Sta znaci na Srpskom DEEP INTO THE SKIN - prevod na Српском

• дубоко у кожу

Примери коришћења Deep into the skin на Енглеском и њихови преводи на Српски

They penetrate deep into the skin's structure.
Њихова формација иде дубоко у структуру коже.

It is difficult to treat these scars as they lie deep into the skin.
Тешко их је третирати, јер су дубоко под кожом.

It penetrates deep into the skin and nails and thus helps nourish your nails.
Ona prodire duboko u kožu i nokte i na taj način pomaže ishranu noktiju.

This means that they are absorbed quickly and penetrate deep into the skin.
То значи да се брзо апсорбују и продиру дубоко у кожу.

The ointment penetrates deep into the skin, destroys ticks, their larvae and eggs.
Маст продире дубоко у кожу, уништава гриње, њихове ларве и јаја.

There are also dermal hyaluronic fillers that are injected at two to three centimeters deep into the skin.
Postoje i dermalni hijaluronski fileri koji se ubrizgavaju na dva do tricm u dubinu kože.

It is absorbed deep into the skin, for a short period of time it has an effect.
Апсорбује се дубоко у кожу, у кратком временском периоду има ефекат.

The consistency of this cream is a mousse, it contains fine-molecular hyaluron, penetrating deep into the skin.
Конзистентност ове креме је пјена, садржи фино-молекуларну хијалурон, продирући дубоко у кожу.

Natural ingredients penetrate deep into the skin and soften it, removing pimples.
Природни састојци пенетрирају дубоко у кожу и омекшавају их, уклањајући бубуљице.

Microblading differs from tattooing and the traditional form of permanent makeup in that it is typically done by hand versus a machine and doesn't go as deep into the skin,” explains Studabaker.
Микрообладање се разликује од тетовирања и традиционалног облика сталног шминкања јер се обично ради ручно насупрот машине и не иде тако дубоко у кожу", објашњава Студабакер.

It penetrates deep into the skin and nails and therefore helps nourish your nails.
Prodire duboko u kožu i nokte i na taj način pomaže u negovanju nokta.

The drug due to its properties, improves the penetration of other medications deep into the skin, used in combination therapy.
Лек због својих својстава побољшава пенетрацију других лекова дубоко у кожу, користи се у комплексној терапији.

When inflammation goes deep into the skin, acne increases, resulting in the form of dense, painful cysts.
Када запаљење пролази дубоко у кожи, акне се повећавају, што резултира обликом густих, болних циста.

The accumulation of sebum behind the plug causes a ruptured clogged follicle, with dead skin cells, fat and bacteria fall into the dermis, deep into the skin, and acne is formed, acne appears, redness of the skin appears.
Акумулација лоја иза плуг јаз је зачепљен фоликула са мртве ћелије коже, уља и бактерије се у кожу, дубоко у кожу и облика акни бубуљица, црвенила коже.

If the fibroma isn't deep into the skin, there won't remain a scar-if the procedure is done carefully.
Ako fibrom nije duboko u koži, ožiljak ne bi uopšte trebao nastati, ako se sve ovo učini pažljivo.

Your practitioner can use a smaller amount of the botulinum toxin and also inject it more superficially, so it doesn't go as deep into the skin, says Shainhouse, who notes that the frozen effect happens when too much product is used.
Ваш Дерм могу користити мању количину ботулинум токсина, као и убацити га више површно, тако да не иде тако дубоко у кожу, каже Схаинхоусе, који напомиње да је замрзнута ефекат се дешава када се користи превише.

The main substance penetrates deep into the skin and shows toxic effect on scabies mites and their larvae, head and pubic lice.
Главна супстанца продире дубоко у кожу и има токсични ефекат на сржи и њихове ларве, главу и сложене уши..

Electrocoagulation: Due to the fact that unlike others, the wart on the foot is complicated by the fact that it is due to being on the sole, it grows very deep into the skin, a method such as electrocoagulation is not suitable to remove old, large or very deep plantar warts.
Будући да је, за разлику од других, брадавица на стопалу компликована чињеницом да, због тога што је на ђону, она расте дубоко у кожу, метода као што је електрокоагулација није погодна за уклањање старих, великих или врло дубоких плантарних брадавица.

If the fibroma isn't grown deep into the skin, there won't be a scar if the procedure is done carefully.
Ako fibrom nije duboko u koži, ožiljak ne bi uopšte trebao nastati, ako se sve ovo učini pažljivo.

Is it true that the care products do not penetrate deep into the skin, so no creams and serums will return youth?
Да ли је истина да производи за негу не продиру дубоко у кожу, тако да се креме и серуми неће вратити младости?

Dimexide is able to penetrate deep into the skin and through the cell membrane pathological bacteria, because it kills all the germs that are there.
Димексид може пенетрирати дубоко у кожу и кроз ћелијску мембрану патолошких бактерија, јер убија све бактерије које су тамо.

It works differently than more traditional radio-frequency treatments in that it“injects” energy deep into the skin with tiny probes(the areas are first injected with anesthetic, so you won't feel much during the treatment).
Делује другачије од традиционалних радио-фреквенцијских третмана по томе што" убризгава" енергију дубоко у кожу ситним сондама( подручја се прво убризгавају анестетиком, тако да се током третмана нећете осећати много).

In this case, the infection penetrates deep into the skin, causing a new inflammation and the formation of new acne.
Ова инфекција продире дубоко у кожу, изазивајући запаљење и ново формирање нове акне.

You do not need to rub the antiseptic deep into the skin, it is enough just to apply it locally with a cotton swab or lightly blot it with a cotton disk.
Не треба да труните антисептик дубоко у кожу, довољно је само да га нанесеш локално памучним брисачем или га лагано испрати памучним диском.

By which biologically active substances to penetrate deeper into the skin.
Којим биолошки активних супстанци да продре дубље у кожу.

A cutting wound usually goes deeper into the skin than a scrape, in which the upper layer of the skin is damaged.
Рана за резање обично пролази дубље у кожу од оштећења, у којој је оштећен горњи слој коже..

If these acne exfoliate, bacteria can penetrate deeper into the skin, and a large, solid red spot develops, after which a scar remains on the skin..
Ако таква принудном акне, бактерије може да продре дубље у кожу и производе велике солидну црвену тачку, након чега кожа остаје ожиљак.

You can not squeeze pimples, because the bacteria can penetrate deeper into the skin and forms a boil.
Не можете стиснути бубуљице, јер Бактерије могу пенетрирати дубље у кожу и формирати фурунцле.

However, cysts are larger than pustules, they can be infected and can extend deeper into the skin and leave scar tissue behind.
Међутим, цисте су веће од пустуле, оне могу бити заражени и могу да прошире дубље у кожу и оставити ткиво ожиљка.

This cream belongs to those that contain low molecular weight acid, which means that it can penetrate much deeper into the skin than most products, and have a significant rejuvenating effect.
Ова крема припада онима који садрже киселину ниске молекуларне тежине, што значи да може продријети много дубље у кожу од већине производа и имати значајан ефекат подмлађивања.