Примери коришћења Dead and you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's dead and you're alive.
On je mrtav, a ti živ.How about the fact that he's dead and you're alive?
Сама чињеница да је он мртав, а ти жив?He's dead and you're alive.
On je mrtav, a ti si živa.All right, if it helps,I'm dead and you're a sailor.
Dobro ako pomaže,ja sam mrtav a ti si mornar.Edna is dead and you killed her.- What? What's that?
Edna je mrtva i vi ste je ubili?That's why Tim's dead and you're not.
Zato Tim je mrtav, a Vi niste.Is she dead and you don't want to tell us?
Da li je mrtva, a ti ne želiš da nam kažeš?Derek Zoolander will be dead and you will be fine.
Дерек Зулендер ће бити мртав, а ти ћеш бити добро.Alisa's dead and you're Arguing over wording?
Alisa je mrtva a vi se prepirete oko reci?If you were better at following procedure your partner wouldn't be dead and you wouldn't be lying in the hospital.
Da si bolje pratio proceduru, tvoj partner ne bi bio mrtav a ti ne bi ležao u bolnici.I'd be dead and you'd be alone.
Ja bi bio mrtav, a ti bi bila sama.But then you wake up and the person you loved is still dead and you get to mourn all over again.
Ali onda se probudite, aosoba koju ste voleli je Kendall's dead and you're going to jail.
Kendall je mrtav a ti ides u zatvor.Okay, your mom's dead and you're sad.
O-kej! Majka mrtva, a ti tuge žrtva.He's dead, and you're right… I-I feel amazing.
Он је мртав, а Ви сте у праву- ИИ осећа невероватно.Your king is dead and you still live?
Tvoj kralj je mrtav, a ti si ziv?Kenny's dead, and you're all gonna have to learn to deal with that.
Kenny je mrtav, a vi ćete morati da naučite da živite sa tim.John Smith is dead, and you look like him.
John Smith je mrtav, a vi izgledate kao on.Cricket is dead and you're turning this into some stupid slumber party game.
Kriket je mrtva a vi ovo pretvarate u neku glupu igru.My wife is dead, and you're lying to me!?
Моја жена је мртва, а ти ме лажеш!My son's dead And you pricks won't let me see him.
Moj sin je mrtav, a vi mi ne date da ga vidim.Your"sister" ends up dead And you get to keep your spotlight.
Vaša" sestra" završi mrtva i vi zadržite glavno mesto.But now he's dead and you're saying it wasn't an accident.
Ali on je sada mrtav, a Vi kažete da nije bilo namerno.Why is Victor dead and you're still walking around?
Zasto je Viktor mrtav a ti jos uvek setas okolo?My brother's dead and you have me marching to the sea.
Moj brat je mrtav, a vi me marširaju do mora.Katherine is dead, and you hate me because you loved her.
Катрин је мртва, а ти ме мрзиш јер си је волео.Harry Harper's dead and you're worried about his coach's flea-bitten old cap?
Hari Harper je mrtav, a vi se brinete oko stare kape izjedene buvama?Dale eckhart tomasson is dead And you, I have just learned, Have ascended to the head of the u.E.B.
Dejl Ekhart Tomason je mrtav a ti si, upravo sam saznao, postavljen za glavnog u UEB.If I didn't, you'd be dead and you'd be off joining the coast guard or saving some stupid whales.
Da nisam, Our common enemies will be dead, and you will have troops, armed to the teeth, at your command.
Наши заједнички непријатељи ће бити мртав, а ви ћете имати трупе, Наоружани до зуба, под вашом командом.
