Sta znaci na Srpskom DEVELOPED SENSE - prevod na Српском

• развијен осећај
• razvijen osećaj
• развијено чуло
• развијен смисао
• развијено осећање

Примери коришћења Developed sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

A VERY well developed sense of smell.
Добро развијено чуло мириса.

These animals have acute hearing and a highly developed sense of smell.
Ноћна је животиња и има веома развијено чуло мириса.

Highly developed sense of responsibility.
Imam visoko razvijen osećaj odgovornosti.

You have this very highly developed sense of humor.
Imate sjajno razvijen smisao za humor.

And- a developed sense of taste, spirituality, honesty, skepticism.
И- развијени осећај укуса, духовности, поштења, скептицизма.

Bears have a highly developed sense of smell.
Медведи имају веома развијено чуло мириса.

You have developed sense of aesthetics and everything you do, you do it with distinctive style.
Imate razvijen osećaj za estetiku i sve činite s izraženim stilom.

Slavic nations lack developed sense of duty.
Словенским нацијама недостаје довољно развијено осећање дужности.

They have a very developed sense of independence, because of which for inexperienced breeders the learning process becomes difficult or even impossible.
Они имају веома развијен осећај независности, због чега за неискусне узгајиваче процес учења постаје тежак или чак немогућ.

And second, I have a highly developed sense of taste and smell.
Друго, ја имам јако развијен осећај за укус и мирис.

Say what you like about warlords and dictators… they tend to have a highly developed sense of order.
Мислите шта желите, о диктаторима. Али они имају високо развијен осећај за ред.

She has a well developed sense of taste.
Има добро развијен осећај укуса.

During the fall, cat reflexively turns its body and corrects the posture by using its highly developed sense of balance and flexibility.
Током пада, мачка рефлексно окреће своје тело и исправља се користећи свој високо развијени осећај за баланс и еластичност.

He has a very developed sense of humor.
On ima veoma razvijen smisao za humor.

They serve to chase and hunt, since they have a very developed sense of smell.
Они служе за лов и лов, пошто имају веома развијен осећај мириса.

You have a well developed sense of intuition.
Имате добро развијен осећај интуиције.

Developed sense for continuous monitoring and implementing of innovations in the profession- ease in mastering the methods and procedures used in the research process;
Развијен осећај за континуирано праћење и примену новина у струци- лакоћа овладавања методама и поступцима који се користе у процесу истраживања;

She has an over developed sense of responsibility.
Они имају развијен осећај одговорности.

Most sharks also have a well developed sense of smell.
Као и већина копнених животиња имају добро развијено чуло мириса.

Students will also gain a developed sense of theory and practical criminal investigation along with constitutional law.
Студенти ће такође добити развијен осећај теоријског и практичног кривичне истраге, заједно са уставним правом.

Slavic nations lacks sufficiently developed sense of duty.
Словенским нацијама недостаје довољно развијено осећање дужности.

In fact, these insects have a fairly well developed sense of smell, which allows them to perceive and classify the smells emanating from their other brethren.
У ствари, ови инсекти имају прилично добро развијен осећај мириса, што вам омогућава да перцепцију и класификујете мирисе, које објављује њихова друга браћа.

Even small children can have a very well developed sense of justice.
Takođe, deca u tom uzrastu imaju začuđujuće dobro razvijen osećaj za pravdu.

The two big groups of finds which testify to a highly developed sense for artistic form, reflect, in a most sensitive way, all daily situations of numerous Vinca's generations, namely the dynamisms of the Vinca culture, on the whole.
Ове две велике групе налаза, кроз које је испољен и високо развијен смисао за уметничко обликовање, крајње осетљиво одржавају све животне ситуације бројних Винчиних генерација, односно динамику винчанске културе у целини.

The sense of sight is the strongest developed sense in most humans.
Вид је најјаче развијено чуло код већине људи.

Such people have a very developed sense of healthy egoism, when there is no desire to save everyone and help everyone in need(to distribute money for alms to all those who ask, for example), and everything is focused on improving their lives.
Такви људи имају веома развијен осећај здравог егоизма, када нема жеље да се сачувају сви и помогну свима у невољи( да поделе новац за милостињу свима онима који то питају, на пример), и све је усмерено на побољшање њихових живота.

He obviously has… a highly developed sense of, shall we say, drama?
Он очигледно има високо развијен осећај, за драму?

You are self-secure and have a highly developed sense of self-esteem.
Sigurni ste u sebe, imate jako razvijen osećaj samopoštovanja.

You have a highly developed sense of aesthetics.
Očigledno imate razvijen osećaj za estetiku.

His mother also had an amazingly developed sense of justice.
Takođe, deca u tom uzrastu imaju začuđujuće dobro razvijen osećaj za pravdu.