Примери коришћења Dalai lama says на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As the Dalai Lama says.
Kako Dalaj Lama kaže.Dalai Lama says: This is my simple religion.
I think the Dalai Lama says: My religion is kindness.
Dalaj Lama je rekao:“ Moja religija Dalai Lama says:“Happiness is not something ready-made.
Dalai Lama: Sreća nije nešto spremno.Before starting again, the Dalai Lama says do not try to use what you learn from Buddhism to be a Buddhist.
Kao što kaže Dalaj lama:„ Ne pokušavaj da ono što si naučio od budizma iskoristiš da bi bio budista.Dalai lama says,"My religion is kindness.".
Dalaj Lama je rekao:“ Moja religija Like the Dalai Lama says,“My religion is kindness.”.
Dalaj Lama je rekao:“ Moja religija The Dalai Lama says he only wants greater autonomy for the region.
Далај Лама тврди да само жели већу аутономију те области.As the Dalai Lama says,“Sleep is the best meditation.”.
Čak i Dalaj Lama mislim da je rekao' sleep is the best meditation.'.The Dalai Lama says that“sleep is the best meditation.”.
As Dalai Lama says”our prime purpose in this life is to help others.
Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.The Dalai Lama says that our prime purpose in life is helping others.
Dalai Lama: Naša glavna svrha u ovom životu je da pomognemo drugima.The Dalai Lama says,“Choose to be optimistic, it feels better.”.
Dalaj Lama je rekao:„ Izaberi da budeš optimističan, bolje ćeš se osećati.“.As the Dalai Lama says,“Sometimes silence is the best answer.”.
Prema Sri Chinmoyu, Buda je rekao:" Ponekad, ćutanje The Dalai Lama says,“Once a year go some place you've never been before.”.
Dalaj Lama je rekao- jednom godišnje idi negde gde nikada nisi As the Dalai Lama says:"Once a year, go somewhere you've never been before.".
Dalaj Lama je rekao- jednom godišnje idi negde gde nikada nisi The Dalai Lama says that you should travel somewhere you have never been each year.
Dalaj Lama je rekao- jednom godišnje idi negde gde nikada nisi The Dalai Lama says that at least once a year you should go somewhere you have never been before.
Dalaj Lama je rekao- jednom godišnje idi negde gde nikada nisi Today the Dalai Lama says: We can never obtain peace in the outer world until we make peach with ourselves.
Dalai Lama: Nikada ne možemo dobiti mir u spoljnjem svetu dok ne sklopimo mir sa sobom.The Dalai Lama says that there are two days in a year when nothing gets done: yesterday and tomorrow.
Dalaj Lama je jednom rekao:" Postoje dva dana u godini kada ne možete učiniti ništa korisno, a oni se zovu juče i sutra.The Dalai Lama says that,“According to Buddhism, compassion is an aspiration, a state of mind, wanting others to be free from suffering.
Dalaj Lama kaže:“ Saosećanje je težnja, stanje uma, koji želi da drugi budu slobodni od patnje.As the Dalai Lama says: “Don't try to use what you learn from Buddhism to be a Buddhist; use it to be a better whatever- you-already-are.”.
Kao što kaže Dalaj lama:„ Ne pokušavaj da ono što si naučio od budizma iskoristiš da bi bio budista.The Dalai Lama says he wants political autonomy for Tibetan areas of China, but he wants Tibet to remain a part of China.
Dalaj Lama tvrdi da želi političku autonomiju za tibetanska područija u Kini, ali da želi da Tibet ostane deo najmnogoljudnije zemlje na svetu.The Dalai Lama said,"Once a year go to a place you have never been before".
Dalaj Lama je rekao- jednom godišnje idi negde gde nikada nisi The Dalai Lama said:“This is my simple religion.
Dalai Lama: Ovo je moja jednostavna religija.Dalai Lama said,‘Emptiness is the ultimate devotion'.
Dalaj Lama je rekao:" Tišina The Dalai Lama said that there are only two days in the year that nothing can be done: One is called yesterday and the other is called tomorrow.
Dalaj Lama je jednom rekao:" Postoje dva dana u godini kada ne možete učiniti ništa korisno, a oni se zovu juče i sutra.Remember what the Dalai Lama said: sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.
Dalai Lama: Zapamtite da je ponekad to što ne dobijemo ono što želimo zapravo neverovatna sreća.That's not what the Dalai Lama said.
Tu rečenicu nije izgovorio Dalaj Lama.Like the Dalai Lama saying"My religion is kindness.".
Dalaj Lama je rekao:“ Moja religija 
