Примери коришћења Day of your wedding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On the day of your wedding.
Na dan vašeg venčanja.Imagine that happening to you on the day of your wedding.
On the day of your wedding.
Our delight knows no bounds on the day of your wedding.
Naše zadovoljstvo ne poznaje granice na dan vašeg venčanja.Is the day of your wedding coming closer?
Bliži se dan vašeg venčanja?Don't self-tan the day of your wedding.
Немој чекати дан њеног венчања.The day of your wedding will be perfect.
Dan Vašeg venčanja treba da bude savršen.Today is the day of your Wedding.
Danas je dan vašeg venčanja.You never wish to go through any stress on the day of your wedding.
Imagine the day of your wedding.
Da li zamišljate dan svog venčanja.Is the venue for wedding available on the day of your wedding?
Da li je restoran slobodan za dan Vašeg venčanja?On the day of your wedding, everything is perfect!
Na dan Vašeg venčanja sve mora biti savršeno!It has finally come- the day of your wedding.
Па, на крају долази овај дан- венчање.On this special day of your wedding you are the most beautiful of all brides.
Na ovaj poseban dan tvog venčanja ti si najlepša od svih mladi.Does this have anything to do with what happened the day of your wedding?
Jel to ima neke veze sa onim sto se desilo na dan vencanja?When it comes to the day of your wedding, the possibilities are endless.
Kada je u pitanju dan Vašeg venčanja, mogućnosti su brojne.Do you know what your venue coordinator will be doing on the day of your wedding?
Znate li šta radi mlada na dan svog venčanja?On the day of your wedding, I want to wish you never stop saying love words.
Na dan vašeg venčanja, želim vam da nikada ne prestanete da govorite reči ljubavi jedno drugom.Stay away from people that will cause you stress on the day of your wedding.
Држите се даље од људи који ће вас узнемирити на дан вашег венчања.On the day of your wedding I want to wish you much patience, because there are many things you will learn in marriage.
Na dan vašeg venčanja hoću da vam poželim dosta strpljenja jer ćete morati mnogo toga da naučite u You wake up in the middle of the night, drenched in a cold sweat from a nightmare-- something has gone horribly wrong with your beauty regimen the day of your wedding, and it's too late to fix it.
Пробуди се средином ноћи, преплављеног хладним знојем од ноћне море- нешто је страшно погрешно реаговало твојом лепотом на дан вашег венчања, и сада је прекасно да се то поправи.On the day of your wedding, you should be focused on your hair, makeup, gown and all of that till-death-do-you-part business.
На дан вашег венчања требало би да се усредсредите на косу, шминку, хаљину и све то до-смрт-не-ви-дел посла.Another reason to consider inviting your pals, according to Stiebel, is that you don't really get to spend much time with your family andfriends while wedding planning, or, the day of your wedding.
Још један разлог за разматрање позивања On this special day of your wedding wishing you happiness and love like the unending circle of your wedding ring!
Na ovaj poseban dan vašeg venčanja želimo vam sreću i ljubav savršenu poput zlatnog i beskrajnog kruga That feeling when you ask 20 of your BFFS to be your maids and then you realize that means 20 bouquets, 20 meals at rehearsal dinner and 20 gifts(yep,your girls will be expecting something on the day of your wedding)?
Vi ćete uštedeti novac na stvari koje nisi ni pomislio aboutThat osećaj kada pitate 20 svojih bffs da budu vaši sobarice, a onda shvatite da znači 20 bukete, 20 obroka na probnoj večeri i 20 poklone( Da,tvoje devojke će biti očekujući nešto na dan vašeg venčanja)?Be a part of your wedding day.
Which was the best moment of your wedding day?
Include a photo of your wedding day in Las Vegas.
Prepričala je i događaje na dan svog venčanja koje je bilo u Las Vegasu.On the day of your daughter's wedding.
На дан венчања своје кћерке.Pozivnice za 
