Примери коришћења Dale carnegie на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Dale Carnegie Course.
And the real reason. You've been reading Dale Carnegie.
I pravi razlog." Čitate Dejla Karnegija.Dale Carnegie- How to win friends….
Cene Dejl Karnegi- Kako uživati u….How to enjoy your life and your job- Dale Carnegie.
Kako uživati u životu i poslu- Dejl Karnegi.Best Dale Carnegie quotes applicable to business.
Најбољих Дале Царнегие цитата који се односе на пословање.Happiness is wanting what you get.- Dale Carnegie.
Sreća je želeti ono što dobijemo.- Dejl Karnegi.Dale Carnegie How to find friends and influence people.
Dale Carnegie, Kako da osvojiš prijatelje i utičeš na ljude.This is another idea I stole from Dale Carnegie.
U tome su mi pomogli saveti koje sam uzeo od Dejla Karnegija.Dale Carnegie said,"If you have a lemon, make a lemonade.".
Dale Carnegie je rekao, Ako ti život da limune, napravi limunadu.That's one of the things I learned from Dale Carnegie.
U tome su mi pomogli saveti koje sam uzeo od Dejla Karnegija.Dale Carnegie, How to Win How to Win friends and influence people.
Dale Carnegie, Kako da osvojiš prijatelje i utičeš na ljude.The easy jobs will take care of themselves.”- Dale Carnegie.
Laki poslovi će se pobrinuti sami za sebe”, Dejl Karnegi.Read Dale Carnegie, celebrate their failure, take a soothing bath with sea salt and herbs(if they are not allergic).
Реад Дале Царнегие, славе неуспех, направи купку с морском сољу и биља( ако нису алергични).How to Stop Worrying andStart Living- Dale Carnegie.
Kako zaboraviti brige inađi zadovoljstvo u životu- Dejl Karnegi.Dale Carnegie…"Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seem to be no hope at all.
Dejl KarnegiVećinu važnih stvari u svetu postigli su ljudi koji nisu odustajali kada se činilo da uopšte nema nade.Fear does not exist anywhere except in the mind.~ Dale Carnegie.
Strah postoji samo u vašem umu i nigde više- Dejl Karnegi.Dale Carnegie, the author of How to Win Friends and Influence People, believed that using someone's name was incredibly important.
Dejl Karnegi, autor knjige„ Kako da pridobijete prijatelje i utičete na ljude“, verovao je da je korišćenje imena ljudi u komuniciranju jako bitno.That inspires the other person to keep on improving.”- Dale Carnegie.
To inspiriše osobu da nastavi da se trudi."- Dejl Karnegi.None other than Dale Carnegie pointed out that the most important things in the world have been accomplished by people who kept on trying when there seemed to be no hope at all.
Dejl KarnegiVećinu važnih stvari u svetu postigli su ljudi koji nisu odustajali kada se činilo da uopšte nema nade.I have been most interested in the recent emails I have received from Dale Carnegie.
U tome su mi pomogli saveti koje sam uzeo od Dejla Karnegija.Dale Carnegie, author of“How to win friends and influence people,” believes that using someone's name during a conversation is an incredibly strong argument.
Dejl Karnegi, autor knjige„ Kako da pridobijete prijatelje i utičete na ljude“, verovao je da je korišćenje imena ljudi u komuniciranju jako bitno.So think thoughts of hope and confidence andlove and success."- Dale Carnegie.
Zato, razmišljajte o samopouzdanju,ljubavi i uspehu."- Dejl Karnegi.One of the most powerful quotes from Dale Carnegie helped me put things on perspective'Live in day tight compartments' which means live in the day you are in.
Један од најснажнијих цитата из Дале Царнегие ми је помогао да ставим ствари на перспективу" Живим у дневним препрекама", што значи да живим у дану у којем сте.Those convinced against their will are of the same opinion still."-- Dale Carnegie.
Oni koji su ubeđeni protiv svoje volje su i dalje istog mišljenja“ Dejl Karnegi.Napoleon Hill and Dale Carnegie, both American inspirational writers, who each have over 25 million books sold, are believers in the American'Never Give Up' Attitude.
Наполеон Хилл и Дале Царнегие, оба америчка инспиративна писца, од којих сваки има преко 25 милиона продатих књига, су вјерници у америчком ставу' Невер Гиве Уп'.Success is getting what you want… Happiness is wanting what you get.”― Dale Carnegie.
Uspeh je dobiti ono što želite; sreća je želeti ono što dobijete."- Dejl Karnegi.Dale Carnegie, author of How to Win Friends and Influence People, said,“You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get people interested in you.”.
Dale Carnegie, autor knjige How to Win Friends and Influence People, rekao je:' Više prijatelja ćeš steći za dva meseca, ako pokažeš ljudima da se interesuješ za njih, nego što bi stekao za dve godine, pokušavajući da nateraš ljude da se interesuju za tebe'.Believe it firmly, and you will then do what is necessary to bring success about.- More Dale Carnegie Quotes.
Čvrsto verujte u to i učinićete što je potrebno da biste postigli uspeh.- Dale Carnegie.Dale Carnegie said in his book, How to Win Friends and Influence People,“You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.”.
Dale Carnegie, autor knjige How to Win Friends and Influence People, rekao je:' Više prijatelja ćeš steći za dva meseca, ako pokažeš ljudima da se interesuješ za njih, nego što bi stekao za dve godine, pokušavajući da nateraš ljude da se interesuju za tebe'.Believe that you will succeed, believe it firmly, and you will then do what is necessary to bring success about.- Dale Carnegie.
Čvrsto verujte u to i učinićete što je potrebno da biste postigli uspeh.- Dale Carnegie.
