Примери коришћења Decisions in life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On decisions in life….
One of the hardest decisions in life.
Једна од најтежих одлука у животу.Some decisions in life are easier than others.
Neke odluke u životu su bitnije od drugih.Everyone makes his own decisions in life.
Svako pravi svoje izbore u životu.Some decisions in life are more serious than others.
Neke odluke u životu su zaista teže od drugih.There are all kinds of decisions in life.
Postoje mnoge vrste odluka u zivotu.Important decisions in life I make based on feelings.
Mnoge odluke u životu donosimo na osnovu osećaja.People make their own decisions in life.
Ljudi prave sopstvene izbore u životu.Your decisions in life are not mine to make, nor to judge;
Tvoje odluke u životu nisu moje da ih činim ili sudim o njima….One of the most difficult decisions in life.
Једна од најтежих одлука у животу.They guide our decisions in life, and they ensure that we always do the right thing.
Они воде своје одлуке у животу, а они би да увек радимо праву ствар.That applies to all major decisions in life.
With ALL of your decisions in life, remember… consider the“sleep factor”.
Dok donosite sve odluke u životu, zapamtite, uzmite I have not made the best decisions in life.
Ja u životu ne grešim u odlukama.Your decisions in life are not mine to make nor to judge, i can only support you, encourage you, and help you when you ask;
Tvoje odluke u životu nisu moje da ih činim ili sudim o njima… Ali, mogu te podržati i ohrabriti i pomoći ti kad trebaš….Marriage is one of the important decisions in life.
Брак је једна од најважнијих животних одлука.I base a lot of my decisions in life on feelings.
Mnoge odluke u životu donosimo na osnovu osećaja.Let's be careful about our choices and decisions in life.
Stanimo iza svojih izbora i odluka u životu.One of the most significant decisions in life is the choice of career.
Једна од најважнијих одлука у животу је избор занимања.It includes knowing what your feelings are andusing your feelings to make good decisions in life.
Ona uključuje znanje o onome šta dete oseća ikorištenja vlastitih osećaja za donošenje dobrih odluka u životu.Because of the privilege they have been given to make free decisions in life, their imagination and creativity, it is normal that they are ambitious.
Zbog privilegije koja im je data da donose slobodne odluke u životu, nihove maštovitosti i kreativnosti, normalno je da su i ambiciozne.It includes knowing what your feelings are andusing your feelings to make good decisions in life.
Ova vrsta inteligencije uključuje znanje o onome što osećate ikorišćenje sopstvenih osećanja za donošenje dobrih odluka u životu.If the time has come to settle accounts, oryou have to make some very important decisions in life, a great help can be homeopathic Bach drops containing following flower essences for.
Ako je došlo vreme za svođenje računa ili pak morate dadonesete neke veoma važne odluke u životu, od velike pomoći mogu biti homeopatske Bahove kapi koje sadrže sledeće cvetne esencije.I have started doing spiritual practice(chanting Name of God as per birth religion) daily… However, I still feel it is not optimal… but I will keep on trying to increase the frequency…. meanwhile, my heart andmy mind feel peaceful… due to that I can make better decisions in life and feel comfortable since God's presence is felt closer.”.
Započeo sam sa svakodnevnom duhovnom praksom( pojanje Božjeg Imena prema religiji You have to make many important decisions in life.
Moraćete da donesete neke važne odluke u životu.Always follow your heart when making decisions in life.
It also helps you make wise decisions in life.
То им такође помаже да донесу емоционалне мудре одлуке у животу.This is one of the biggest financial decisions in life.
Дефинитивно је једна од највећих финансијских одлука у животу особе.Drugim rečima, građani najčešće veruju Eurobanci pri donošenju jedne od najvažnijih odluka u životu, a to je kupovina nekretnine.This man is my best decision in life.”.
Ovaj čovek je moja najbolja odluka u životu.".
