Sta znaci na Srpskom DANIIL - prevod na Српском

Именица
даниил
daniil

Примери коришћења Daniil на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Father Daniil was 35 years old.
Отац Данил имао је свега 35 година.
Really tough to play against Daniil.
Било је заиста тешко играти против Данила.
Father Daniil was 35 years old.
Отац Данијил имао је свега 35 година.
It was really tough to play against Daniil.
Било је заиста тешко играти против Данила.
I have some suggestions, Daniil, and they go in a few different directions.
Имам неке сугестије, Даниил, и они иде у неколико различитих праваца.
Good for you in deciding to initiate your retirement savings immediately Daniil!
Добро за вас у одлучивању да одмах покренете пензију Даниил!
Father Daniil was 35 years old, and he has left a wife and three children.
Отац Данило је имао 35 година и оставио је за собом жену и троје дјеце.
Gaël Monfil, in turn learned a lesson from Daniil Medvedev in the semi-final.
Гаел Монфис је са своје стране претрпео пораз од Данила Медведева на полуфиналу.
Daniil is asking specifically what would really jump-start her retirement savings?
Даниил пита конкретно шта би заиста започело започињање уштеде у пензији?
She also wonders why Father Daniil is not widely venerated in Russia.
Она је такође изразила недоумицу што већ сада поштовање оца Данила није веома раширено у Русији.
If Daniil is say, 25 right now, that would be an awesome position to be in at age 35!
Ако је Даниил рекао, сада би то било одлично место да будете у 35. години!
In 1425- 1427,the inside of the church was painted by Andrei Rublev and Daniil Cherny among others.
Између 1425- 1427.године цркву су осликали Андреј Рубљов и Данило Черни.
Daniil is only 23 years old, he is able to fight and change the rhythm of the game is unexpected.
Danil ima samo 23 godine i način na koji se bori i menja ritam meča je neverovatan.
The youngest parents named their first child Daniil, and in September 2015 the couple had a daughter of Evangelina.
Најмлађи родитељи су именовали своје прво дете Даниила, а у септембру 2015. године пар имао кћер Евангелине.
Daniil is only 23 years old and the way he was able to fight and change the rhythm of the match was amazing.
Danil ima samo 23 godine i način na koji se bori i menja ritam meča je neverovatan.
At master-classes he worked with such renowned cellists such as Mstislav Rostropovich, Daniil Shafran and Bernard Greenhouse.
Učestvovao je na majstorskim kursevima renomiranih čelista Mstislava Rostropoviča, Danila Šafrana i Bernarda Grinhausa.
Daniil Sysoyev complained about it several times to the Federal Security Service," the source said.
По подацима Данил Сисојев се неколико пута обраћао Федералној служби безбедности“, рекао је извор.
I hope this helps you to reach your financial goals Daniil, and anyone else who's right out of school and taking their first job.
Надам се да ће вам то помоћи да постигнете своје финансијске циљеве Даниил, и било кога другог који је изван школе и који је први пут радио.
Father Daniil has gone from us to God as a confessor, a witness to Christ, His Kingdom, and His love.
Отац Данил је отишао од нас Богу- као Исповедник, као Сведок о Христу, Његовом царству, његовој љубави.
According to the nun, many Orthodox Greeks honor Father Daniil alongside with many Greek saints martyred for Orthodox faith by Turks.
По речима монахиње многи верни у Грчкој прослављају оца Данила заједно са мноштвом грчких Светитеља који су убијени за Православну веру од Турака.
Daniil: I think that the Lord has now created such a situation that almost the whole world is open for Orthodox missions.
Otac Danil: Mislim da je sada Gospod stvorio takvu situaciju, da je za pravoslavnu misiju otkrivena skoro cela planeta.
This script, originally titled“Citizen Kharms”, is a kind of documentary fiction about a Russian avant-garde writer Daniil Kharms.
О драмском тексту Овај текст, у оригиналу насловљен„ Грађанин Хармс“ представља једну врсту документарне фикције о руском авангардном књижевнику Данилу Хармсу.
The Russian commander, Prince Daniil Kholmsky, besieged Kazan, cut off water supplies, and compelled Ibrahim to surrender.
Руски командант, кнез Даниил Холмски, опсео је Казањ, прекинуо снабдевање водом и приморао Ибрахима да се преда.
After a big fight in two singles, Dusan Lajovic and Novak Djokovic brought two points to our team,victories over Karen Khachanov and Daniil Medvedev.
После велике борбе у два сингла, Душан Лајовић и Новак Ђоковић донели су два поена нашем тиму,победама над Кареном Хачановим и Данилом Медведевим.
At the beginning of the summer of 1236, Daniil Romanovich and his brother Vasilko Romanovich rallied their troops to march against Mikhail.
Почетком лета 1236. године Данило и његов брат Василко Романович окупљају војску и нападају Ростислава и Михаила.
The negative effect of the embargo is a reduction in turnover in the Russian economy, as a bigger part of income is spent on food, respectively, the spending on other types of goods andservices was greatly reduced,” said Daniil Kirikov, managing partner of the Kirikov Group agency.
Негативан ефекат је смањени промет робе у руској економији, јер се већи део прихода троши на храну, а самим тим се знатно мање средстава издваја задруге врсте робе и услуга“, каже Данил Кириков, ауторизовани партнер групе инвестиционих компанија Kirikov Group.
Daniil Medvedev gave it his all but even his Herculean effort wasn't enough to keep Rafael Nadal from a 19th Major title.
Данил Медведев је урадио све што је могао али било је то ипак недовољно да спречи Рафаела Надала да освоји своју 19. гренд слем титулу.
When faced with the danger of falling through the thin ice of Lake Baikal,moto racer Daniil Ivanov asked for the help of a local shaman to bless his risky endeavor.
Suočen sa opasnošću da propadne kroz tanak bajkalski led,motorista Danil Ivanov tražio je pomoć lokalnog šamana koji je blagoslovio poduhvat.
Daniil was born 1974 in Yalta, the son of renowned Ukrainian artists with an ancestral history of painters going back to the court of Imperial Russia.
Данило Волков је рођен 1974. у Јалти, син познатих украјинских уметника са историјом предака сликара који се враћају на двор царске Русије.
He has worked with ensembles such as Ascolta, the Ensemble Intercontemporain, Ensemble Modern Academy, Ensemble Nostri Temporis Kiev, Hong Kong New Music Ensemble and the Scharoun Ensemble of the Berliner Philharmoniker, as well as with soloists such as Patricia Kopatchinskaja,Georg Nigl and Daniil Trifonov.
Sarađivao je sa ansamblima kao što su Askolta, Ensemble Intercontemporain, ansambl Moderna akademija, Ansambl Nostri Temporis iz Kijeva, Ansambl za novu muziku iz Hongkonga i Ansambl Šarun Berlinske filharmonije, kao i sa solistima kao što su Patricija Kopačinskaja,Georg Nigl i Danil Trifonov.
Резултате: 56, Време: 0.0376

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски