Sta znaci na Engleskom VAŠI POSETIOCI - prevod na Енглеском

• your visitors
• your users

Примери коришћења Vaši posetioci на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su takođe vaši posetioci.
Nor are your visitors.

Čak su i Vaši posetioci u obavezi da ostanu bar šest sati.
Even your visitors are obliged to stay for at least six hours.

Oni su takođe vaši posetioci.
And so are your visitors.

Jesu li vaši posetioci zadovoljni posetom na web sajtu?
Are your visitors having a good experience on your website?

Verovatno isto što i vaši posetioci.
Probably the same thing as your visitors.

A iznad svega toga, vaši posetioci vas neće čak ni obavestiti.
Furthermore, overall that, your visitors won't let you know.

Identifikovanju sadržaja koji će vaši posetioci voleti;
Write content that your visitors will love.

Jesu li vaši posetioci zadovoljni posetom na web sajtu?
Are your visitors satisfied with their visits to your website?

Identifikovanju sadržaja koji će vaši posetioci voleti;
Creating great content that your users will love;

Da li vaši posetioci provode vreme na sajtu ili odlaze odmah sa stranice?
Do your visitors come to the website yet leave immediately?

Identifikovanju sadržaja koji će vaši posetioci voleti;
Producing amazing content that your visitors will love;

Ali vaši posetioci su deo vas, oni su vaša savest.
But your visitors are part of you, they are your conscience.

Koristite jezik i reči koje koriste vaši posetioci.
Use words and expressions that can be understood by your visitors.

Da li Vaši posetioci mogu lako da se kreću kroz Vaš web sajt?
Can your visitors easily navigate through your site?

Vaša naslovna fotografija( cover image), je prva stvar što vaši posetioci primećuju.
A headline is the first thing your visitors see.

Web stranica je sadržaj koji vi, vaši posetioci i pretraživači vidite prilikom posete.
The web page is the content that you, your visitors and search engines see when they visit.

Da li vaši posetioci traže informacije, zabavu, neki tip interakcije ili žele da sarađuju sa vama?
Are your visitors looking for information, entertainment, some type of interaction or to buy from your business?

Rezultat je web sajt koji vaša kompanija i vaši posetioci obožavaju.
The final result is a website that your company and your visitors will love.

Vaši posetioci ne bi trebalo da bude u mogućnosti da pristupite admin folderu ili login. php datoteci.
Your visitors, under any circumstances, shouldn't be allowed to have access to your/wp-admin/ folder and wp-login. php file.

Web stranica je sadržaj koji vi, vaši posetioci i pretraživači vidite prilikom posete.
The internet page is the material that you, your visitors and the search engines see when they visit.

Behaviour vam daje vam važne informacije o vašoj web prodavnici i o tome šta vaši posetioci rade tu.
Behavior- Tells you important information about your site and what your visitors are doing on your site.

Ako su te sakrivene opcije bitne za ono što vaši posetioci rade, mogli biste da razmislite o tome da ih malo više izložite.
If those hidden options are central along the path to getting things done by your visitors, then you might wish to consider surfacing them a bit more up front.

Danas se u Wordpress-u može kreirati skoro svaki tip web sajta, uključujući i onlajn prodavnicu, katalog proizvoda, klasičan poslovni sajt ili interaktivni portal na kome Vaši posetioci mogu učestvovati u kreiranju sadržaja, diskutovati itd.
Today, almost every type of website can be created in WordPress, including an online store, a product catalog, a classic business website, or an interactive portal where your visitors can participate in content creation, discuss, and so on.

U roku od 5 sekundi od dolaska na vašu web stranicu, vaši posetioci mogu odrediti čime se bavite?
Within 5 seconds of landing on your website, can your visitors determine what your company does?

U roku od 5 sekundi od dolaska na vašu web stranicu, vaši posetioci mogu odrediti čime se bavite?
Within a few seconds of landing on your website, can your visitors determine what your company does?

To znači da treba da se istestira svaka stranica i veza, tako da vaši posetioci ne završe na okrutnoj 404 stranici.
This means you need to test all of your links and pages, so your users don't end up with the dreaded 404 page.

Ваши посетиоци уче од вас у реалном времену.
Your visitors learn from you in real time.

Откривају како ваши посетиоци сазнао о вама.
Making sure your visitors know.

Sve ovo omogućava vašim posetiocima da brzo pronađu ono što žele.
This is a great way to help your visitors quickly find what they are looking for.

Upoznajte vaše posetioce, odakle dolaze, i kako se kreću kroz vaš web sajt.
Understand your visitors, where they come from and how they navigate your site.