне картице користи метод који се зове просечно дневно стање.

Keep an average daily balance of $5,000 or more in any combination of qualifying Chase checking, savings and other balances..
Држите просечно дневно стање од$ 5, 000 или више у било којој комбинацији квалификованих чекова за проверу, уштеде и других рачуна на рачуну.

The basic computation is similar for any loan, but a lender may choose to calculate interest using the balance at the end of the month or the average daily balance.
Основно рачунање је слично за сваки кредит, али зајмодавац може да изабере да израчуна камату користећи стање на крају месеца или просечно дневно стање.

OR you have an average daily balance of $5000 or more in other Chase checking or savings accounts.
Држите просечно дневно стање од$ 5, 000 или више у било којој комбинацији квалификованих чекова за проверу, уштеде и других рачуна на рачуну.

The study, CFPB stated, found that most of these frequent overdrafters are financially vulnerable, with lower daily balances and lower credit scores than people who do not overdraft as often.
Недавна ЦФПБ студија открила је да" већина ових честих прекорачивача је финансијски рањива, са нижим дневним билансима и кредитним оцјенама него људи који не прекорачују често".

The data on the daily balance and account turnover shall be maintained in basic 9 accounting records in accordance with the law on accounting.
Подаци о дневном промету и стању у основној књиговодственој евиденцији чувају се у складу са законом којим се уређује рачуноводство.

Avoiding them isn't straightforward and can depend on your daily balance, transactions per month, external bank transfers, and other activities.
Избегавање њих није једноставно и може зависити од дневног стања, трансакција месечно, екстерних банковних трансфера и других активности.

The daily balance of allocated dinar required reserves shall be the sum of daily balances of dinar funds in accounts from paragraph 1 of this Section.
Дневно стање издвојене динарске обавезне резерве јесте збир дневних стања динарских средстава на рачунима из става 1. ове тачке.

During the maintenance period, banks shall keep the average daily balance of allocated dinar reserves at the level of the calculated dinar reserve requirements.
Банке су дужне да у обрачунском периоду одржавају просечно дневно стање издвојене динарске обавезне резерве у висини обрачунате динарске обавезне резерве.

October The daily balance of allocated dinar required reserves is the sum of the daily balances of dinar funds in the current account and the bank's RTGS-IPS account.
Октобар Дневно стање издвојене динарске обавезне резерве јесте збир дневних стања динарских средстава на текућем рачуну и RTGS-IPS рачуну банке.

If you have at least one qualifying direct deposit of $250 or more, maintain a minimum daily balance of at least $1,500 or are a Preferred Rewards client, you can skip the maintenance fee.
Ако задржите минимални дневни баланс од$ 1, 500 или имате најмање један квалификовани директни депозит од 250 УСД сваког месеца, као што је депозит за плаћање, они ће се одрећи накнаде.

The daily balance of dinar funds in the RTGS-IPS account on a non- business day is the daily balance of those funds on the last business day for which a statement from that account has been submitted.
Дневно стање динарских средстава на RTGS-IPS рачуну на нерадни дан је дневно стање тих средстава на први претходни радни дан за који је достављен извод тог рачуна.

During the maintenance period, banks shall keep the average daily balance of allocated foreign currency reserves at the level of the calculated foreign currency reserve requirements.
Банке су дужне да у обрачунском периоду одржавају просечно дневно стање издвојене девизне обавезне резерве у висини обрачунате девизне обавезне резерве.

The daily balance of dinar funds in the RTGS-IPS account is the balance of those funds recorded in the statement of that account in accordance with the rules governing the NBS RTGS payment system.
Дневно стање динарских средстава на RTGS-IPS рачуну јесте стање тих средстава евидентирано на изводу тог рачуна у складу с правилима којима се уређује рад RTGS платног система Народне банке Србије.

Where a bank has positions in the trading book, it shall submit the following reports:- Report on the Trading Book- Daily Balances- on DKT form;- Report on Trading Book Positions- on EKT form.
Ако банка има позиције у књизи трговања, дужна је да доставља следеће извештаје:- Извештај о књизи трговања- дневна стања- на Обрасцу ДКТ;- Извештај о елементима књиге трговања- на Обрасцу ЕКТ.

The average daily balance of foreign currency required reserves allocated in US dollars shall be recalculated to euros by applying the official middle exchange rate valid on the day the required reserves are calculated, i.e.
Просечно дневно стање девизне обавезне резерве издвојене у САД доларима прерачунава се у еврe применом званичног средњег курса динара који важи на дан обрачуна обавезне резерве, тј.