Примери коришћења Detailed images на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An MRI offers detailed images.
МРИ показује детаљнију слику.Detailed images of killings, gory, primitive.
Detaljne slike ubijanja, krvave, i primitivne.I would need to see detailed images.
Потребно је детаљније сликати.We may soon have detailed images of life's complex machinery in atomic resolution.
Ускоро можемо имати детаљне слике комплексних машинерија живота у атомској резолуцији".A healthy macula scans highly detailed images in the center of its vision and sends them to the optic nerve.
Zdrava makula sakuplja veoma detaljne slike u centar vidnog polja i šalje ih optičkom nervu u mozgu.MR has greater soft tissue contrast than CT,thereby creating detailed images.
МР има већи контраст од меког ткива него ЦТ,чиме се стварају детаљне слике.Follow a step-by-step guide with detailed images to see how each piece is put together.
Пратите водич корак-по-корак са детаљним сликама да се види како је сваки комад заједно.Magnetic resonance imaging(MRI) uses strong magnets andradio waves to produce detailed images of the body.
Магнетна резонанца( МРИ) користи јаке магнете ирадио таласе за производњу детаљне слике тела.Many major cities have such detailed images that one can zoom in close enough to see vehicles and pedestrians clearly.
Многи већи градови имају толико детаљне слике да се може приближити до те мере да се виде аутомобили и пешаци изблиза.Think for example of beautiful cards with detailed images of a foot or a hand.
Размислите на пример о лепим картицама са детаљним сликама стопала или руке.Make a how-to post with detailed images or share how you solved a particularly tricky problem that you couldn't find Googling.
Направите како да објавите детаљне слике или поделите како сте решили нарочито незгодан проблем да нисте могли да пронађете Гооглинг.But so far, all I've found are detailed images of the ruins.
Ali zasad sam pronašla samo detaljne snimke ruševina.There are also detailed images of Russian-made tanks, grenades, mines and guns and instructions on how to recognize different types.
Такође су приказане и детаљне фотографије руских тенкова, мина, граната и ватреног оружја, као и упутство за препознавање различитих типова наоружања.Watch this beautiful pregnancy video that we encountered on YouTube with detailed images of the fertilization.
Погледајте овај прекрасни видео трудноће на коју смо наишли на ИоуТубе-у са детаљним сликама оплодње.With detailed images of the environment of HD101584 we can make the connection between the giant star it was before, and the stellar remnant it will soon become.”.
Са детаљним сликама окружења HD-101584 можемо успоставити везу између џиновске звезде која је била пре, и остатка звезде, што ће ускоро постати“, закључила је Рамштетова.It visited Jupiter and Saturn andwas the first probe to provide detailed images of the moons of these planets.
Његова оригинална мисија је била да посети Јупитер и Сатурн ипрви пут су успели да направе прве високо детаљне слике тих планета и њихових сателита.Together with ground facilities spread across the globe, it boasts the highest angular resolution of its kind, andis able to produce the most detailed images of the universe.
Заједно са земаљским постројењима широм света, он се може похвалити највећом угаоном разлучивошћу те врсте,те је у стању да произведе најдетаљније фотографије космоса.This combination of the latest in advanced display technology ensures sharp, detailed images and infinite contrast ratio.
Ова комбинација најновијих решења у области напредне технологије екрана пружа корисницима јасну, детаљну слику и невероватно висок контраст.Centre, wherein the telescope is located, designed to detect and determine the coordinates of the spacecraft, in particular, space debris,to obtain detailed images of spacecraft in Earth orbit.
Центар, где телескоп се налази, дизајниран да детектује и одреди координате летелице, posebno, свемирског отпада,да добију детаљне слике летелице у орбити.ALMA is expected to be able to provide insight into star birth during the early universe and detailed images of local star and planet formation.
Очекује се да ALMA скупи информације о рођењу звезда у младом свемиру и детаљну слику о стварању планета и звезда у Млечном путу.Its original mission was to visit Jupiter and Saturn, andit was the first probe to provide detailed images of the moons of these planets.
Његова оригинална мисија је била да посети Јупитер и Сатурн ипрви пут су успели да направе прве високо детаљне слике тих планета и њихових сателита.After neurologists diagnosed patients in the ICH treatment group at these hospitals, surgeons drilled holes the size of a small coin into the skulls of patients near the location of the clot, and with a'software' of high neuro-navigational technology,which provides detailed images of the brain, doctors strung catheters through those holes directly into the clots.
Након што су неуролози дијагностиковали пацијенте у групи за ИЦХ третман у тим болницама, хирурзи су бушили рупе величине малог новчића у лобање пацијената у близини места угрушка, и са" софтвером" од висока неуро-навигациона технологија,која пружа детаљне слике мозга, доктора струнг цатхетерс кроз те рупе директно у угрушке.Seeing a detailed image of your baby's face.
Видиш врло детаљну слику своје бебе.As a result of the inspection, a detailed image can be obtained.
Као резултат истраживања, могуће је добити детаљну слику.Carrying out a magnetic resonant angiography provides the detailed image of blood vessels of a brain.
Извођење магнетне резонантне ангиографије даје детаљну слику крвних судова мозга.Sharp and detailed image.
Оштра и детаљна слика.Clear and detailed image.
Јасна и детаљна слика.The large body of Vedic texts and literature,supported by the archaeological sequence allows researchers to reconstruct a rather accurate and detailed image of the Vedic culture and political organisation.
Велико тело ведских текстова и литературе,подржаних археолошким редоследом, омогућава истраживачима да реконструишу прилично тачну и детаљну слику ведске културе и политичке организације.The scanner movesaround the patient's body, takes a large number of X-rays and recreates a detailed image of the spine.
Скенер се креће око тела пацијента,узима велики број рендгенских снимака и поново ствара детаљну слику кичме.
