Sta znaci na Srpskom DANGEROUS FOR HEALTH - prevod na Српском

• опасно по здравље
• опасне за здравље
• опасан по здравље
• štetan za zdravlje

Примери коришћења Dangerous for health на Енглеском и њихови преводи на Српски

Smoking is dangerous for health.
Пушење је опасно по здравље.

The temperature more than 40 degrees is dangerous for health.
Температура више од 40 степени је опасно за здравље.

Lectins, dangerous for health or not?
Re: Soja opasna po zdravlje ili ne?

They consider them to be dangerous for health.
Лекари их сматрају опасним по здравље.

In fact, the first stoves were very dangerous for health- with continued use of a person who was nearby, had migraines, bleeding from the nose.
У ствари, први пећи су веома опасне за здравље- уз сталну употребу особи која је била у близини, имала мигрене, крварење из носа.

Doctors consider them not dangerous for health.
Лекари их сматрају опасним по здравље.

In fact, the first stoves were very dangerous for health- with continued use of a person who was nearby, had migraines, bleeding from the nose.
У ствари, прве пећи биле су веома опасне по здравље- уз сталну употребу особе која је била у близини, имала је мигрена, крварила из носа.

Any amount of alcohol is dangerous for health.
Evo koliko alkohola je opasno po zdravlje!

Metabolic syndrome is dangerous for health, since it is associated with the development of several complications, such as infarction, stroke, diabetic retinopathy or even increased risk of death.
Метаболички синдром је опасан по здравље, јер је повезан са развојем неколико компликација, попут инфаркта, можданог удара, дијабетичне ретинопатије или чак повећаног ризика од смрти.

Long sleep was dangerous for health.
Дуго спавање је опасно по здравље.

Tobacco smoking has a huge amount of nicotine which is very dangerous for health.
Duvan u sebi sadrži nikotin koji je jako štetan za zdravlje.

This can be dangerous for health!
То може бити опасно за здравље!

Tobacco contains much more Nicotine which is very dangerous for health.
Duvan u sebi sadrži nikotin koji je jako štetan za zdravlje.

But is not it dangerous for health?
Zar to nije opasno po zdravlje?

Parasites in the liver in humans are unpleasant and dangerous for health.
Паразити у јетри код људи су непријатни и опасни за здравље.

Such care attempts are quite dangerous for health, since, being in the alter of personality, an individual does not recognize the place and is not able to understand where he is, as a result of which he panics.
Такви покушаји бриге су прилично опасни за здравље, будући да, будући да је у измењеној личности, појединац не препознаје то место и није у стању да схвати где је, због чега паничари.

What makes energy drinks dangerous for health?
Zašto su energetska pića opasna po zdravlje?

Barking cough with a high temperature is dangerous for health, because it does not protect the body, does not help to bring the mucus from the body, it can lead to serious complications, especially in children, because they have weakened respiratory muscles.
Лајање кашаљ са високом температуром је опасан по здравље, јер не штити тело, не помогну да се слуз из тела, то може да доведе до озбиљних компликација, посебно код деце, јер су ослабљени дисајних органа.

The plastic, is not dangerous for health?
Da li znate da plastika nije bezopasna po zdravlje?

Further in the throat in addition to pimples is a white coating that is even more dangerous for health.
У будућности, поред акни, формира се и бела плакета, што је још опасније за здравље.

Long sleep was dangerous for health.
Dugo spavanje je opasno po zdravlje.

Beauty requires sacrifice: what beauty procedures can be very dangerous for health.
Љепота захтијева жртву: какве процедуре љепоте могу бити врло опасне за здравље.

These effects are unpleasant, but not dangerous for health and don't require treatment.
Такви симптоми су непријатни, али не представљају опасност за здравље и не захтијевају никакав третман.

Once again: no history of short-term fasting, to undertake long- dangerous for health!
Још једном: без историје краткорочног поста, да предузму дуго- опасно по здравље!

Both of these beds are quite dangerous for health and wealth.
Оба кревета су прилично опасна за здравље и богатство.

Usually, if it is small, it does not cause any special inconvenience and is not too dangerous for health.
Обично, ако је мали, не изазива никакве посебне неугодности и није превише опасан за здравље.

But plus the excess of male hormone is dangerous for health problems.
Али Плус, вишак мушког хормона је опасан здравствени проблем.

Let's jump to a monitor with a diagonal 24 27-inch to a TV with a diagonal of 40 55-inch, for a game or another, it's really dangerous for health gamer.
Да скочи са једног монитора са дијагоналом од КСНУМКС КСНУМКС-инчни телевизор са дијагоналном КСНУМКС-КСНУМКС инча, за игру или други, то је чак и опасно по здравље играча.

Why is there blood in chicken eggs and is it dangerous for health?
Зашто се такве крвне ћелије смањују и да ли је то опасност по здравље дјетета?

The use of this plant must be cautious- in case of overdose and the presence of contraindications may be dangerous for health consequences.
Употреба ове биљке треба бити опрезна када се предозирање и присуство контраиндикација може показати опасним по здравље.