Примери коришћења Dear visitors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hello there, dear visitors!
Zdravo dragi posetioci!Dear visitors of the website!
Good day to you, dear visitors of this website.
Поздравите вас, драги посетиоци ове странице.Dear Visitors Welcome!
Поштовани посетиоци Добродошли!Hello, dear visitors of my blog.
Здраво, драги посетиоци мог блога.Dear visitors of Registry site!
Драги посетиоци сајта!Welcome, dear visitors of our site!
Zdravo, dragi posetioci našeg sajta!Dear visitors of the portal!
Драги посетиоци овог портала!Good day, dear visitors of our site!
Zdravo, dragi posetioci našeg sajta!Dear visitors of our Portal!
Драги посетиоци овог портала!Welcome, dear visitors to our website!
Здраво, драги посетиоци нашег сајта!Dear Visitors to this blog.
Poštovani posetioci ovog bloga.Hello dear visitors of my website.
Здраво драги посетиоци мог сајта.Dear visitors of this website!
Драги посетиоци овог портала!Hello, dear visitors of the site Heather Beaver!
Здраво, драги посетиоци сајта" ХитерБобер"!Dear Visitors to this forum.
Poštovani posetioci ovog foruma.In addition, our dear visitors had the opportunity to visit the 3D lab and get acquainted with the work of 3D printers.
Поред тога, наши драги посетиоци су имали прилику да обиђу 3Д лаб и упознају се са радом 3Д штампача.Dear visitors of our website!
Поштовани посетиоци нашег сајта!In addition, our dear visitors had the opportunity to visit the 3D lab and get acquainted with the work of 3D printers.
Pored toga, naši dragi posetioci su imali priliku da obiđu 3D lab i upoznaju se sa radom 3D štampača.Dear visitors, good afternoon!
Поштовани посетиоци, добро јутро!Our hope is that you, dear visitors contribute to this project, so it will help us advice, helpful suggestions, sending the appropriate material which will enrich the content of our site.
Наша жеља је да и Ви драги посетиоци допринесете овом пројекту, тако што ћете нам помоћи саветима, корисним сугестијама, слањем адекватног материјала којим ћемо обогатити садржај нашег сајта.Dear visitors and blog friends.
Poštovani posetioci i prijatelji bloga.Dear visitors, friends and partners.
Dragi posetioci, prijatelji i partneri.Dear visitors, we redesigned our website for….
Драги посетиоци, напокон смо редизајнирали наш сајт.Dear visitors, the bathing ship closes in 15 minutes.
Dragi posetioci, kupalište se zatvara za 15 minuta.Dear visitors, the doors of our hotel are always open to you.
Poštovani posetioci, vrata našeg hotela su uvek otvorena za Vas.Hello, dear visitors and regular readers of the business magazine"HeatherBober"!
Здраво, драги посетиоци и редовни читаоци пословног часописа" ХеатхерБобер"!Dear Visitors, From now on, you can purchase all of our teas and accessories in Delta City shopping mall!
Поштовани посетиоци, од сада наше чајеве можете купити и у Делта Ситију!Dear visitors, please turn off your mobile phones; you are also kindly reminded that taking photographs and the use of video and audio recording devices is strictly forbidden during the concerts of the Belgrade Philharmonic.
Поштовани посетиоци, молимо вас да искључите мобилне телефоне и обавештавамо вас да је за време концерата Београдске филхармоније строго забрањено фотографисање и коришћење уређаја за видео или аудио снимање.Dear visitors, please turn off your mobile phones; you are also kindly reminded that taking photographs and the use of video and audio recording devices is strictly forbidden during the concerts of the Belgrade Philharmonic.
Poštovani posetioci, molimo vas da isključite mobilne telefone i obaveštavamo vas da je za vreme koncerata Beogradske filharmonije strogo zabranjeno fotografisanje i korišćenje uređaja za video ili audio snimanje.
