Примери коришћења Decision-making skills на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My decision-making skills were very low.
Moje veštine o donošenju odluka su bile na niskom nivou.People wanting to improve their decision-making skills.
Osobama koje žele da poboljšaju sposobnost donošenja odluka.Jessica, your decision-making skills have been severely lacking.
Jessica, tvoje sposobnosti donošenja odluka je veliki nedostatak.When you have confidence in yourself, you strengthen your decision-making skills.
Kada steknete poverenje u sebe, ojačaćete veštine donošenja odluka.Apply strategic decision-making skills and develop the ability to work towards policy formulation and implementation.
Нанесите стратешке вештине доношења одлука и развију способност да ради на формулисању и спровођењу политике.Every course in the program offers opportunities to develop decision-making skills in practical situations.
Сваки курс у програму нуди могућности за развој вјештина одлучивања у практичним ситуацијама.Not only does this affect their decision-making skills and ability to control their impulses, it affects their sense of smell.
Ово не само да утиче на њихове вештине доношења одлука и способност да контролишу своје импулсе, већ утиче на њихов осећај мириса.One of the benefits of this program is participants gain strong leadership and decision-making skills.
Једна од предности овог програма јесте да учесници стекну снажно вођство и вештине доношења одлука.Students majoring in Management lead in teams,develop decision-making skills and demonstrate their abilities through competition.
Студенти смер Менаџмент олова у тимовима,развију вештине доношења одлука, и да покаже своје способности кроз конкуренцију.But you also told us that these deep functional roots must be enhanced with integrated decision-making skills.
Али сте нам такође рекли да се ови дубоке функционалне корени бити побољшано са интегрисаним вештине одлучивања.This respected programme will equip you with decision-making skills that are based on a solid understanding of economic principles.
Овај поштовани програм ће вас опремити вештинама доношења одлука које се заснивају на солидном разумевању економских принципа.Although he undoubtedly puts in countless hours of practice on the field,he also reports doing brain exercises to sharpen his decision-making skills.
Iako je bez sumnje utrošio brojne sate vežbajući na terenu, on napominje dapraktikuje i umne vežbe koje mu izoštravaju i poboljšavaju rasuđivanje.Gain the necessary knowledge, exposure,ethical training and clinical decision-making skills required to practice as a physiotherapist.
Стекну потребна знања, изложеност,етичку обуку и вештине клиничког одлучивања неопходне за вежбање као физиотерапеут.Master the mindful decision-making skills you need to design online experiences that captivate audiences and stand out from the competition.
Усавршавајте вештине вештине доношења одлука које треба да дизајнирате онлине искуства која освајају публику и издвајају се од такмичења.Upon completion, students will be trained and developed in their decision-making skills to solve marketing problems.
На крају, они ће бити обучени и спремни да развију вештине у доношењу одлука у решавању маркетинг проблема.In fact, a study on decision-making skills reports that critical feedback from a mistake results in better performance the second time around.
Zapravo, studija vezana za veštine donošenja odluka pokazala je da pozitivna kritika nakon greške rezultira boljim učinkom sledećeg puta.Programs include activities to nurture your creative thinking and decision-making skills, cultural sensitivity and global perspective.
Свеобухватни програми дизајн ХКДИ укључују активности да гаји свој креативно размишљање и вештине доношења одлука, културну осетљивост и глобалну перспективу.Your newfound decision-making skills can help you make choices even in difficult situations, which can make you a strong candidate for promotions.
Ваши новонастала вештине доношења одлука може помоћи да изборе чак иу тешким ситуацијама, што може да се направи јак кандидат за промоције.A Master of Arts degree can offer a number of diverse benefits ranging from enhanced career prospects to improved problem-solving and decision-making skills.
Узимајући Мастер оф Артс степена може да понуди велики број различитих предности, од проширених каријере побољшању решавања проблема и вештина доношења одлука.Furthermore they will work on their selling and decision-making skills, basic budgeting principles and developing financial plan.
Поред тога, радиће на својим продајним и вештинама доношења одлука, упознаће се са основним принципима вођења буџета и развоја финансијског плана.When analyzing a person's decision-making skills, his or her unique process of gathering relevant information is not the only factor taken into account.
Приликом анализе вештина доношења одлука особе, његов јединствени процес прикупљања релевантних информација није једини фактор који се узима у обзир.Students in the B.S. in Aeronautics degree program will gain a practical understanding of aviation plus the effective aeronautical decision-making skills needed for a career as a commercial, military or missionary pilot.
Студенти у БС у ваздухопловном студијског програма ће стећи практично разумевање авијације плус ефикасне ваздухопловне вештине доношења одлука које су потребне за каријеру као комерцијалне, војне или мисионарске пилот.The Executive MBA will sharpen your decision-making skills and equip you with the requisite skills to lead in complex and changing environments.
Извршни МБА ће изоштрити своје способности одлучивања и опремити са потребним вештинама да доведе у сложеним и променљивим окружења.Tap the strengths of your own management style* Increase motivation for a high-performance workplace* Enhance your ability to strengthen relationships* Strengthen your group decision-making skills* Learn what it takes to be an effective leader* Increase your emotional intelligence for managerial success.
Тапните снаге сопственог стила руковођења* Повећање мотивације за високих перформанси на радном месту* Побољшајте вашу способност да ојача односе* Ојачати вашу групу одлучивања вештине* Сазнајте шта је потребно да буде ефикасна лидер* Повећајте вашу емоционалну интелигенцију за успех менаџерских.To strengthen analytical and decision-making skills in the functional areas of marketing, finance, multinational operations, and human resource management;
Ојачати аналитичке способности и одлучивања у функционалним области маркетинга, финансија, мултинационалним операцијама и управљање људским ресурсима;Students may also have developed stronger leadership and decision-making skills to enhance their ability to work both in a team and independently.
Студенти такође могу развити јаче вођство и вештине доношења одлука како би повећали своју способност да раде иу тиму и независно.Hone your financial decision-making skills enabling you to demonstrate your ability to optimise shareholder value, even in complex circumstances such as mergers and hostile takeover.
Ви ћете брусити своје вештине доношења одлука финансијске омогућава вам да покаже своју способност за оптимизацију вредности за акционаре, чак иу сложеним околностима као што су спајања и непријатељском преузимању.They gain analytical, critical thinking, organizational,time management, and decision-making skills that are all beneficial within a personal and professional setting.
Они добијају аналитичко, критичко размишљање, организационе,управљање временом, и одлучивања вештине које су делотворан у року од личног и професионалног окружењу.While focusing on advanced decision-making skills and techniques, doctorate candidates hone the research and writing skills that are required for the high-level of responsibility in academic and business environments.
Док се фокусирају на напредне вештине и технике одлучивања, кандидати за докторске студије такође одликују Critical thinking- we teach andencourage our students to develop analytical and decision-making skills so that they are able to formulate and solve problems and come up with a way forward.
Критичко мишљење- учимо иподстичемо наше студенте да развијају аналитичке и вештине одлучивања, тако да су у стању да формулише и реши проблеме и смислимо начин напред.
