Sta znaci na Srpskom DAYS PASSED - prevod na Српском

• dani su prolazili
• dana je prošlo
• дани су пролазили
• су дани пролазили

Примери коришћења Days passed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Days passed.
Dani su prolazili.

Several days passed.
Nekoliko dana je prošlo.

The days passed, and then the years.
Dani su prolazili, zatim i godine.

Several days passed.
Неколико дана је прошло.

Days passed and I had done nothing.
Dani su prolazili ja nisam ništa radila.

But as the days passed.
Ali, kako su dani prolazili.

As days passed and I was.
Kako su dani prolazili, ja sam..

We grew as the days passed.
Rasli smo kako su dani prolazili.

Our days passed.
Dani su prolazili.

Days passed and I forgot about it.
Dani su prolazili i ja sam zaboravila na to.

The first few days passed quickly.
Prvih nekoliko dana je brzo prošlo.

The days passed and I made no progress.
Dani su prolazili a ja nisam napredovala.

The first few days passed rapidly.
Prvih nekoliko dana je brzo prošlo.

Days passed, and it was finally Friday.
Dani su prolazili, a onda je došao petak.

He had intended to return at once, but days passed, and still he did not appear.
Mislila je da će se Ali brzo vratiti, međutim dani su prolazili a njega nije bilo..

As the days passed, I was getting worse.
Kako su dani prolazili osećala sam se sve gore.

He said he'd come to say goodbye, but days passed, I was anxious, wondering if he'd already gone.
Rekao je da će doći da se pozdravi, ali dani su prolazili, postala sam zabrinuta, pitala sam se da li je već otišao.

Days passed by and I had forgotten about it.
Dani su prolazili i ja sam zaboravila na to.

College days passed very rapidly.
Школски дани су брзо пролазили.

Days passed, and before I knew it, weeks.
Dani su prolazili, i pre nego što sam primetio, sedmice.

But the days passed, playing glare.
Али Дани су пролазили, играјући одсјај.

Days passed, but I was not completely able to accept what has happened.
Dani su prolazili, a ja nisam mogla da potpuno prihvatim to što se dogodilo.

For temperance, the days passed on… as did seven of her ten children.
Za Temprens, dani su prolazili, kao i sedmoro od njihovih 10 dece.

The days passed, and I watched as he forgot how to walk.
Dani su prolazili, a ja sam gledala kako je zaboravio da hoda.

The days passed, and the hunger was growing.
Dani su prolazili, a mi smo sve više gladovali.

As the days passed, Dobel and I got closer and closer.
Kako su dani prolazili, Dobel i ja smo se zbližavali.

As the days passed, a strange uneasiness seized him.
Kako su prolazili dani, obuhvatala ga je čudna nelagoda.

Yes, but the days passed and you no longer knew how to live in any other way.
Да, али дани су пролазили а више ниси умео да живиш другачије.

Several days passed without incident until Volnek fell ill.
Nekoliko dana je prošlo bez incidenta, sve dok se Volnek nije razboleo.

As the days passed, the treated areas become red, scabbed and swollen.
Како су дани пролазили, третирана подручја постају црвена, краста и натечена.