Sta znaci na Srpskom DEAD CHILD - prevod na Српском

[ded tʃaild]
[ded tʃaild]
mrtvo dete
mrtvo dijete
dead child
mrtvim detetom
dead child
мртво дијете
dead child
umrlo dete
child die

Примери коришћења Dead child на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have a dead child.
Imamo mrtvo dete.
A dead child and no uranium.
Mrtvo dete, a nemaš uranijum.
Another dead child.
Još jedno mrtvo dete.
The dead child lies hidden in flowers.
Мртво дете лежи скривено у цвећу.
There is a dead child here.
Ovde je mrtvo dete.
Људи такође преводе
The dead child is yours, and MY baby is alive!
Mrtvo dete je njeno a zivo je moje!
What about this first dead child?
Šta je sa prvim mrtvim detetom?
You want a dead child in your lap?
Želiš li mrtvo dijete u krilu?
It is a shame about the dead child.
Срамота је што ми помиње мртво дете.
Bore a dead child which condemned me to death.
Rodili mrtvo dete… koje me je osudilo… na smrt.
We're dealing with a dead child here.
Mi ovde imamo posla sa mrtvim detetom.
I prefer a dead child to a lawsuit from your parents.
Draže mi je mrtvo dete od tužbe tvojih roditelja.
In every village I visited I found a dead child.
У сваком селу сам нашао мртво дете.
Risuke, that dead child, maybe it's from the Nakayas' place?
Risuke, to mrtvo dete, možda je od Nakajinih?
The parents do not charge their dead child.
Родитељи не наплаћују своје мртво дијете.
There is a dead child lying in the street in front of their homes.
Mrtvo dete leži na ulici ispred njihovih domova.
I mean, you've got your basic mother with dead child.
Praktički, imaš majku sa mrtvim detetom.
She put the dead child next to me and she took my live child.”.
Svoje mrtvo dete je stavila pored mene dok sam spavala, a moje je uzela.".
It won't be easy carrying your dead child to term.
To nece biti lako nosi svoj mrtvo dijete u pojam.
I see a dead child being received into the Earth… and a living statue rising from it.
Видим мртво дете примљено у земљу и живу статуу изниклу из тога.
Why would I be feeling all right, looking at a dead child?
Kako bih bio dobro kad gledam mrtvo dijete?
When I woke up and looked at the dead child, I saw that it was not mine.'.
Када сам се пробудила и погледала мртво дете, видела сам да није моје.‘.
When I saw her mother holding, holding her dead child.
Kad sam video majku koja grli svoje mrtvo dete.
And imaginary mother must hold another dead child on her hands until the evening.
И имагинарна мајка мора да одржи још једно мртво дете на рукама до увече.
Suppose they were going to attach themselves to a dead child!
Претпоставимо да ће се везати за мртво дете!
I was pregnant with our dead child while you were out there sleeping with that woman.
Bila sam trudna sa našim mrtvim detetom dok si ti spavao sa tom ženom.
This woman shrieks in grief as she carries her dead child through the streets.
Ова жена вришти од бола док улицом носи своје мртво дете.
Then she placed her dead child beside me while I was asleep, and took my child..
Svoje mrtvo dete je stavila pored mene dok sam spavala, a moje je uzela.".
Hence the sculpture orere ibeji was made to represent or substitute the dead child.
Stoga su skultupeere ibeđi pravlјene da bi zamenile umrlo dete.
And imaginary mother must hold another dead child on her hands until the evening.
I imaginarna majka onda mora da drži još jedno mrtvo dete na rukama do uveče.
Резултате: 41, Време: 0.0446

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски