Sta znaci na Srpskom DATA THAT CAN - prevod na Српском

• података који се могу
• податке који се могу
• podatke koji se mogu

Примери коришћења Data that can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use this control for data that can be described by two points.
Koristite ovu kontrolu za podatke koji se mogu se opisati dve tačke.

We are liable neither for direct nor indirect damages, arising from the use of information or data that can be found on this website.
Ми смо одговорни ни за директне ни индиректне штете, које произилазе из употребе информација или података који се могу наћи на овом сајту.

It yields data that can be subjected to analysis using inferential statistics.
Типови структурних података који могу да буду предмет статистичке анализе.

One advantage of 5Ghz is the huge volume of data that can be transported.
Једна од предности КСНУМКСГхз је огроман обим података који се могу транспортовати.

A web of data that can be processed directly and indirectly by machines."- Dr. Tim Berners-Lee.
Семантички веб- веб сачињен од података који могу бити процесирани директно или индиректно уз помоћ машина'- Tim Berners-Lee у Weaving the Web.

Only 80 Member States have good-quality vital registration data that can be used directly to estimate suicide rates.
Само 60 држава чланица СЗО има квалитетне податке који се могу користити за процену стопа самоубистава.

Now she has successful data that can be used to apply for ongoing funding that will continue the cycle and take EPO-R76E testing to the next level.
Сада има успјешне податке који се могу користити за пријављивање за текућа средства која ће наставити циклус и испитати ЕПО-Р76Е на сљедећи ниво.

Further, the Open Review process will provide valuable data that can be used during that marketing of the book.
Даље, Отворени преглед процес ће пружити драгоцене податке који се могу користити током тог маркетинг књиге.

We use data that cannot be tracked back to any natural person for internal purposes, to help us in offering our products and services and for interaction with visitors to our websites.
Mi koristimo podatke koji se ne mogu pratiti do bilo kog fizičkog lica za interne potrebe, da bi nam pomogli u ponudi naših proizvoda i usluga i za interakciju sa posetiocima naših veb sajtova.

Personal data means all data that can be related to you personally, i.e.
Лични подаци означавају све податке који могу бити везани за вас лично, нпр.

These large-scale survey are generally run by a team of researchers and they are designed to create data that can be used by many researchers.
Ово истраживање великих размера су углавном води тим истраживача и они су дизајнирани да створе податке који могу да се користе од стране многих истраживача.

Many sites on the Internet offer data that can be used in reports, if you find the data reliable and useful.
Mnoge lokacije na internetu nude podatke koji se mogu koristiti u izveštajima ako su vam pouzdani i korisni.

The ministry's spokesman then said that the recent well-coordinated actions of the terrorists indicate that they possess intelligence data that can only be obtained as a result of air reconnaissance.
Портпарол министарства је потом рекао да недавне добро координисане акције терориста указују на то да поседују обавештајне податке који се могу добити само као резултат ваздушног извиђања.

This helps observers look for data that can refute a model or help in choosing between several alternate or conflicting models.
Ово помаже посматрачима да траже податке који могу да потврде или побију модел или да помогну у одабиру између неколико алтернативних или сукобљених модела.

Through this system, it is able to analyze actual error messages and other relevant data that can be lost in the translation during a phone conversation.
Кроз овај систем је у стању да анализира актуелне поруке о грешци и друге релевантне податке који се могу изгубити у преводу током телефонског разговора.

This basically means the amount of data that can be transferred from one location to another location in a given timeframe, usually expressed in bits per second.
То у основи значи количину података која се може пренијети с једне локације на другу локацију у даном временском оквиру, обично изражена у битовима у секунди.

He added that the recent well-coordinated actions of the terrorists show they have intelligence data that can only be obtained as a result of air reconnaissance.
Портпарол министарства је потом рекао да недавне добро координисане акције терориста указују на то да поседују обавештајне податке који се могу добити само као резултат ваздушног извиђања.

This approach helps observers look for data that can confirm or refute a model, or helps them choose between several alternate models.
Ово помаже посматрачима да траже податке који могу да потврде или побију модел или да помогну у одабиру између неколико алтернативних или сукобљених модела.

In terms of the actual data transfer it can also take 3 months to a year, in case the company has such large volume of data that cannot be easily migrated to the new environment.
Што се тиче стварног преноса података, може се узети и КСНУМКС месеци до годину дана, у случају да компанија има тако велики обим података који се не могу лако мигрирати у ново окружење.

It also implements a limit on the amount of data that can be stored in an email account- for example Gmail has a limit of 50 GB that can be stored in one account.
Такође се примењује ограничење количине података који се могу ускладиштити у налогу е-поште- на пример, Гмаил има ограничење од 50 ГБ које се може ускладиштити на једном налогу.

Further, because participants in the lab setting know that they are being studied, researchers are often able to collect additional data that can help explain why participants are making their decisions.
Надаље, зато што учесници у лабораторијском окружењу знају да се они проучавају, истраживачи често могу да сакупљају додатне податке који могу помоћи да се објасне зашто учесници доносе одлуке.

There isn't much data that can attest to whether platonic relationships at work help to narrow the gender pay gap or increase leadership roles for women, but stories of allyship do propose the idea.
Nema mnogo podataka koji mogu da potvrde da platonski odnosi na poslu pomažu sužavanju razlike u platama ili povećavanju liderskih uloga za žene, ali većina stručnjaka predlaže da se prijateljstvo na poslu gradi.

DTW has been applied to video, audio, and graphics- indeed, any data that can be turned into a linear representation can be analyzed with DTW.
ДВС је примењен на временске секвенце видео, аудио и графичке податке- заиста, било какви подаци који могу бити претворени у линеарном низу могу бити анализирани са ДВС.

The combination of BIPs would also allow for these smart contracts to be stored in a compact manner on the actual bitcoin blockchain, meaning they would not take up a large amount of block space, or the amount of data that can be stored within each block of transactions.
Комбинација БИПС би такође омогућила тих паметних уговора који ће се чувати у компактном начин на стварну Битцоин блоцкцхаин, што значи да не би заузимају велику количину блок простора, или количина података која се може сместити у сваком блоку трансакција.

The majority of the registers in a processor are usually word sized and the largest piece of data that can be transferred to and from the working memory in a single operation is a word in many(not all) architectures.
Већина регистара у процесору су обично величине речи и највећи део података који се могу пренети у и из радне меморије у једној операцији је реч у многим( не свим) архитектурама.

Further, because participants in the lab setting know that they are being studied, researchers are often able to collect additional data that can help explain why participants are making their decisions.
Даље, јер учесници у окружењу лабораторијског знају да се проучавају, истраживачи су често у стању да прикупи додатне податке који могу да помогну да схвате зашто су учесници доносе своје одлуке.

It is forbidden to use the Website by falsely and incorrectly submitting data that can mislead or otherwise cause damage to Marera, and such a user shall bear criminal and civil liability.
Zabranjeno je korišćenje Sajta podnošenjem lažnih ili netačnih podataka koji mogu da dovedu u zabludu ili na drugi način uzrokuju štetu sajtu Marera, i takav korisnik će snositi krivičnu i građansko-pravnu odgovornost.

But that transition was more an evolution than a revolution; 5G, while building on existing cellular technologies, represents a breakthrough in the amount of data that can be transmitted, and especially its speed and reliability.
Али та транзиција је пре представљала еволуцију него револуцију, док 5Г, иако се ослања на постојеће телефонске технологије, представља[ револуционарни] продор у обиму података који се могу пренети и нарочито у брзини и поузданости.

It is forbidden to use the Site by falsely and incorrectly submitting data that can mislead or otherwise cause Desk& More damage, and such a user will be criminally and civically prosecuted.
Zabranjeno je korišćenje Sajta podnošenjem lažnih ili netačnih podataka koji mogu da dovedu u zabludu ili na drugi način uzrokuju štetu sajtu Marera, i takav korisnik će snositi krivičnu i građansko-pravnu odgovornost.

The size of a word is reflected in many aspects of a computer's structure and operation; the majority of the registers in a processor are usually word sized and the largest piece of data that can be transferred to and from the working memory in a single operation is a word in many(not all) architectures.
Величина речи огледа се у многим аспектима структуре и операције рачунара; већина регистара у процесору су обично величине речи и највећи део података који се могу пренети у и из радне меморије у једној операцији је реч у многим( не свим) архитектурама.