Sta znaci na Srpskom DECIDED TO TRY - prevod na Српском

• одлучио да покуша
• smo odlučili da probamo
• одлучили да покушају
• одлучили да пробате
• је одлучио да испроба
• odlučila da pokuša
• odlučila sam da probam
• је одлучила да проба
• је одлучио покушати

Примери коришћења Decided to try на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lydia and I decided to try.
Toza i ja smo odlučili da probamo.

Dave decided to try his luck in Dallas.
Онда је одлучио да покуша срећу у Лењинграду.

I heard about Zglobex and decided to try it.
Čula sam za Zglobex i odlučila sam da probam i njega.

So I decided to try polymers.
После тога сам одлучио да пробам Полисорб.

I saw this on TV and decided to try it.
Ova čaj sam videla na televiziji I odlučila sam da ga probam.

Princess decided to try working style.
Принцеза је одлучила да покуша радни стил.

I spoke with my husband and our doula and decided to try the epidural.
Razgovarao sam sa mužem i naš Doula i odlučio da pokuša epiduralna.

Kaldi decided to try the berries.
Необично живахан, Калди одлучили да пробају бобице.

I had given up on traditional medicine and decided to try something new.
Ponestalo mi je terapije i odlučila sam da probam nešto novo.

Carafoli decided to try something new.
Да Винчи је одлучио да испроба нове идеје.

Not long after that she found a solution on Youtube and decided to try assemble robots with her pupils.
Vrlo brzo je na Youtube-u pronašla rešenje i odlučila da pokuša sa učenicima složiti robote.

Finally decided to try to establish himself in the NBA.
Петровић је коначно одлучио да покуша и да се докаже у NBA.

As a result, the psychologist decided to try some other variables.
Као резултат тога, психолог је одлучио да покуша неке друге варијабле.

Her mother had decided to try and stop sleeping pills again as Samuel had kindly stayed in her own bed.
Њена мајка је одлучила да покуша да заустави пилуле за спавање опет као Самуило је љубазно остао у свом кревету.

Therefore, the summary recommendation: If you have decided to try this remedy, avoid dodgy sellers!
Стога, резиме препоруке: Ако сте одлучили да пробате овај лијек, избјегавајте продаваче!

Her mother had decided to try to stop sleeping tablets again as Samuel had kindly stayed in his own bed.
Њена мајка је одлучила да покуша поново да зауставите таблете за спавање као Самјуел је љубазно остао у свом кревету.

We took a three-year anniversary trip to Key West last year and decided to try having sex in a public place.
Узели смо три-годишњице пут до Кеи Вест прошле године и одлучио да покуша секса на јавном месту.

Game Princess decided to try working style online.
Игра Принцеза је одлучила да покуша радни стил Онлине.

The contest was extended by two years, and Germain decided to try again for the prize.
Такмичење је продужено за још две године, а Жерменова је одлучила да опет проба да освоји награду.

Hundreds of people decided to try the protocol for themselves and, in July 2009.
Stotine ljudi odlučili da pokušaju protokol za sebe i, u julu 2009.

After a few weeks of playing scenarios in conventional landscapes, Arneson decided to try something different.
После неколико недеља играња сценарија у конвенционалним пејзажима, Арнесон је одлучио да испроба нешто друго.

Spencer then decided to try to heat an egg.
Спенцер је затим одлучио покушати загрејати јаје.

In the unipolar moment that followed the Cold War, however, U.S. leaders succumbed to hubris and decided to try to remake the world in America's image.
Међутим, у униполарном тренутку који је уследио након Хладног рата, амерички лидери подлегли су охолости и одлучили да покушају да преобликују свет по америчком укусу.

Attention: If you have decided to try this remedy, avoid dodgy alternatives!
Пажња: Ако сте одлучили да пробате овај лек, избегавајте измишљене алтернативе!

Specialists from A4Tech noticed that the popularity of new competitive devices is caused by their defiant design and decided to try to release something similar.
Специјалисти из компаније А4Тецх су приметили да је популарност нових конкурентских уређаја узрокована њиховим првобитним дизајном и одлучио да покуша да изда нешто слично.

Suzanne and I decided to try again.
Toza i ja smo odlučili da probamo.

Having decided to try acupuncture asmethod of treatment should be to begin to find a suitable clinic, which is engaged in such practices.
Пошто је одлучио да покуша акупунктуру каометод лечења треба да буде да почне да пронађе одговарајућу клинику, која се бави таквим праксама.

Three years ago, a few of us decided to try and fix this problem.
Прије три године смо одлучили да покушамо да ријешимо тај проблем.

Roach, 31, decided to try Zyban- a nicotine-free pill that stimulates brain chemicals like dopamine and serotonin to cope with cravings and withdrawal.
Роацх, 31, одлучили да покушају Зибан- никотина без пилула која стимулише мождане хемикалије као што су допамина и серотонина да се изборе са жеље и повлачење.

Thank God my new radiation oncologist decided to try without contrast so I would calm down.
Хвала Богу мој нови зрачење онколога одлучио да покуша без контраста тако да ће се смирити.