Sta znaci na Srpskom DERN - prevod na Српском

• dern
• дерн
• лора
• дерна
• лауру

Примери коришћења Dern на Енглеском и њихови преводи на Српски

It could be cynthia dern.
Mogla je biti Cynthia Dern.

I'm not Laura Dern, as much as I want to be.
Ја нисам Лаура Дерн, колико год хоћу.

We're here because of what you did to cynthia dern.
Nego zbog toga što ste uradili Cynthiji Dern.

Sofia Dern pulled in nearly $750,000?
Sofija Dern je zaradila skoro 750 hiljada dolara?

We'd like to ask you some questions about Cynthia Dern.
Želimo vam postaviti nekoliko pitanja o Cynthia Dern.

Laura Dern is currently dating Baron Davis.
Лаура Дерн приметила је заглађеног барона Дависа.

I was raised by my mother and her friends,” Dern says.
Одрасла сам од моје мајке и њених пријатеља”, каже Дерн.

I understand Mr. Dern was also your business partner?
Razumijem gospodine Dern bio i vaš poslovni partner?

He was actually pig-pen using the alias"Warren Dern.".
Warren Dern" On je zapravo svinja-pen pomoću pseudonima.

Dern also appeared in Joe Johnston's film October Sky.
Лора се такође појавила у филму Џојиа Џонстона" Октобарско небо".

Her parents, Diane Ladd and Bruce Dern, were presented with stars too.
Њени родитељи, Дајан Лед и Брус Дерн, такође су представљени звездама.

Dern was conceived while her parents were filming The Wild Angels.
Лора је зачета док су њени родитељи снимали" Дивље анђеле".

Let's-let's focus on your Alternative Investment Division, where Sofia Dern worked.
Razgovarajmo o Alternativnim ulaganjima gde je radila Sofija Dern.

Dern received her third Golden Globe for her role in the series.
Лора је добила свој трећи Златни глобус за своју улогу у серији.

Every month since the bombing, the pikes have been receiving money, Courtesy of cynthia dern.
Svaki mjesec od napada, Pikeovi su primali novac od Cynthie Dern.

In 1998, Dern co-starred in Jodie Foster's film The Baby Dance.
Године 1998, Лора је играла у филму" Плес беба", у филму Џоди Фостер.

After her parents' divorce when she was two years old, Dern was largely brought up by her mother and grandmother.
Након развода родитеља када је имала две године, Лора је у великој мери подигла њена мајка и бака.

Dern has been thinking a lot about what 50 means and how she's changed over the past decade.
Дерн је много размишљао о томе шта 50 значи и како се она променила током протекле деценије.

Everything about Cate is exceptional," Dern(in Pamella Roland) says of her friend, to whom she presented the award.
Све о Кејту је изузетно”, каже Дерн( у Памели Роланд) о њеном пријатељу, коме је представила награду.

Dern is an activist for raising awareness about toxic substances that can affect children's health.
Лора је такође активиста за подизање свести о токсичним супстанцама које могу утицати на здравље деце.

And I ain't one of them burning' baby flashback fuckups… you see Bruce Dern playing, so quit your grinning.
A ja nisam jedan od onih idiota koji se daju zajebavati… koje vidiš kako Bruce Dern glumi, pa zajebi sa cerekanjem.

As she moves forward, Dern says she's happy to be playing such diverse and restless characters.
Док се креће напријед, Дерн каже да је сретна што се бави разним и немирним ликовима.

Dern began dating musician Ben Harper after they met at one of his concerts in fall 2000.
Дерн је започела везу са музичарком Бен Харпером након што су се на једном од његових концерата срели јесени 2000. године.

While Noah Baumbach, Scarlett Johansson, and Laura Dern have all been divorced whereas Adam Driver is a child of divorced parents.
Baumbah, Skarlet Johanson i Lora Dern su svi doživeli razvod dok je Adam Drajver dete razvedenih roditelja.

The Dern international office in Switzerland thinks one of their people saw my mother at a bank in Zurich.
Kabinet Dern Internacionala iz Švajcarske misli da je neko video moju majku u banci u Cirihu.

The daughter of actors Diane Ladd and Bruce Dern, she learned from the examples of their careers and those of their inner circle.
Кћер глумаца Диане Ладд и Бруце Дерн, научила је из примјера својих каријера и оних из њиховог унутрашњег круга.

Dern brought screenwriter Mike White back into television work after he had had an on-the-job meltdown of his own.
Лауру је вратио сценариста Мајк Вајт у телевизијски рад након што је имао сопствени талас на послу.

Hollywood star and mother-of-two Laura Dern, 47, believes it's wrong to conceal arguments from children- no matter how heated.
Холивудска звезда и мајка-два Лаура Дерн, 47, сматрају да је погрешно прикривати аргументе од дјеце- без обзира на то колико је загрејан.

Dern appeared in Paul Thomas Anderson's 2012 film The Master, along with Amy Adams and Philip Seymour Hoffman.
Лора се појавила у филму Пол Томас Андерсона" Мастер", 2012. године, заједно са Ејми Адамс и Филип Симор Ходманом.

Ange has had relationships with Billy Bob Thornton(who was engaged to Laura Dern when they met) and Brad Pitt(married to Jennifer Aniston when they met).
Анге имала односе са Билли Боб Тхорнтон( који је ангажован да Лаура Дерн када су се срели) и Бред Пит( удата за Јеннифер Анистон, када су се срели).