Sta znaci na Srpskom DESIGN CAPITAL - prevod na Српском

• prestonica dizajna

Примери коришћења Design capital на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Design Capital.
Je prestonica dizajna.

Helsinki was named the World Design Capital in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

World Design Capital.
Светског дизајна капитала.

Helsinki has been named the World Design Capital in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

World Design Capital.
Svetska prestonica dizajna.

The City of Helsinki is the world Design Capital in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

Helsinki is the cultural, media and financial centre of Finland, but is also known as the design capital, as evidenced by the design quarter with about 180 workshops, galleries, shops, modern bars, restaurants and hotels, as well as the Museum of Design and the Museum of Contemporary Art- Kiasma.
Helsinki predstavlja kulturni, medijski i finansijski centar Finske, ali važi i za prestonicu dizajna, o čemu svedoči dizajnerska četvrt sa oko 180 radionica, galerija, prodavnica, modernih barova, restorana i hotela, kao i Muzej dizajna i Muzej savremene umetnosti- Kiasma.

Helsinki had been named the World's Design Capital in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

The World Design Capital.
Svetska prestonica dizajna.

Helsinki is also chosen as the World Design Capital for 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

The World Design Capital.
Je Svetska prestonica dizajna.

Munich, Dusseldorf and Berlin are among the media and design capitals of Germany.
Минхен, Дизелдорф и Берлин су међу медијским и дизајн градова Немачке.

Helsinki was the Design Capital of the world in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

This year the city is destined to get even prettier as it takes on the title of World Design Capital for 12 inspirational months.
Ове године граду је предодређено да постане још лепши, јер за титулу светског дизајнерског капитала има 12 инспирацијских месеци.

The World Design Capital.
И титулу светске престонице дизајна.

Helsinki was chosen as the World Design Capital for 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

Helsinki is World Design Capital in 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

Helsinki, for example, is the World Design Capital for 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

In 2006 Montreal was named a UNESCO City of Design, only one of three design capitals of the world(with the others being Berlin and Buenos Aires).
Монтреал је 2006. проглашен за Унесков град дизајна, једним од три престонице дизајна у свету( друге две су Берлин и Буенос Ајрес).

Helsinki was chosen to be the World Design Capital for 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

Helsinki has just been nominated design capital of the world 2012.
Sledeće Helsinki je Svetska prestonica dizajna 2012.

Contextually informed by its location in the designed capital city of Canberra, the architecture program focuses on architecture and the city;
Контекстуално информисан по својој локацији у пројектованом главном граду Цанберра, архитектонски програм се фокусира на архитектуру и град;

Themes of the projects are very different, from concrete measurements and specific studies, energy efficiency, design, to the capital new contributions in the area of electric power systems, as well as in the area of electric machines and drives.
Теме пројеката су врло разноврсне, од конкретних мерења и специфичних студија, енергетске ефикасности и пројектовања, све до капиталних доприноса, како у области електроенергетских система, тако и у области електричних машина и погона.