Sta znaci na Srpskom DEAD SILENCE - prevod na Српском

• мртва тишина
• mrtva tišina
• мртав тишина
• тишина шапнута

Примери коришћења Dead silence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dead silence.
Mrtva tišina.

There was a dead silence.
Било је мртва тишина.

Dead silence on the phone.
Једна тишина шапнута у телефон.

And it was dead silence.
I bila je mrtva tišina.

Dead silence for a few seconds.
Наста мртва тишина за неколико тренутака.

What's this dead silence?
Šta je ova mrtva tišina?

Dead silence for several seconds.
Наста мртва тишина за неколико тренутака.

Our house is a dead silence.
Kuće je mrtva tišina.

Dead silence, friend, and a blank expression.
Mrtva tišina prijatelju i bez grimasa.

There was dead silence all around.
Свуда је владала мртва тишина.

We spend the ride in dead silence.
Nastavili smo sa našom vožnjom u mrtvoj tišini.

There is dead silence on the phone.
Једна тишина шапнута у телефон.

For a few moments there was dead silence.
Nekoliko trenutaka vladala je mrtva tišina.

There was dead silence, not a sound.
Ту је мртва тишина, без звука.

For some time, throughout the ship there was a dead silence.
Извесно време у целом броду владала је мртва тишина.

There was dead silence in the class.
U učionici je bila mrtva tišina.

They all stared at each other in dead silence.
Стајали су на пропланку и посматрали један другог у мртвој тишини.

There was dead silence in the house.
U kući je zavladala mrtva tišina.

Her endless, mineral rest, her pose both twisted and languid, her dead silence.
Njen beskrajni, mineralni mir, njena poza i uvijena i mlitava, njena mrtva tišina.

There was dead silence in the village.
У граду је владала мртва тишина.

I'll put a stop to this,' she said to herself, and shouted out,'You'd better not do that again!' which produced another dead silence.
Ја ћу заустави ово", рекла је себи, и викао напоље," Боље немој да ураде поново да" која је производила још један мртав тишина.

There was a dead silence in the classroom.
U učionici je bila mrtva tišina.

Dead silence was all the response she got.
Мртва тишина је све што сам добила од одговора.

There was a dead silence in the bathroom.
U sobičku je vladala mrtva tišina.

There was dead silence except for the plane that hummad mysteriously a little while and then went up in a big.
Било је мртва тишина осим у авиону који хуммад мистериозно је мало времена, а онда израсте у велики.

When they came out, the entire restaurant was watching them in dead silence, not able to grasp how some could embarrass themselves publicly like that.
Kada su izašli, ceo restoran ih je posmatrao u mrtvoj tišini, čudeći se kako neko može da se sramoti tako javno.

There was a dead silence instantly, and Alice thought to herself,'I wonder what they WlLL do next!
Било је мртва тишина одмах, и Алис мисли за себе," Питам се шта Они ће чинити!

When they came out, the entire restaurant was watching them in dead silence, not able to grasp how some could embarrass themselves publicly like that.
Kada su izašli iz kupatila, ceo restoran ih je gledao u mrtvoj tišini, ne mogavši da shvate kako su uspeli toliko sebe javno da osramote.

I don't get ready on my own in dead silence because then I'm a basket case of nerves by the time I get there.
Ја се не спремам сам у мртвој тишини, јер онда сам кошуљица нерава до тренутка кад стигнем тамо.

When they came out of washroom, all diners sitting there watched them in dead silence and were not able to grasp how someone could embarrass themselves publicly like that…!!
Kada su izašli iz kupatila, ceo restoran ih je gledao u mrtvoj tišini, ne mogavši da shvate kako su uspeli toliko sebe javno da osramote!