Sta znaci na Srpskom DEFENCELESS - prevod na Српском

• беспомоћне
• bez odbrane
• bespomoćna
• незаштићене
• bespomocan
• bespomoćni
• bez obrane

Примери коришћења Defenceless на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh. Defenceless?
O, bez obrane?

We would be defenceless.
Bili bismo bez obrane.

Poor defenceless creatures.
Jadna, bespomoćna stvorenja.

You think I'm defenceless?
Misliš da sam bez odbrane?

Earth is defenceless because of you.
Zemlja je bez odbrane zbog tebe.

Without us, they're defenceless.
Bez nas su bespomoćni.

Trapped, defenceless in New Jersey.
U klopci, bez odbrane u Nju Džersiju.

Against stupidity we are defenceless.
Protiv gluposti smo bespomoćni.

We are defenceless.
Без одбране смо.

Go and find someone less defenceless.
Иди и нађи Некога мање беспомоћног.

Stabbing a defenceless teenage captive to death.
Убадање беспомоћног тинејџера до смрти.

I don't know, but Camelot is defenceless.
Ne znam, ali Kamelot je bespomocan.

Or men who hunt defenceless creatures just don't impact on history.
Ili čovek koji juri bespomoćna stvorenja nema uticaja na istoriju.

If I didn't love Rémi, I'd be defenceless.
Da ne volim Ramija, bila bih bespomoćna.

Rome was defenceless.
Rim je bio bez odbrane.

But together with his child he's defenceless.
Ali zajedno sa detetom je bez odbrane.

And then around this completely defenceless woman the whole world collapsed, i.e. firstly, she had no profession as she had two children.
И онда се око ове потпуно незаштићене жене читав свет урушио, првенствено зато јер није имала професију пошто је имала двоје деце.

I've no desire to fire a shotgun at a defenceless bird.
Nemam želju da pucam u bespomoćne ptice.

Most of america's wars(almost all of them against defenceless countries) have been launched not by republican presidents but by liberal democrats: truman, kennedy, johnson, carter, clinton, obama.
Већину америчких ратова- при чему су сви вођени против беспомоћних земаља- нису започели републикански председници, него либералне демократе, попут Трумана, Кенедија, Џонсона, Клинтона, Обаме.

The easiest way to- kill and eat the weak and defenceless.
Најлакши начин- убијају и једу слабе и беспомоћни.

They only murder defenceless people.
На овај начин они увек убијају незаштићене људе.

You may rightfully say that this leaves us wide open to an attack frontally and subversively and if that attack were successful, it would in effect leave us defenceless.
Он је тотално изложен нападу фронтално или индиректно и ако неки такав напад успе ми би остали без одбране.

There is no animal in the world as defenceless as the sheep.
Нема пуно животиња које су тако беспомоћне као овце.

One former German diplomat has stated that without NATO, Germany“would have to double its defence budget to 3- 3.5 per cent of GDP or risk being‘completely blind, deaf and defenceless.
Kad NATO ne bi postojao, Nemačka bi morala da udvostruči svoj budžet za odbranu na 3-3, 5 odsto BDP-a ili da rizikuje da bude" potpuno slepa, gluva i bespomoćna".

My lord if you take the weapon, we will be defenceless when evil returns.
Господару, ако узмете оружје, бићемо…- беспомоћни када се Зло врати.

One former German diplomat has stated that without NATO, Germany would have to double its defense budget to 3 percent or 3.5 percent of GDP or risk being“completely blind, deaf and defenceless.
Kad NATO ne bi postojao, Nemačka bi morala da udvostruči svoj budžet za odbranu na 3-3, 5 odsto BDP-a ili da rizikuje da bude" potpuno slepa, gluva i bespomoćna".

No wonder NATO prefers to bomb defenceless targets from 15,000 feet.
Није ни чудо што НАТО више воли да бомбардује беспомоћне мете са 4. 500 метара.

It is one thing to bomb practically defenceless Syrians, as Israelis did a dozen times for last year, and quite a different thing to operate jets within lidless eyesight of the S-300 radar and Su-27 interceptors with the Russian aces in the cockpits.
Jedna je stvar da bombarduju praktično bespomoćne sirijske trupe( bespomoćne jer je vojska desetkovana i u ljudstvu i u tehnici), što su uradili desetak puta prošle godine, a sasvim druga stvar da njihove bombardere„ gledaju“ S-300 sistemi i avioni presretači Su-27 sa ruskim asovima u kokpitu.

That a man might let armour drop around him and stand naked, defenceless, but free.
Covek može da odbaci svoj okIop i ostane nag, bespomocan, aIi sIobodan.

Everybody is bound to observe the rules imposed by international humanitarian law, protecting defenceless populations and civilian infrastructure, especially hospitals, schools, places of worship, refugee camps,” Francis added.
Сви морају да поштују прописе међународног права штитећи беспомоћне људе и цивилну инфрастуктуру, посебно болнице, школе, богомоље и избјегличке кампове”, рекао је папа.