Примери коришћења Драги посетиоци на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Драги посетиоци сајта!
Здраво, драги посетиоци мог блога.
Hello, dear visitors of my blog.Драги посетиоци сајта!
Dear visitors of Registry site!Здраво драги посетиоци мог сајта.
Hello dear visitors of my website.Драги посетиоци овог портала!
Dear visitors of the portal!Combinations with other parts of speech
Здраво, драги посетиоци нашег сајта!
Welcome, dear visitors to our website!Драги посетиоци овог портала!
Dear visitors of our Portal!Добар дан, драги посетиоци нашег блога!
Драги посетиоци, дођите нам опет!
Здраво, драги посетиоци сајта" ХитерБобер"!
Hello, dear visitors of the site Heather Beaver!Драги посетиоци овог портала!
Dear visitors of this website!Поздравите вас, драги посетиоци ове странице.
Good day to you, dear visitors of this website.Драги посетиоци, дођите нам опет!
Поред тога, наши драги посетиоци су имали прилику да обиђу 3Д лаб и упознају се са радом 3Д штампача.
In addition, our dear visitors had the opportunity to visit the 3D lab and get acquainted with the work of 3D printers.Драги посетиоци ове вебстранице.
Dear visitor of these web sites.Здраво, драги посетиоци и редовни читаоци пословног часописа" ХеатхерБобер"!
Hello, dear visitors and regular readers of the business magazine"HeatherBober"!Драги посетиоци, напокон смо редизајнирали наш сајт.
Dear Customer, We have updated our website.Наша жеља је да и Ви драги посетиоци допринесете овом пројекту, тако што ћете нам помоћи саветима, корисним сугестијама, слањем адекватног материјала којим ћемо обогатити садржај нашег сајта.
Our hope is that you, dear visitors contribute to this project, so it will help us advice, helpful suggestions, sending the appropriate material which will enrich the content of our site.Драги посетиоци, напокон смо редизајнирали наш сајт.
Dear visitors, we redesigned our website for….Поштовани и драги посетиоци и корисници, пред Вама је нова интернет страница Народне скупштине на којој се налазе све информације о изборној, законодавној, контролној и представничкој функцији највишег законодавног тела у Републици Србији.
Dear honoured visitors and users, you have before you the National Assembly's new web page containing all the information on the electoral, legislative, control and representative function of the supreme legislative body in the Republic of Serbia.Zdravo dragi posetioci!
Hello there, dear visitors!Zdravo, dragi posetioci našeg sajta!
Good day, dear visitors of our site!Zdravo, dragi posetioci našeg sajta!
Welcome, dear visitors of our site!Pozdravljam vas dragi posetilac.
Greetings to you dear visitor.Pozdravljam vas dragi posetilac.
Greetings to You, my dear visitor.Zdravo, dragi posetioci našeg sajta!
Welcome, dear guests of our website!Naša antikvanica je kao vremeplov koji sve naše drage posetioce vraća u prošlost i oni nam često govore„ Moja baka je imala slične šoljice ili čaše ili tanjire ili ukrase…“.
Our antique& jewelry shops is like a time machine that all our visitors back to the past and they have often told us,„My grandmother had similar cups or glasses or plates or ornaments…“.После гостовања наше изложбе" Јевреји Србије у Првом светском рату" у Културном центру у Лајковцу маја месеца 2015,о чему смо обавестили драге посетиоце нашег сајта, уследило је ново, пето по реду гостовање и то- у граду Лазаревцу. Библиотека" Димитрије Туцовић" у Лазаревцу, односно госпођа директор Јасмина Иванковић, извршила је све потребне припреме и преузела изложбу од Културног центра у Лајковцу.
After Dragi naši posetioci i članovi….
Dear visitors and members….Млада девојка за трпезом дочекује посетиоце, драге пријатеље, са којима разговара.
A young woman is awaiting her guests for dinner- visitors and dear friends to talk to.
