Примери коришћења Dead and wounded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dead and wounded.
Mrtve i ranjene.We had many dead and wounded.
Imamo mnogo mrtvih i ranjenih.The dead and wounded falling on every side.
Mrtve i ranjene kako padaju na obe strane.There are more dead and wounded.
Има више мртвих и повређених!So many dead and wounded, just how many isn't known.
Grab a rifle from the dead and wounded!
Uzmite puške od mrtvih i ranjenih!There were dead and wounded on both sides.
Have you searched all the dead and wounded?
Da li ste pretražili sve mrtve i ranjene?Many are dead and wounded on both sides.
Било је доста мртвих и рањених на обе стране.Men fall all around you, dead and wounded.
Гранате падају на све стране, свуда мртви и рањени.They have dead and wounded, and didn't land at the objective.
Ima mrtvih i ranjenih, a nisu ni sleteli gde su trebali.In the train there were dead and wounded persons.
U vozu je bilo puno poginulih i ranjenih.The troops had to shoot in differentplaces of the city, there were many dead and wounded.
Војници су морали пуцати на различитим местима у граду,било је много мртвих и рањених.There were dead and wounded.".
Bilo je mrtvih i ranjenih koje su odvozili“.They were just coming back with all their dead and wounded.
Напротив, увек су се враћали са доста мртвих и рањених.There were dead and wounded among the militia and the Ukrainian occupation troops.
Било је мртвих и рањених Everyone is trying to identify the dead and wounded.
Sve je još zatvoreno, skupljaju mrtve i ranjene.The Spanish army had 2,000 dead and wounded and lost 3,000 prisoners, with the remainder of the army entirely dispersed.
Шпанци су имали 2000 мртвих и рањених He couldn't handle seeing those dead and wounded horses.
Није могао поднети да види мртве и рањене коње.Considering the suspicion that such events cause,one would think the authorities would make a special effort to show the dead and wounded.
С обзиром на сумњу коју такви догађаји изазивају,човек би помислио да ће се влада потрудити да прикаже тела мртвих и рањених.Морају имати више мртвих и рањених од САА.Considering the suspicion that such events cause,one would think the authorities would make a special effort to show the dead and wounded.
S obzirom na sumnju koju takvi događaji izazivaju,čovek bi pomislio da će se vlada potruditi da prikaže tela mrtvih i ranjenih.Get some men Carry the dead and wounded into the mine.
Узми неколико људи The ISIL retreated forces from the abovementioned villages and their surrounding areas after leaving behind scores of dead and wounded members.
Исламска држава је повукла своје снаге из поменутих села On the first day of the war,I transported the dead and wounded from tanks on the coast road.
Првог дана рата,преносио сам мртве и рањене из тенкова на обали.One thing that is for sure at this stage of the battle is the casualties aremounting for both parties, as dozens of fighters on both sides have been reported dead and wounded.
Једна ствар која је сигурна у овојфази битке јесте да има жртава, јер је на десетине мртвих и рањених бораца на обе стране.As we get closer to the light,we see dead and wounded everywhere.
Док се приближавамо светлу,свуда видимо мртве и рањене.The militants lost over 1,000 people(dead and wounded).
Терористи су изгубили више од 1. 000 људи( мртви и рањени).Yeah, well, i'd like to see all these dead and wounded before i take responsibility.
Da, pa, voleo bih da vidim sve te mrtve i ranjene pre nego preuzmem odgovornost.We agree to a ceasefire to get our dead and wounded.
Pristali smo da prekinemo vatru da bismo skupili mrtve i ranjene.
