Примери коришћења Dental association на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The American Dental Association ADA.
Америчке денталне асоцијације.Arthur Lemming Special investigator,British Dental Association.
Artura Leminga, inspektora,britanskog zubarskog udruženja.Dental Association and American Dental Association. .
American Dental Association и Европска академија за дечју стоматологију енгл.The American Dental Association.
Америчк е стоматолошке асоцијације.British Dental Association“advice sheet A12 infection control in dentistry“.
Британска стоматолошка асоцијација“ савети лист О12 контрола инфекције у стоматологији“.The American Dental Association.
Америчкој стоматолошкој асоцијацији.This led to more government oversight, andeventually regulation through the American Dental Association(ADA).
То је довело до веће контроле владе, а на крају ирегулације преко Америцан Дентал Ассоциатион( АДА).Hosted on the American Dental Association website.
Текст са веб сајта Америчке стоматолошке Асоцијације енгл.American Dental Association and American Student Dental Association. .
American Dental Association и Европска академија за дечју стоматологију енгл.GIVE ME THE BRITISH DENTAL ASSOCIATION.
Dajte mi britansko zubarsko udruženje.The American Dental Association recommends brushing teeth twice a day and flossing every day.
Америчка стоматолошка асоцијација препоручује да четкање зуба два пута дневно и флоссинг једном дневно.Journal of American Dental Association.
Часопис америчког стоматолошког удружења.The American Dental Association recommends flossing every day to prevent and get rid of gingivitis.
Америчка стоматолошка асоцијација препоручује флоссинг сваки дан како би спречила и отарасила гингивитис.Are you from the British Dental Association?
Da li ste vi iz britanskog zubarskog udruženja?A committee of the American Dental Association(ADA) recommended the use of the Palmer notation method in 1947.
Комитет Америчке денталне асоцијације је 1947. године препоручио употребу Палмерове методе обележавања зуба.The average American spends about $650 each year on dental care according to the American Dental Association.
Сваки пацијент плаћа 666 долара годишње у зубним трошковима, процењује Америчка стоматолошка асоцијација.Member of the Bulgarian Dental Association has a contract with the NHIF.
Члан Бугарске Дентал Ассоциатион има уговор са Фондом за здравствено осигурање.Both dental association presidents insisted, however, that facilities are better in Greece and that Greek practitioners are more experienced.
Predsednici obe zubarske asocijacije međutim naglašavaju da su uslovi bolji u Grčkoj i da su grčki stomatolozi iskusniji.They joined back up with the ADA to form the National Dental Association(NDA) in 1897, and, in 1922 when all was forgiven, the NDA became the ADA again.
Придружили су се АДА-у да формирају Националну стоматолошку асоцијацију( НДА) 1897. године, а 1922. године, када је све опроштено, НДА је постала АДА поново.Gum disease(aka periodontitis, which occurs when a buildup of plaque causes swelling and infections) affects nearly half of the U.S. population,according to the American Dental Association.
Болест десни( позната као пародонтитис, која се јавља када накупљање плака узрокује отицање и инфекције) погађа скоро половину америчке популације,према Америцан Дентал Ассоциатион.The American Dental Association recommends that toothbrush's be replaced every three months.
Америчка стоматолошка асоцијација препоручује замену зубне четкице свака три месеца како би се избјегло бактеријско надоградње.To make matters worse, dark sugary drinks like soda and sweetened coffee can also damage and stain your teeth,according to the American Dental Association(ADA), which is often a sign of one too many years under your belt.
Да ствар буде гора, тамне слатких пића попут соде и заслађеног кафе такође могу оштетити и мрља зубе,према Америцан Дентал Ассоциатион( АДА), који је често знак једне превише година под појас.In fact, the American Dental Association recommends using mouth protection for over 30 different sports.
У ствари, Академија за спортску стоматологију препоручује чуваре уста The American Dental Association recommends replacing toothbrushes every three to four months, or sooner if bristles are worn.
Američka dentalna asocijacija preporučuje menjanje nove četkice za zube na svakih tri do četiri meseca- ranije ako su vlakna očešćenja.According to the American Dental Association, mouth guards prevent 200,000 sports-related mouth injuries every year.
Према америчкој стоматолошкој асоцијацији, стражари чувају сваку годину 200. 000 спортских повреда у устима.The American Dental Association recommends using an antiseptic mouthwash to prevent and get rid of gingivitis.
Америчка стоматолошка асоцијација препоручује употребу антисептичне течности за усне да спречи и отклони гингивитис.The American Dental Association recommends that you change your toothbrush every 3 months to avoid bacteria build up.
Америчка стоматолошка асоцијација препоручује замену зубне четкице свака три месеца како би се избјегло бактеријско надоградње.Search the American Dental Association(ADA) website or call your statedental society to find a dental program near you.
Претражите веб локацију Америцан Дентал Ассоциатион( АДА) или позовите државно стоматолошко друштво да бисте пронашли стоматолошки програм близу вас.The British Dental Association, formed in 1880 with Sir John Tomes as president, played a major role in prosecuting dentists practising illegally.
Британска стоматолошка асоцијација, формирана 1880. са Сер Џоном Томесом као председником, играла је значајну улогу у гоњењу стоматолога који нелегално практикују.According to Greek dental associations, private practices have seen as much as a 50% drop in business due to"dental excursions" to Bitola, Gevgelija or Strumica.
Prema navodima grčkih zubarskih udruženja, privatne 
