Sta znaci na Srpskom DAY OF PERSONS - prevod na Српском

• дан особа
• дана особа
• дан инвалидитетом

Примери коришћења Day of persons на Енглеском и њихови преводи на Српски

International Day of Persons.
Међународн Дан инвалидитетом.

World Day of Persons with Disabilities Baran.
Светски дан особа са инвалидитетом Баран.

International Day of Persons.
Међународни дан инвалидитетом.

International Day of Persons with Disabilities(December 3) is an international observance promoted by the United Nations since 1992.
Међународни дан особа са инвалидитетом је међународно обележавање које Уједињене нације промовишу од 1992. године.

December 3rd is observed around the world as the International day of persons with disabilities.
Децембар се широм света обележава као Дан особа са инвалидитетом.

International Day of Persons with Disabilities.
З а Међународни дан особа са инвалидитетом.

The Foreign and Commonwealth Office lit up in purple in honor of International Day of Persons with Disabilities in 2018.
Канцеларија за иностране послове и државе Комонвелта засветлела је у љубичастој боји у част Међународног дана особа са инвалидитетом 2018. године.

International day of persons with special needs.
Međunarodni dan osoba s posebnim potrebama.

Ahmet Uğur Baran, a disabled council member, is acting as proxy for İzmir Mayor Tunç Soyer on 3 December World Day of Persons with Disabilities.
Ахмет Угур Баран, члан савета са инвалидитетом, делује као пуномоћник градоначелника Измира Тунц Соиер на КСНУМКС-ов децембарски светски дан особа са инвалидитетом.

International day of persons with special needs.
Међународни дан особа са посебним потребама.

Empowering persons with disabilities and ensuring inclusiveness and equality is the theme of this year's International Day of Persons with Disabilities.
Оснаживање особа са инвалидитетом и осигурање инклузивности и једнакости" је слоган под којим се данас обележава Међународни дан особа са инвалидитетом.

International Day of Persons with Disabilities, De….
Међународног дана особа са инвалидитетом, у….

Since 2010, more than 250 EU cities have participated in the 6 editions of the Access City Award, which is awarded on the occasion of the Day of Persons with Disabilities conference.
Од 2010. године преко 250 градова из ЕУ учествовало је у свих 6 издања награде Access City, која се додељује поводом конференције за Дан особа са инвалидитетом.

The International Day of Persons with Disabilities.
Сусрет Међународно дану особа са инвалидитетом данас.

The Day of Persons with Disabilities is celebrated to mark the World programme for action, which pertains to persons with disabilities, and which was adopted by the United Nations on 3rd December 1982.
Дан особа са инвалидитетом обележава се поводом Светског програма за акцију, који се односи на особе са инвалидитетом, а који је Генерална скупштина Уједињених нација усвојила 3. децембра 1982. године.

Microsoft, in honor of the United Nations International Day of Persons with Disabilities, has announced captions and subtitles for PowerPoint.
Microsoft je proslavio Međunarodni dan Ujedinjenih nacija za osobe sa invaliditetom objavom nove live captions funkcije za Skype i PowerPoint servise.

Protecting persons with disabilities is one of the most important elements of developing, economic and social policy, while attitude toward endangered groups reflects accomplished level of respecting human rights and progress in the society, stresses Commissioner for Protection of Equality Brankica Jankovic on the occasion of International Day of Persons with Disabilities.
Заштита особа са инвалидитетом један је од најбитнијих елемената развојне, економске и социјалне политике, а однос према угроженим групама одсликава достигнути ниво поштовања људских права и напретка самог друштва, истиче повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић поводом Међународног дана особа са инвалидитетом.

International Day of Persons with Disabilities, 3 December 2015.
Међународни дан особа са инвалидитетом, 3. децембар 2015.

Marinkovic reminded the assembly that in 1992 the United Nations declared 3 December International Day of Persons with Disabilities, and the National Assembly has been marking it since 2007.
Маринковић је подсетио да су Уједињене нације 1992. године прогласиле 3. децембар Међународним даном особа са инвалидитетом, који се у Народној скупштини обележава од 2007. године.

International Day of Persons with Disabilities(December 3) is an international observance promoted by the United Nations since 1992.
За Међународни дан особа са инвалидитетом, проглашен је 3. децембар, који се свечано обележава од 1992. године.

At the tenth sitting of the Committee on Labour, Social Issues, Social Inclusion and Poverty Reduction, held to mark 3 December, International Day of Persons with Disabilities, the Committee members discussed the promotion of the position of persons with disabilities in light of the upcoming legislative activities.
На 10. седници Одбора за рад, социјална питања, друштвену укљученост и смањење сиромаштва, која је одржана поводом обележавања 3. децембра, Светског дана особа са инвалидитетом, чланови Одбора разматрали су питања унапређења положаја особа са инвалидитетом, у светлу предстојећих законодавних активности.

At present, the International Day of Persons with Disabilities is celebrated worldwide, and the United Nations have decided to dedicate the whole of 2008 to better employment opportunities for persons with disabilities.
Међународни дан особа са инвалидитетом данас се обележава у целом свету, а Уједињене нације одлучиле су да цела 2008. година буде посвећена бољим могућностима запошљавања тих особа..

The company is celebrating the United Nations International Day of Persons with Disabilities with a new live captions feature for both Skype and PowerPoint.
Microsoft je proslavio Međunarodni dan Ujedinjenih nacija za osobe sa invaliditetom objavom nove live captions funkcije za Skype i PowerPoint servise.

The motto of the International Day of Persons with Disabilities- inclusion, access and empowerment, is not only a prerequisite for a better life but an imperative that needs to be answered.
Мото Међународног дана особа са инвалидитетом- инклузија, приступачност и укључивање, није само предуслов за бољи живот, већ и императив на који треба да се одговори.

The International Day of Persons with Disabilities falls on Dec. 3.
Međunarodni dan osoba sa invaliditetom obeležava se 3. decembra.

To mark 3 December, International Day of Persons with Disabilities, the Committee on Labour, Social Issues, Social Inclusion and Poverty Reduction held a joint sitting with the Committee on Human and Minority Rights and Gender Equality, with the topic“Inclusion of persons with disabilities- access and empowerment”.
Поводом обележавања 3. децембра, Међународног дана особа са инвалидитетом, Одбор за рад, социјална питања, друштвену укљученост и смањење сиромаштва и Одбор за људска и мањинска права и равноправност полова одржали су заједничку седницу на тему„ Инклузија особа са инвалидитетом- приступачност и оснаживање“.

After declaring the United Nations the International Day of Persons with Disabilities on 3 December, the Human Rights Commission, in a resolution of 5 March 1993, called on….
Након што су Уједињене нације прогласиле 3. децембар Међународним даном особа с инвалидитетом, комисија УН за људска права је 5. марта 1993. позвала земље чланице да истичу обележавање 3. децембра….

This year the International Day of Persons with Disabilities is marked by a graphic slogan Ј=DNAKI(E=QUAL).
Међународни дан особа са инвалидитетом ове године се обележава графичким слоганом Ј=ДНАКИ.

Since 1992 the International Day of Persons with Disabilities(IDPD) is recognised on 3 December around the world.
Od 1992. godine Međunarodni dan osoba sa invaliditetom obeležava se 3. decembra u celom svetu.

This year the International Day of Persons with Disabilities is celebrated with a graphic slogan Ј=ДНАКИ(meaning equal).
Међународни дан особа са инвалидитетом ове године се обележава графичким слоганом Ј=ДНАКИ.