Примери коришћења Days here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No special days here.
Nema specijalnih dana ovdje.My days here are numbered.
Dani ovde su mi odbrojani.How many more days here?
Our days here are numbered.
Naši dani ovde su odbrojani.Well, we've got 3 days here.
Pa, imamo 3 dana ovde.
Људи такође преводе
Are your days here terribly boring?
Da li su vam dani ovde strašno dosadni?Just spent two days here.
Само сам провео 2 дана овде.Couple days here, couple days there.
Nekoliko dana ovde nekoliko onde.Just spend three days here?
Samo da provedemo tri dana ovde?Seven days here is seven days too long!
Sedam dana ovde je sedam dugih Enjoy a few more days here.
Uživajte još nekoliko dana ovde.Be grateful it's 90 days here and not two years in county.
Буди захвалан што је 90 дана овде а не две године у окружном.These are our last days here.
Ovo su naši zadnji dani ovdje.Our last days here and both of our jobs get so complicated.
Zadnji su nam dani ovdje a oboma se posao jako zakomplicirao.It's like a couple of days here.
To je kao nekoliko dana ovde.My first few days here I was terrified, sharing a cell with Adebisi.
Moji prvih nekoliko dana ovde sam bio užasnut, delio sam celiju sa Adebizijem.And we got four days here?
I mi cemo provesti četiri dana ovde?I spent the last four days here with some friends of mine from Bangkok.
Провела сам последња четири дана овде са неким мојим пријатељима из Бангкока.Jack, I need a few more days here.
Jack, treba mi par dana ovdje.Hey, you know, if we've got three days here, I could stand to do a little shopping.
Hej, znate, ako imamo tri dana ovde, mogla bih da idem u malo šopinga.We've spent almost two days here.
Proveli smo skoro dva dana ovdje.If we do not receive a response after the legal 15 days here, we are forced to transfer the situation to a debt collection organization.
Ако не добијемо одговор након законских 15 дана овде, принуђени смо да пребацимо ситуацију у организацију за наплату дуга.We really enjoyed out 4 days here.
Стварно уживао четири ноћи овде.Lasts about 3 days here and there.
Odmara se 3 dana ovde i onde.Thoroughly enjoyed the 4 days here.
Стварно уживао четири ноћи овде.Lord… I know my days here are over.
Gospode… znam da su moji dani ovde gotovi.You gonna spend another three days here?
Hoces da provedes jos tri dana ovde?Salvatore, my love… the days here drag on forever.
Salvatore, ljubavi moja… dani ovde prolaze sporo.I've had a very rough couple of days here.
Imala sam vrlo grubih nekoliko dana ovde.I can remember my own days here as a student.
Ja se mogu sećati mojih dana ovde kao student.
