Sta znaci na Srpskom DEATH IS STILL - prevod na Српском

• смрт је и даље
• смрт је још

Примери коришћења Death is still на Енглеском и њихови преводи на Српски

But death is still the same.
Али смрт је иста.

Young man mourned his death is still mystery.
Umro mlad… sve u vezi njegove smrti je jos uvek misterija….

His death is still fresh.
Njegov oporavak je još uvek svež.

The investigation into his death is still open.
Истрага у вези са његовом смрћу је, ипак, отворена.

Pop's death is still on you.
Popova smrt je i dalje na tebi.

The exact circumstances surrounding Takeda Shingen's death is still unknown.
Тачне околности Такеда Шингенове смрти још није познат.

Her death is still unexplained.
Њена смрт је још неразјашњена.

The cause of the 27-year-old singer's July 23 death is still unknown.
Узрок смрти тридесеттрогодишњег певача још није познат….

His death is still unclarified.
Њена смрт је још неразјашњена.

An autopsy was also performed, but the official cause of death is still unclear.
Izvršena je i obdukcija, a uzrok smrti još uvek nije saopšten.

His death is still unexplained.
Њена смрт је још неразјашњена.

I know, I've been an idiot. I just didn't think your father's death is still an issue.
Znam da sam idiot, ali nisam znao da te smrt oca još toliko pogađa.

Her death is still a mystery.
Њена смрт је још увек мистерија.

Next Al-Baghdadi was US‘spawn', his death is still an open question- Lavrov.
РТ: Багдади је производ САД-а, његова смрт је и даље отворено питање- Лавров.

But death is still death..
Но, смрт је и даље смрт..

A few days later, his sister died in their home, but her cause of death is still a mystery.
Preminuo je nekoliko dana kasnije u svom domu, ali uzrok smrti još uvek nije poznat.

Cause of death is still unclear.
Uzrok smrti je još uvek nejasan.

Death is still taboo in our society.
Смрт је постала табу у нашем друштву.

The cause of death is still undetermined.
Uzrok smrti još nismo utvrdili.

Death is still a man's business, and I don't have to tell you about police work.
Smrt je i dalje muški posao, a ne moram da vam govorim o policijskom poslu.

However, the cause of death is still under investigation.
Ipak, uzrok smrti je i dalje pod istragom.

Oh, death is still there, to be sure, and we still face it and someday it will come and take us.
Али, смрт је ипак још ту, ми смо са њом суочени, и једног дана, доћи ће она и однети и нас.

The key to life after death is still beyond my reach.
Život posle smrti i dalje je tajna za mene.

Her death is still unexplained to this day.
Његова смрт је остала неразјашњена до данашњег дана.

That does not seem to me very probable, because as a rule death is still far in the distance and therefore somewhat abstract.
То ми се не чини много вероватно, пошто је смрт још далеко и стога нешто апстрактно.

Cause of death is still drug overdose.
Uzrok smrti je i dalje predoziranje.

That does not seem to me very probable, because as a rule death is still far in the distance and therefore somewhat abstract.
To mi se ne čini mnogo verovatno, pošto je smrt još daleko i stoga nešto apstraktno.

The cause of death is still unknown, hence this administrative autopsy.
Uzrok smrti još nije poznat, zato i radimo autopsiju.

Zachary Taylor died suddenly, and while his exact cause of death is still disputed, it most definitely originated from eating cherries and fresh milk.
Zakari Tejlor je umro iznenada, a dok je uzrok njegove smrti i dalje sporan, definitivno je da je potekao od jedenja trešanja i svežeg mleka.

But a long ailment before death is still a disease, and the death it causes remains a death, however long it took for it to come to pass.
Али дуготрајна болест која претходи смрти ипак је болест, и смрт која је њоме изазвана остаје смрт, ма како касно наступила.