Примери коришћења Dance instructor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's your dance instructor.
Tvoja instruktorka plesa.Dance instructor's coming in to give a statement.
Njen instruktor plesa dolazi da da izjavu.I am your dance instructor.
Ja sam vasa uciteljica plesa.A Stanford-educated winemaker and a pay-by-the-hour dance instructor.
Vinar obrazovan na Stenfordu i" plati na sat" instruktor plesa.She's also a dance instructor.
Istovremeno je i instruktorka plesa.The dance instructor had both hips replaced.
Тренер К је заменио оба кукове.He is also a dance instructor.
Istovremeno je i instruktorka plesa.Greatest dance instructor in Russia, but I can't afford to pay, so he say.
Najbolji instruktor plesa u Rusiji, ali nisam mogla da platim pa mi je rekao.She is also a dance instructor!
Istovremeno je i instruktorka plesa.Dance instructor Zhang Peng, 23, beat a host of women dancers to the top prize.
Плесни инструктор Занг Пенг, 23. године, надмашио је много жена како би достигао главну награду.We could have a dance instructor.
Možemo da imamo instruktora plesa!Dennis Parlato as Dance Instructor Billy Unger as Additional voices Colin Ford as Additional voices.
Денис Парлато као инструктор плеса Били Унгер као додатни гласови Колин Форд као додатни гласови.She also works as a dance instructor.
Istovremeno je i instruktorka plesa.The victim was a dance instructor employed at Wicker Park Performing Arts Center.
Жртва је била инструктор плеса запослена у Wицкер Парк Центру.Alter ego--mild-mannered dance instructor.
Izmjenjen ego, blaža vrsta instruktora plesa.So, a responsible dance instructor motivates without intimidating?
I, odgovorna instruktorica plesa motivira bez zastrašivanja?You are pompous, you're racist,you're sexist and dress like a dance instructor on a cruise ship.
Ti si naduvan, ti si rasista,ti si seksista, i oblačiš se kao instruktor plesa na krstarenju.Dorothy was working as a dance instructor when her first poem was published by Vanity Fair magazine in 1914.
Дороти је радила као инструктор плеса када је објавила њену прву песму вашар таштине 1914.This rich family goes on summer holidays at a resort where Baby, Jennifer Grey,takes up dancing with the dance instructor, Johnny, aka.
Ова богата породица одлази на летовање у одмаралишту где беба, Јеннифер Греи,игра Of course she's a dance instructor too.
Istovremeno je i instruktorka plesa.She worked as a dance instructor, a nanny, a playgroup pre-school assistant, and even did some cleaning work.
Радила је као инструктор плеса, дадиља, предшколског асистента за игру, па чак и неке радове за чишћење.Apparently she's a dance instructor too.
Istovremeno je i instruktorka plesa.These dancers also act as dance instructors, teaching the guests how to perform the flamingo or the two-step, for instance.
Ови плесачи такођер дјелују као инструктори плеса, подучавајући госте како да изводе фламинго или два корака, на примјер.Following the sound of stirring music to the staff quarters,she meets Johnny(Patrick Swayze), the hotel dance instructor, who is as experienced as Baby is naive.
Prateći zvuk uzbudljive muzike,upoznaje Džonija( Patrick Swayze), instruktora plesa, koji za razliku od naivne Bejbi ima veliko životno iskustvo.In the 2001 mainstream film, Amour de Femme, she played a dance instructor who falls in love with a married woman.
У мејнстрим филму Amour de Femme игра инструкторку плеса која се заљубљује у удату жену.The inheritance from her father was dwindling fast,so she wandered all over the country taking jobs as a teacher and a dance instructor in a never-ending quest for financial stability.
Наслеђе њеног оца брзо се смањивало, тако даје лутала по целој земљи која је радила као наставница и инструктор плеса у невероватној потрази за финансијском стабилношћу.Believe it or not, I wanted to be a dancing instructor.
Zamisli, hteo sam da budem instruktor plesa.People in these professions-- which include beauticians, drama and dance school instructors, bakers, civil engineers, pharmacists, lawyers, insurance agents, employment consultants, diagnostics centre staff, translators, divers, cameramen, driving school instructors and cab drivers-- have long enjoyed monopolies or restrictions giving them guaranteed profits.
Ljudi iz tih profesija-- koje uključuju kozmetičare, učitelje glume i plesa, pekare, građevinske inženjere, farmaceute, advokate, službenike osiguravajućih kompanija, konsultante za zapošljavanje, osoblje dijagnostičkih centara, prevodioce, ronioce, snimatelje, instruktore vožnje i taksiste-- dugo su uživali u monopolu i ograničenjima koji su im donosili zagarantovani profit.
